aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/web/lib/i18n/locales/ar
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-11-29 17:33:35 +0100
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-11-29 17:33:36 +0100
commite1ad2cfd325d66df98b45068df6e6db3a1f06cc2 (patch)
treed3f222f95d93fb977a51feb1de499895f904cd2c /apps/web/lib/i18n/locales/ar
parentebafbe599df40c02a0683efc9b424bc8b75af3c3 (diff)
downloadkarakeep-e1ad2cfd325d66df98b45068df6e6db3a1f06cc2.tar.zst
i18n: Sync weblate translations
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/ Translation: Karakeep/Karakeep
Diffstat (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/ar')
-rw-r--r--apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json108
1 files changed, 106 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json
index 3b58252b..023d6f15 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json
@@ -168,7 +168,8 @@
"import_bookmarks_from_karakeep_export": "استيراد إشارات مرجعية من تصدير Karakeep",
"export_links_and_notes": "تصدير الروابط والملاحظات",
"imported_bookmarks": "الإشارات المرجعية المستوردة",
- "import_bookmarks_from_tab_session_manager_export": "استيراد الإشارات المرجعية من مدير جلسة علامات التبويب"
+ "import_bookmarks_from_tab_session_manager_export": "استيراد الإشارات المرجعية من مدير جلسة علامات التبويب",
+ "import_bookmarks_from_mymind_export": "استيراد الإشارات المرجعية من تصدير mymind"
},
"api_keys": {
"api_keys": "مفاتيح API",
@@ -293,6 +294,10 @@
},
"storage_breakdown": {
"title": "تفصيل التخزين"
+ },
+ "bookmark_sources": {
+ "title": "مصادر الإشارات المرجعية",
+ "empty": "لا توجد بيانات مصدر متاحة"
}
},
"subscription": {
@@ -342,6 +347,55 @@
"delete_dialog_title": "حذف جلسة الاستيراد",
"delete_dialog_description": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف \" {{name}} \"؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء. لن يتم حذف الإشارات المرجعية نفسها.",
"delete_session": "حذف الجلسة"
+ },
+ "backups": {
+ "backups": "النُسخ الاحتياطية",
+ "page_title": "النُسخ الاحتياطية",
+ "page_description": "أنشئ وأدر نُسخًا احتياطية لعلاماتك المرجعية تلقائيًا. النُسخ الاحتياطية مُضغوطة ومخزنة بشكل آمن.",
+ "configuration": {
+ "title": "إعدادات النسخ الاحتياطي",
+ "enable_automatic_backups": "تمكين النسخ الاحتياطي التلقائي",
+ "enable_automatic_backups_description": "أنشئ نُسخًا احتياطية لعلاماتك المرجعية تلقائيًا",
+ "backup_frequency": "تكرار النسخ الاحتياطي",
+ "backup_frequency_description": "كم مرة يتم فيها إنشاء نسخ احتياطية",
+ "retention_period": "فترة الاستبقاء (بالأيام)",
+ "retention_period_description": "عدد الأيام التي يجب الاحتفاظ فيها بالنُسخ الاحتياطية قبل حذفها",
+ "frequency": {
+ "daily": "يوميًا",
+ "weekly": "أسبوعيًا"
+ },
+ "select_frequency": "اختر التكرار",
+ "save_settings": "حفظ الإعدادات"
+ },
+ "list": {
+ "title": "نُسخك الاحتياطية",
+ "create_backup_now": "إنشاء نسخة احتياطية الآن",
+ "no_backups": "ليس لديك أي نُسخ احتياطية حتى الآن. قم بتمكين النُسخ الاحتياطية التلقائية أو أنشئ واحدة يدويًا.",
+ "table": {
+ "created_at": "تاريخ الإنشاء",
+ "bookmarks": "العلامات المرجعية",
+ "size": "الحجم",
+ "status": "الحالة",
+ "actions": "الإجراءات"
+ },
+ "status": {
+ "success": "نجاح",
+ "failed": "فشل",
+ "pending": "معلقة"
+ },
+ "actions": {
+ "download_backup": "تنزيل نسخة احتياطية",
+ "delete_backup": "حذف النسخة الاحتياطية"
+ }
+ },
+ "dialogs": {
+ "delete_backup_title": "حذف النسخة الاحتياطية؟",
+ "delete_backup_description": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه النسخة الاحتياطية؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء."
+ },
+ "toasts": {
+ "backup_queued": "تمت إضافة مهمة النسخ الاحتياطي إلى قائمة الانتظار! ستتم معالجتها قريبًا.",
+ "backup_deleted": "تم حذف النسخة الاحتياطية!"
+ }
}
},
"admin": {
@@ -512,7 +566,57 @@
"description": "لا يؤدي حذف قائمة ما إلى حذف أي إشارات مرجعية في هذه القائمة.",
"delete_children": "حذف القوائم الفرعية (بشكل متكرر)",
"delete_children_description": "إذا لم يتم تحديده، فستصبح جميع القوائم الفرعية المباشرة قوائم جذر"
- }
+ },
+ "shared": "مشترك",
+ "collaborators": {
+ "manage": "إدارة المتعاونين",
+ "view": "عرض المتعاونين",
+ "collaborators": "المتعاونين",
+ "add": "إضافة متعاون",
+ "current": "المتعاونون الحاليون",
+ "enter_email": "أدخل عنوان البريد الإلكتروني",
+ "please_enter_email": "يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني",
+ "added_successfully": "تمت إضافة المتعاون بنجاح",
+ "failed_to_add": "فشل في إضافة متعاون",
+ "removed": "تمت إزالة المتعاون",
+ "failed_to_remove": "فشل في إزالة المتعاون",
+ "role_updated": "تم تحديث الدور",
+ "failed_to_update_role": "فشل في تحديث الدور",
+ "viewer": "عارض",
+ "editor": "محرر",
+ "owner": "مالك",
+ "viewer_description": "يمكنه عرض الإشارات المرجعية في القائمة",
+ "editor_description": "يمكنه إضافة وإزالة الإشارات المرجعية",
+ "no_collaborators": "لا يوجد متعاونون حتى الآن. أضف شخصًا لبدء التعاون!",
+ "no_collaborators_readonly": "لا يوجد متعاونين لهذه القائمة.",
+ "people_with_access": "الأشخاص الذين لديهم صلاحية الوصول إلى هذه القائمة",
+ "add_or_remove": "إضافة أو إزالة الأشخاص الذين يمكنهم الوصول إلى هذه القائمة",
+ "invitation_sent": "تم إرسال الدعوة بنجاح",
+ "invitation_revoked": "تم إلغاء الدعوة",
+ "failed_to_revoke": "فشل إلغاء الدعوة",
+ "pending": "معلقة",
+ "revoke": "إلغاء",
+ "declined": "مرفوضة"
+ },
+ "leave_list": {
+ "title": "مغادرة القائمة",
+ "confirm_message": "هل أنت متأكد أنك تريد مغادرة {{icon}} {{name}}؟",
+ "warning": "لن تتمكن بعد ذلك من عرض أو الوصول إلى الإشارات المرجعية في هذه القائمة. يمكن لمالك القائمة إضافتك مرة أخرى إذا لزم الأمر.",
+ "action": "مغادرة القائمة",
+ "success": "لقد غادرت \"{{icon}} {{name}}\""
+ },
+ "invitations": {
+ "pending": "الدعوات المعلَّقة",
+ "description": "راجِع دعوات المشاركة في القائمة واستجب لها",
+ "invited_by": "بدعوة من",
+ "accept": "قبول",
+ "decline": "رفض",
+ "accepted": "تم قبول الدعوة",
+ "declined": "تم رفض الدعوة",
+ "failed_to_accept": "فشل قبول الدعوة",
+ "failed_to_decline": "فشل رفض الدعوة"
+ },
+ "shared_lists": "قوائم مشتركة"
},
"tags": {
"all_tags": "جميع الوسوم",