i18n: Sync weblate translations

Co-authored-by: Filippo Moscatelli <filipp28mo@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/
Translation: Karakeep/Karakeep

1 files changed, 67 insertions, 2 deletions

diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json
index 71fcd689..ef72604d 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json
@@ -86,7 +86,8 @@
       "relevant_first": "Zuerst das Relevanteste"
     },
     "open_editor": "Editor öffnen",
-    "toggle_show_archived": "Archivierte anzeigen"
+    "toggle_show_archived": "Archivierte anzeigen",
+    "confirm": "Bestätigen"
   },
   "settings": {
     "back_to_app": "Zurück zur App",
@@ -326,7 +327,71 @@
       "video_jobs": "Video-Download-Aufträge",
       "webhook_jobs": "Webhook-Aufträge",
       "asset_preprocessing_jobs": "Asset-Vorverarbeitungsaufträge",
-      "feed_jobs": "RSS-Feed-Aufträge"
+      "feed_jobs": "RSS-Feed-Aufträge",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Crawler-Jobs",
+          "description": "Web-Crawling und Content-Extraktion von URLs"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Inferenz-Jobs",
+          "description": "KI-gestütztes Tagging und Zusammenfassung von Inhalten"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Indexierungs-Jobs",
+          "description": "Suchindex-Aktualisierungen"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Asset-Vorverarbeitungs-Jobs",
+          "description": "Bild- und Dokumenten-Vorverarbeitung (Screenshots, Textextraktion, etc.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Tidy-Assets-Jobs",
+          "description": "Asset-Bereinigung und Speicheroptimierung"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Video-Download-Jobs",
+          "description": "Videoextraktion und -download"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Webhook-Jobs",
+          "description": "Externe Webhook-Benachrichtigungen"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "RSS-Feed-Jobs",
+          "description": "RSS-Feed-Verarbeitung und Inhaltsaktualisierungen"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Überwachung und Verwaltung von Hintergrund-Job-Warteschlangen und Systemverarbeitungsaufgaben",
+      "active": "Aktiv",
+      "available_actions": "Verfügbare Aktionen",
+      "status": {
+        "title": "Job-Status verstehen",
+        "queued": {
+          "title": "In der Warteschlange",
+          "description": "Jobs, die darauf warten, bearbeitet zu werden. Sie starten automatisch, wenn Ressourcen verfügbar sind."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Unverarbeitet",
+          "description": "Lesezeichen, die noch nicht verarbeitet wurden. Sie sind höchstwahrscheinlich bereits zur Verarbeitung in die Warteschlange gestellt, falls nicht, musst du sie möglicherweise manuell erneut in die Warteschlange stellen."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Fehlgeschlagen",
+          "description": "Lesezeichen, bei deren Verarbeitung Fehler aufgetreten sind. Diese erfordern möglicherweise manuelle Aufmerksamkeit."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Nur fehlgeschlagene Links erneut crawlen",
+        "recrawl_all_links": "Alle Links erneut crawlen",
+        "without_inference": "Ohne Inferenz",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "KI-Tags nur für fehlgeschlagene Lesezeichen neu generieren",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "KI-Tags für alle Lesezeichen neu generieren",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "KI-Zusammenfassungen nur für fehlgeschlagene Lesezeichen neu generieren",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "KI-Zusammenfassungen für alle Lesezeichen neu generieren",
+        "reindex_all_bookmarks": "Alle Lesezeichen neu indizieren",
+        "clean_assets": "Verwaiste Assets bereinigen & Metadaten erneut synchronisieren",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Unverarbeitete Assets neu verarbeiten"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "Nur fehlgeschlagene Links erneut abrufen",