aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/web/lib/i18n/locales/ga
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-11-29 17:33:35 +0100
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-11-29 17:33:36 +0100
commite1ad2cfd325d66df98b45068df6e6db3a1f06cc2 (patch)
treed3f222f95d93fb977a51feb1de499895f904cd2c /apps/web/lib/i18n/locales/ga
parentebafbe599df40c02a0683efc9b424bc8b75af3c3 (diff)
downloadkarakeep-e1ad2cfd325d66df98b45068df6e6db3a1f06cc2.tar.zst
i18n: Sync weblate translations
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/ Translation: Karakeep/Karakeep
Diffstat (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/ga')
-rw-r--r--apps/web/lib/i18n/locales/ga/translation.json108
1 files changed, 106 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/ga/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/ga/translation.json
index 738e2744..abf4ecaf 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/ga/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/ga/translation.json
@@ -228,7 +228,8 @@
"import_bookmarks_from_karakeep_export": "Iompórtáil Leabharmharcanna ó onnmhairiú Karakeep",
"import_bookmarks_from_tab_session_manager_export": "Iompórtáil Leabhair Mharcála ó Bhainisteoir Seisiúin Cluaisíní",
"export_links_and_notes": "Easpórtáil Naisc agus Nótaí",
- "imported_bookmarks": "Leabharmharcanna Allmhairithe"
+ "imported_bookmarks": "Leabharmharcanna Allmhairithe",
+ "import_bookmarks_from_mymind_export": "Iompórtáil Leabharmharcanna ó onnmhairiú mymind"
},
"broken_links": {
"broken_links": "Naisc Bhriste",
@@ -284,6 +285,10 @@
},
"storage_breakdown": {
"title": "Miondealú Stórála"
+ },
+ "bookmark_sources": {
+ "title": "Foinseacha Leabhar Marcanna",
+ "empty": "Níl aon sonraí foinse ar fáil"
}
},
"subscription": {
@@ -333,6 +338,55 @@
"delete_dialog_description": "An bhfuil tú cinnte gur mian leat \"{{name}}\" a scriosadh? Ní féidir an gníomh seo a chealú. Ní scriosfar na leabharmharcanna féin.",
"delete_session": "Scrios Seisiún",
"description": "Féach ar do sheisiúin allmhairithe mórchóir agus bainistigh iad. Cruthaítear seisiúin go huathoibríoch nuair a allmhairíonn tú leabharmharcanna."
+ },
+ "backups": {
+ "backups": "Cúltaca",
+ "page_title": "Cúltaca",
+ "page_description": "Cruthaigh agus bainistigh cúltacaí de do leabharmharcanna go huathoibríoch. Déantar cúltacaí a chomhbhrú agus a stóráil go daingean.",
+ "configuration": {
+ "title": "Cumraíocht Cúltaca",
+ "enable_automatic_backups": "Cumasaigh Cúltacaí Uathoibríocha",
+ "enable_automatic_backups_description": "Cruthaigh cúltacaí de do leabharmharcanna go huathoibríoch",
+ "backup_frequency": "Minicíocht Cúltacaí",
+ "backup_frequency_description": "Cé chomh minic ba chóir cúltacaí a chruthú",
+ "retention_period": "Tréimhse Coinneála (laethanta)",
+ "retention_period_description": "Cé mhéad lá a choinnítear cúltacaí sula scriostar iad",
+ "frequency": {
+ "daily": "Go laethúil",
+ "weekly": "Go seachtainiúil"
+ },
+ "select_frequency": "Roghnaigh minicíocht",
+ "save_settings": "Sábháil Socruithe"
+ },
+ "list": {
+ "title": "Do Chúltacaí",
+ "create_backup_now": "Cruthaigh Cúltaca Anois",
+ "no_backups": "Níl aon chúltacaí agat fós. Cumasaigh cúltacaí uathoibríocha nó cruthaigh ceann de láimh.",
+ "table": {
+ "created_at": "Cruthaithe Ag",
+ "bookmarks": "Leabharmharcanna",
+ "size": "Méid",
+ "status": "Stádas",
+ "actions": "Gníomhartha"
+ },
+ "status": {
+ "success": "Rath",
+ "failed": "Theip",
+ "pending": "Ar feitheamh"
+ },
+ "actions": {
+ "download_backup": "Íoslódáil Cúltaca",
+ "delete_backup": "Scrios Cúltaca"
+ }
+ },
+ "dialogs": {
+ "delete_backup_title": "Scrios an Cúltaca?",
+ "delete_backup_description": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an cóip chúltaca seo a scriosadh? Ní féidir an gníomh seo a chealú."
+ },
+ "toasts": {
+ "backup_queued": "Cuireadh an post cúltaca sa phróca! Déanfar é a phróiseáil go luath.",
+ "backup_deleted": "Scriosadh an cúltaca!"
+ }
}
},
"lists": {
@@ -369,7 +423,57 @@
"description": "Ní scriosann liosta a scriosadh aon leabharmharcanna sa liosta sin.",
"delete_children": "Scrios liostaí leanaí (go hathchúrsach)",
"delete_children_description": "Mura bhfuil an bosca seo ticáilte, beidh gach liosta díreach leanaí ina liostaí fréimhe"
- }
+ },
+ "shared": "Roinnte",
+ "collaborators": {
+ "manage": "Bainistigh Comhoibritheoirí",
+ "view": "Féach ar Chomhoibritheoirí",
+ "collaborators": "Comhoibritheoirí",
+ "add": "Cuir Comhoibritheoir leis",
+ "current": "Comhoibritheoirí Reatha",
+ "enter_email": "Cuir isteach seoladh ríomhphoist",
+ "please_enter_email": "Cuir isteach seoladh ríomhphoist, le do thoil",
+ "added_successfully": "Comhoibritheoir curtha leis go rathúil",
+ "failed_to_add": "Theip ar an gcomhoibritheoir a chur leis",
+ "removed": "Comhoibritheoir bainte",
+ "failed_to_remove": "Theip ar an gcomhoibritheoir a bhaint",
+ "role_updated": "Ról nuashonraithe",
+ "failed_to_update_role": "Theip ar an ról a nuashonrú",
+ "viewer": "Breathnóir",
+ "editor": "Eagarthóir",
+ "owner": "Úinéir",
+ "viewer_description": "Is féidir leabharmharcanna a fheiceáil sa liosta",
+ "editor_description": "Is féidir leabharmharcanna a chur leis agus a bhaint",
+ "no_collaborators": "Níl aon chomhoibritheoirí ann fós. Cuir duine leis chun comhoibriú a thosú!",
+ "no_collaborators_readonly": "Níl aon chomhoibritheoirí don liosta seo.",
+ "people_with_access": "Daoine a bhfuil rochtain acu ar an liosta seo",
+ "add_or_remove": "Cuir daoine leis nó bain daoine ar féidir leo rochtain a fháil ar an liosta seo",
+ "invitation_sent": "Cuireadh seolta go rathúil",
+ "invitation_revoked": "Cuireadh ar ceal",
+ "failed_to_revoke": "Theip ar an gcuireadh a chur ar ceal",
+ "pending": "Ar feitheamh",
+ "revoke": "Cuir ar ceal",
+ "declined": "Diúltaithe"
+ },
+ "leave_list": {
+ "title": "Fág Liosta",
+ "confirm_message": "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat {{icon}} {{name}} a fhágáil?",
+ "warning": "Ní bheidh tú in ann cluaisíní a fheiceáil nó rochtain a fháil orthu sa liosta seo a thuilleadh. Is féidir le húinéir an liosta tú a chur ar ais leis más gá.",
+ "action": "Fág Liosta",
+ "success": "D'fhág tú \"{{icon}} {{name}}\""
+ },
+ "invitations": {
+ "pending": "Cuirí ar Feitheamh",
+ "description": "Athbhreithnigh agus freagair cuireadh comhoibrithe liosta",
+ "invited_by": "Ar cuireadh ar aghaidh ag",
+ "accept": "Glac leis",
+ "decline": "Diúltaigh",
+ "accepted": "Glactha leis an gcuireadh",
+ "declined": "Diúltaíodh don chuireadh",
+ "failed_to_accept": "Theip ar ghlacadh leis an gcuireadh",
+ "failed_to_decline": "Theip ar dhiúltú don chuireadh"
+ },
+ "shared_lists": "Liostaí Comhroinnte"
},
"tags": {
"unused_tags": "Clibeanna Neamhúsáidte",