aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/web/lib/i18n/locales/fa
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2026-01-01 10:36:42 +0100
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2026-01-01 10:36:42 +0100
commit401ea6a917144ccf640850574dca66b61e0e4f35 (patch)
treeed5183932cf83ab7fa9301aa0d6b393b3ad0783a /apps/web/lib/i18n/locales/fa
parentbf9d6105b8aec8679a078aae68d07b1a04acbf68 (diff)
downloadkarakeep-401ea6a917144ccf640850574dca66b61e0e4f35.tar.zst
i18n: Sync weblate translations
Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org> Co-authored-by: killallpie <killallpie@inbox.ru> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/ Translation: Karakeep/Karakeep
Diffstat (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/fa')
-rw-r--r--apps/web/lib/i18n/locales/fa/translation.json82
1 files changed, 76 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/fa/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/fa/translation.json
index a8c1d414..6bd97788 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/fa/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/fa/translation.json
@@ -39,7 +39,9 @@
"text": "متن",
"media": "رسانه"
},
- "quota": "سهمیه"
+ "quota": "سهمیه",
+ "pdf": "پی‌دی‌اف بایگانی‌شده",
+ "default": "پیش‌فرض"
},
"layouts": {
"grid": "شبکه‌ای",
@@ -90,7 +92,9 @@
"oldest_first": "قدیمی‌ترین‌ها ابتدا"
},
"load_more": "بارگذاری بیشتر",
- "edit_notes": "ویرایش یادداشت‌ها"
+ "edit_notes": "ویرایش یادداشت‌ها",
+ "preserve_as_pdf": "به عنوان پی‌دی‌اف نگهداری‌اش کن",
+ "offline_copies": "نسخه‌های آفلاین"
},
"settings": {
"stats": {
@@ -169,6 +173,49 @@
"show": "نمایش نشانک‌های بایگانی‌شده در برچسب‌ها و فهرست‌ها",
"hide": "مخفی‌کردن نشانک‌های بایگانی‌شده در برچسب‌ها و فهرست‌ها"
}
+ },
+ "reader_settings": {
+ "local_overrides_title": "تنظیمات مختص دستگاه فعال هستن",
+ "using_default": "در حال استفاده از پیش‌فرض مشتری",
+ "clear_override_hint": "پاک کردن لغو دستگاه برای استفاده از تنظیمات سراسری ({{value}})",
+ "font_size": "اندازه فونت",
+ "font_family": "خانواده فونت",
+ "preview_inline": "(پیش‌نمایش)",
+ "tooltip_preview": "تغییرات پیش نمایش ذخیره نشده",
+ "save_to_all_devices": "همه دستگاه‌ها",
+ "tooltip_local": "تنظیمات دستگاه با تنظیمات سراسری فرق داره",
+ "reset_preview": "بازنشانی پیش‌نمایش",
+ "mono": "تک‌فاصله",
+ "line_height": "ارتفاع خط",
+ "tooltip_default": "تنظیمات خواندن",
+ "title": "تنظیمات خواننده",
+ "serif": "سری‌دار",
+ "preview": "پیش‌نمایش",
+ "not_set": "تنظیم نشده",
+ "clear_local_overrides": "تنظیمات دستگاه رو پاک کن",
+ "preview_text": "روباه قهوه‌ای زرنگ از روی سگ تنبل می‌پره. متن قسمت خواننده اینجوری نمایش داده میشه.",
+ "local_overrides_cleared": "تنظیمات دستگاه پاک شدن",
+ "local_overrides_description": "این دستگاه تنظیمات خواننده‌ای داره که با تنظیمات پیش‌فرض کلی‌ت فرق دارن:",
+ "clear_defaults": "همه پیش‌فرض‌ها رو پاک کن",
+ "description": "تنظیم متن پیش‌فرض برای بخش خواننده رو پیکربندی کن. این تنظیمات با بقیه دستگاه‌هات هماهنگ میشه.",
+ "defaults_cleared": "پیش‌فرض‌های قسمت خواننده پاک شدن",
+ "save_hint": "ذخیره تنظیمات فقط برای این دستگاه یا همگام سازی بین همه دستگاه ها",
+ "save_as_default": "به عنوان پیش‌فرض ذخیره کن",
+ "save_to_device": "این دستگاه",
+ "sans": "بدون سری",
+ "tooltip_preview_and_local": "تغییرات پیش‌نمایش ذخیره نشده‌؛ تنظیمات دستگاه با تنظیمات کلی فرق داره",
+ "adjust_hint": "برای پیش نمایش تغییرات، تنظیمات بالا را تنظیم کنید"
+ },
+ "avatar": {
+ "upload": "بارگذاری آواتار",
+ "change": "تغییر آواتار",
+ "remove_confirm_title": "آواتار حذف بشه؟",
+ "updated": "آواتار به‌روز شد",
+ "removed": "آواتار حذف شد",
+ "description": "یه عکس مربع بارگذاری کن تا به عنوان آواتارت استفاده بشه.",
+ "remove_confirm_description": "این کار عکس پروفایل فعلیتو پاک می‌کنه.",
+ "title": "عکس پروفایل",
+ "remove": "حذف آواتار"
}
},
"user_settings": "تنظیمات کاربر",
@@ -183,7 +230,21 @@
"text_prompt": "پرامپت متنی",
"text_tagging": "برچسب‌گذاری متن",
"summarization_prompt": "پرامپت خلاصه‌سازی",
- "summarization": "خلاصه‌سازی"
+ "summarization": "خلاصه‌سازی",
+ "tag_style": "استایل برچسب",
+ "auto_summarization_description": "به‌طور خودکار با استفاده از هوش مصنوعی برای نشانک‌هایت خلاصه تولید کن.",
+ "auto_tagging": "برچسب‌گذاری خودکار",
+ "titlecase_spaces": "حالت عنوان با فاصله‌ها",
+ "lowercase_underscores": "حروف کوچک با زیرخط‌ها",
+ "inference_language": "زبان استنباطی",
+ "titlecase_hyphens": "حالت عنوان با خط تیره",
+ "lowercase_hyphens": "حروف کوچک با خط تیره",
+ "lowercase_spaces": "حروف کوچک با فاصله‌ها",
+ "inference_language_description": "زبانی را برای برچسب‌ها و خلاصه‌های تولید شده توسط هوش مصنوعی انتخاب کنید.",
+ "tag_style_description": "انتخاب کنید که برچسب‌های تولیدشده خودکار شما چگونه قالب‌بندی شوند.",
+ "auto_tagging_description": "به‌طور خودکار با استفاده از هوش مصنوعی برای نشانک‌هایت برچسب تولید کن.",
+ "camelCase": "camelCase",
+ "auto_summarization": "خلاصه‌سازی خودکار"
},
"feeds": {
"feed_enabled": "خوراک RSS فعال شد",
@@ -657,7 +718,14 @@
"is_not_from_feed": "از فید RSS نیست",
"and": "و",
"or": "یا",
- "history": "جستجوهای اخیر"
+ "history": "جستجوهای اخیر",
+ "is_broken_link": "لینک خراب دارد",
+ "tags": "برچسب‌ها",
+ "no_suggestions": "بدون پیشنهاد‌ها",
+ "filters": "فیلترها",
+ "is_not_broken_link": "لینک درست دارد",
+ "lists": "فهرست‌ها",
+ "feeds": "فیدها"
},
"preview": {
"view_original": "مشاهده‌ی اصلی",
@@ -666,7 +734,8 @@
"tabs": {
"content": "محتوا",
"details": "جزئیات"
- }
+ },
+ "archive_info": "ممکنه آرشیوها اگه نیاز به جاوااسکریپت داشته باشن، درست نشون داده نشن. برای بهترین نتیجه، <1>اونو دانلود و تو مرورگر بازش کن</1>."
},
"editor": {
"quickly_focus": "با فشردن ⌘ + E می‌توانید به سرعت روی این فیلد تمرکز کنید",
@@ -740,7 +809,8 @@
"refetch": "دوباره واکشی به صف اضافه شد!",
"full_page_archive": "ایجاد بایگانی کامل صفحه آغاز شد",
"delete_from_list": "نشانک از فهرست حذف شد",
- "clipboard_copied": "لینک به کلیپ‌بورد شما اضافه شد!"
+ "clipboard_copied": "لینک به کلیپ‌بورد شما اضافه شد!",
+ "preserve_pdf": "نگهداری پی‌دی‌اف فعال شده‌است"
},
"lists": {
"created": "فهرست درست شد!",