aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/web/lib/i18n/locales/fi
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-11-08 17:58:44 +0100
committerMohamed Bassem <me@mbassem.com>2025-11-08 20:28:18 +0000
commit5387c9827a16dbdb26a4088c06b7ca86b924db7d (patch)
tree36add3c937f33359787d18d2728ab1cbfef40ac9 /apps/web/lib/i18n/locales/fi
parentc4bee9fe61cc9832eddf0092bc014dff6f4b8cb6 (diff)
downloadkarakeep-5387c9827a16dbdb26a4088c06b7ca86b924db7d.tar.zst
i18n: Sync weblate translations
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Hamid Jamali <hamid1375jamali@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Kachelkaiser <kachelkaiser@htpst.de> Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org> Co-authored-by: Thomas K <t.kristner@gmail.com> Co-authored-by: hb k <hbk0424@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/ Translation: Karakeep/Karakeep
Diffstat (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/fi')
-rw-r--r--apps/web/lib/i18n/locales/fi/translation.json109
1 files changed, 103 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/fi/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/fi/translation.json
index 9d020545..a4b3450e 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/fi/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/fi/translation.json
@@ -87,7 +87,10 @@
"relevant_first": "Tärkein ensin"
},
"toggle_show_archived": "Näytä arkistoidut",
- "confirm": "Vahvista"
+ "confirm": "Vahvista",
+ "regenerate": "Uudista",
+ "load_more": "Lataa lisää",
+ "edit_notes": "Muokkaa muistiinpanoja"
},
"highlights": {
"no_highlights": "Sulla ei oo vielä yhtään korostusta."
@@ -173,7 +176,12 @@
"api_keys": "API-avaimet",
"new_api_key": "Uusi API-avain",
"new_api_key_desc": "Anna API-avaimellesi yksilöllinen nimi",
- "key_success": "Avain luotiin onnistuneesti"
+ "key_success": "Avain luotiin onnistuneesti",
+ "regenerate_api_key": "Uudista API-avain",
+ "key_regenerated": "Avain onnistuneesti uusittu",
+ "key_regenerated_please_copy": "Ole hyvä ja kopioi uusi avain turvalliseen paikkaan. Vanha avain on kumottu eikä toimi enää.",
+ "regenerate_warning": "Oletko varma, että haluat luoda API-avaimen uudelleen \"{{name}}\"?",
+ "regenerate_confirmation": "Tämä peruuttaa nykyisen avaimen ja luo uuden. Kaikki nykyistä avainta käyttävät sovellukset lakkaavat toimimasta."
},
"broken_links": {
"broken_links": "Rikkinäiset linkit",
@@ -308,6 +316,33 @@
"loading_usage": "Käyttötietojen lataaminen...",
"free": "Ilmainen",
"paid": "Maksullinen"
+ },
+ "import_sessions": {
+ "title": "Sessioiden tuonti",
+ "description": "Näytä ja hallitse tuontisessioita joukkona. Sessiot luodaan automaattisesti, kun tuot kirjanmerkkejä.",
+ "load_error": "Tuontisessioiden lataaminen epäonnistui",
+ "no_sessions": "Ei vielä tuontisessioita",
+ "no_sessions_detail": "Tuontisessiot tulevat näkymään tänne automaattisesti, kun tuot kirjanmerkkejä",
+ "created_at": "Luotu {{time}}",
+ "progress": "Edistyminen",
+ "status": {
+ "pending": "Odottaa",
+ "in_progress": "Käynnissä",
+ "completed": "Valmis",
+ "failed": "Epäonnistui",
+ "processing": "Käsitellään"
+ },
+ "badges": {
+ "pending": "{{count}} odottaa",
+ "processing": "{{count}} käsitellään",
+ "completed": "{{count}} valmis",
+ "failed": "{{count}} epäonnistui"
+ },
+ "imported_to": "Tuotu kohteeseen:",
+ "view_list": "Näytä luettelo",
+ "delete_dialog_title": "Poista tuontisessio",
+ "delete_dialog_description": "Haluatko varmasti poistaa kohteen \"{{name}}\"? Tätä toimintoa ei voi perua. Kirjanmerkkejä ei poisteta.",
+ "delete_session": "Poista istunto"
}
},
"admin": {
@@ -364,6 +399,10 @@
"feed": {
"title": "RSS-syötetyöt",
"description": "RSS-syötteen käsittely ja sisällön päivitykset"
+ },
+ "admin_maintenance": {
+ "title": "Ylläpidon huoltotyöt",
+ "description": "Hallinnollinen siivous ja resurssien ylläpito"
}
},
"monitor_and_manage": "Seuraa ja hallitse taustatyöjonoja ja järjestelmän käsittelytehtäviä",
@@ -394,7 +433,8 @@
"regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Luo uudelleen tekoälyn tiivistelmät kaikille kirjanmerkeille",
"reindex_all_bookmarks": "Indeksoi kaikki kirjanmerkit uudelleen",
"clean_assets": "Siivoa roikkuvat resurssit ja synkronoi metatiedot uudelleen",
- "reprocess_assets_fix_mode": "Käsittele käsittelemättömät resurssit uudelleen"
+ "reprocess_assets_fix_mode": "Käsittele käsittelemättömät resurssit uudelleen",
+ "migrate_large_link_html_content": "Siirrä suurikokoinen sisäinen HTML-sisältö resurssitiedostoihin"
}
},
"actions": {
@@ -421,6 +461,18 @@
"confirm_password": "Vahvista salasana",
"delete_user_confirm_description": "Oletko varma, että haluat poistaa käyttäjän \"{{name}}\"?",
"unlimited": "Rajoittamaton"
+ },
+ "service_connections": {
+ "title": "Palveluyhteydet",
+ "description": "Valvo ulkoisten järjestelmäriippuvuuksien kuntoa ja yhteyksiä",
+ "search_engine": "Hakukone",
+ "browser": "Selain",
+ "queue_system": "Jonotusjärjestelmä",
+ "status": {
+ "not_configured": "Ei määritetty",
+ "connected": "Yhdistetty",
+ "disconnected": "Katkaistu yhteys"
+ }
}
},
"options": {
@@ -455,7 +507,13 @@
"description": "Salli muiden tarkastella tätä listaa",
"share_link": "Jaa linkki"
},
- "share_list": "Jaa lista"
+ "share_list": "Jaa lista",
+ "delete_list": {
+ "title": "Poista lista",
+ "description": "Listan poistaminen ei poista yhtään kirjanmerkkiä kyseisestä listasta.",
+ "delete_children": "Poista alilistat (rekursiivisesti)",
+ "delete_children_description": "Jos tätä ei valita, kaikki suorat alilistat muuttuvat juurilistoiksi"
+ }
},
"tags": {
"all_tags": "Kaikki tunnisteet",
@@ -468,7 +526,18 @@
"delete_all_unused_tags": "Poista kaikki käyttämättömät tunnisteet",
"drag_and_drop_merging": "Vedä ja pudota yhdistäminen",
"drag_and_drop_merging_info": "Yhdistä tunnisteita vetämällä ja pudottamalla ne toistensa päälle",
- "sort_by_name": "Järjestä nimen mukaan"
+ "sort_by_name": "Järjestä nimen mukaan",
+ "create_tag": "Luo tunnus",
+ "create_tag_description": "Luo uusi tunnus liittämättä sitä mihinkään kirjanmerkkiin",
+ "tag_name": "Tunnuksen nimi",
+ "enter_tag_name": "Kirjoita tunnuksen nimi",
+ "sort_by_usage": "Järjestä käytön mukaan",
+ "sort_by_relevance": "Järjestä osuvuuden mukaan",
+ "no_custom_tags": "Ei vielä omia tunnisteita",
+ "no_ai_tags": "Ei vielä yhtään tekoälytunnistetta",
+ "no_unused_tags": "Sinulla ei ole yhtään käyttämätöntä tunnistetta",
+ "no_unused_tags_match_your_search": "Hakusi ei täsmää yhtään käyttämätöntä tunnistetta",
+ "no_tags_match_your_search": "Hakusi ei täsmää yhtään tunnistetta"
},
"search": {
"is_favorited": "On suosikki",
@@ -506,7 +575,9 @@
"week_s_ago": " Viikko(a) sitten",
"month_s_ago": " Kuukausi(a) sitten",
"year_s_ago": " Vuosi(a) sitten",
- "history": "Viimeaikaiset haut"
+ "history": "Viimeaikaiset haut",
+ "title_contains": "Otsikko sisältää",
+ "title_does_not_contain": "Otsikko ei sisällä"
},
"preview": {
"view_original": "Näytä alkuperäinen",
@@ -596,6 +667,10 @@
"updated": "Lista on päivitetty!",
"merged": "Lista on yhdistetty!",
"deleted": "Lista on poistettu!"
+ },
+ "tags": {
+ "created": "Tunnus on nyt luotu!",
+ "failed_to_create": "Tunnuksen luominen epäonnistui"
}
},
"banners": {
@@ -620,5 +695,27 @@
"pick_a_date": "Valitse päivämäärä",
"save_changes": "Tallenna muutokset",
"extracted_content": "Purettu sisältö"
+ },
+ "view_options": {
+ "title": "Näytä asetukset",
+ "layout": "Ulkoasu",
+ "columns": "Sarakkeet",
+ "display_options": "Näyttöasetukset",
+ "show_note_previews": "Näytä muistiinpanot",
+ "show_tags": "Näytä tunnisteet",
+ "show_title": "Näytä otsikko",
+ "image_options": "Kuvan valinnat",
+ "image_fit_cover": "Peitä (täytä)",
+ "image_fit_contain": "Sisällä (sovita)"
+ },
+ "version": {
+ "new_release_available": "Uudet julkaisutiedot saatavilla",
+ "whats_new_title": "Mitä uutta versiossa v{{version}}",
+ "release_notes_description": "Tässäpä uusimmat päivitykset, jotka on haettu GitHubin julkaisutiedoista.",
+ "loading_release_notes": "Julkaisutietoja ladataan…",
+ "unable_to_load_release_notes": "Julkaisutietojen lataaminen ei onnistu juuri nyt. Yritä myöhemmin uudelleen.",
+ "no_release_notes": "Tälle versiolle ei ole julkaistu julkaisutietoja.",
+ "release_notes_synced": "Julkaisutiedot synkronoidaan GitHubista.",
+ "view_on_github": "Näytä GitHubissa"
}
}