aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/web/lib/i18n/locales/de
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-07-14 02:12:09 +0200
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-07-19 20:08:48 +0200
commit497403094e69c5f043507f0fcedea25e06ce8d80 (patch)
tree8acc396ba8b8ced29de26fa522f3868e94e1f071 /apps/web/lib/i18n/locales/de
parent202924c9f58c85028f8ed244435713d2d072a6e4 (diff)
downloadkarakeep-497403094e69c5f043507f0fcedea25e06ce8d80.tar.zst
i18n: Sync weblate translations
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Blubberland <github@alias.kardansch.de> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Michael Förster <mfo1009@googlemail.com> Co-authored-by: Myst <mystou@gmail.com> Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org> Co-authored-by: katzecz <sich@svetlokadanzs.cz> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/ Translation: Karakeep/Karakeep
Diffstat (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/de')
-rw-r--r--apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json89
1 files changed, 83 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json
index 9fb66429..71fcd689 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json
@@ -28,7 +28,7 @@
"bookmark_types": {
"title": "Lesezeichen Kategorie",
"link": "Link",
- "media": "Medium",
+ "media": "Medien",
"text": "Text"
},
"type": "Typ",
@@ -36,10 +36,13 @@
"updated_at": "Aktualisiert am",
"title": "Titel",
"description": "Beschreibung",
- "summary": "Zusammenfassung"
+ "summary": "Zusammenfassung",
+ "quota": "Kontingent",
+ "bookmarks": "Lesezeichen",
+ "storage": "Speicher"
},
"layouts": {
- "masonry": "Mauerwerk",
+ "masonry": "Verschachtelt",
"grid": "Raster",
"list": "Liste",
"compact": "Kompakt"
@@ -229,6 +232,77 @@
"favourited": "Ein Lesezeichen wird favorisiert",
"archived": "Ein Lesezeichen wird archiviert"
}
+ },
+ "stats": {
+ "usage_statistics": "Nutzungsstatistiken",
+ "insights_description": "Einblicke in deine Lesezeichengewohnheiten und -sammlung",
+ "failed_to_load": "Statistiken konnten nicht geladen werden",
+ "overview": {
+ "total_bookmarks": "Gesamtzahl der Lesezeichen",
+ "all_saved_items": "Alle gespeicherten Elemente",
+ "favorites": "Favoriten",
+ "starred_bookmarks": "Markierte Lesezeichen",
+ "archived": "Archiviert",
+ "archived_items": "Archivierte Elemente",
+ "tags": "Tags",
+ "unique_tags_created": "Eindeutige Tags erstellt",
+ "lists": "Listen",
+ "bookmark_collections": "Lesezeichen-Sammlungen",
+ "highlights": "Markierungen",
+ "text_highlights": "Texthervorhebungen",
+ "storage_used": "Verwendeter Speicherplatz",
+ "total_asset_storage": "Gesamter Assetspeicher",
+ "this_month": "Diesen Monat",
+ "bookmarks_added": "Lesezeichen hinzugefügt"
+ },
+ "bookmark_types": {
+ "title": "Lesezeichen-Typen",
+ "links": "Links",
+ "text_notes": "Textnotizen",
+ "assets": "Assets"
+ },
+ "recent_activity": {
+ "title": "Letzte Aktivität",
+ "this_week": "Diese Woche",
+ "this_month": "Diesen Monat",
+ "this_year": "Dieses Jahr"
+ },
+ "top_domains": {
+ "title": "Top-Domains",
+ "no_domains_found": "Keine Domains gefunden"
+ },
+ "most_used_tags": {
+ "title": "Meist verwendete Tags",
+ "no_tags_found": "Keine Tags gefunden"
+ },
+ "activity_patterns": {
+ "activity_by_hour": "Aktivität nach Stunde",
+ "activity_by_day": "Aktivität nach Tag"
+ },
+ "storage_breakdown": {
+ "title": "Speicheraufschlüsselung"
+ }
+ },
+ "subscription": {
+ "subscription": "Abonnement",
+ "manage_subscription": "Verwalte dein Abonnement und deine Abrechnungsinformationen",
+ "current_plan": "Aktueller Plan",
+ "billing_period": "Abrechnungszeitraum",
+ "paid_plan": "Bezahlter Plan",
+ "unlock_bigger_quota": "Schalte ein größeres Kontingent frei und unterstütze das Projekt",
+ "subscribe_now": "Jetzt abonnieren",
+ "manage_billing": "Abrechnung verwalten",
+ "subscription_canceled": "Dein Abonnement wurde gekündigt und endet am {{date}}. Du kannst dich jederzeit wieder anmelden.",
+ "usage_quotas": "Nutzung & Kontingente",
+ "track_usage": "Verfolge deine aktuelle Nutzung im Vergleich zu deinen Planlimits",
+ "total_bookmarks_saved": "Anzahl der gespeicherten Lesezeichen",
+ "assets_file_storage": "Assets und Dateispeicher",
+ "unlimited_usage": "Unbegrenzte Nutzung",
+ "quota_limit_reached": "Kontingentgrenze erreicht",
+ "approaching_quota_limit": "Kontingentgrenze wird erreicht",
+ "loading_usage": "Lade Nutzungsinformationen...",
+ "free": "Kostenlos",
+ "paid": "Bezahlt"
}
},
"admin": {
@@ -275,7 +349,9 @@
"num_bookmarks": "Anzahl der Lesezeichen",
"asset_sizes": "Asset-Größen",
"local_user": "Lokaler Benutzer",
- "confirm_password": "Passwort bestätigen"
+ "confirm_password": "Passwort bestätigen",
+ "delete_user_confirm_description": "Bist du sicher, dass du den Benutzer \"{{name}}\" löschen möchtest?",
+ "unlimited": "Unbegrenzt"
}
},
"options": {
@@ -292,7 +368,7 @@
"manual_list": "Manuelle Liste",
"smart_list": "Smart Liste",
"search_query": "Suchanfrage",
- "list_type": "Listentyp",
+ "list_type": "List Type",
"no_parent": "ohne übergeordnete Liste",
"search_query_help": "Lerne mehr über die Suchanfragen.",
"merge_list": "Liste zusammenführen",
@@ -460,7 +536,8 @@
"day_s_ago": " Vor Tag(en)",
"week_s_ago": " Vor Woche(n)",
"month_s_ago": " Vor Monat(en)",
- "year_s_ago": " Vor Jahr(en)"
+ "year_s_ago": " Vor Jahr(en)",
+ "history": "Letzte Suchanfragen"
},
"bookmark_editor": {
"subtitle": "Ändere die Details des Lesezeichens. Klicke auf Speichern, wenn du fertig bist.",