aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/web/lib/i18n/locales/hu
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2026-01-01 10:36:42 +0100
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2026-01-01 10:36:42 +0100
commit401ea6a917144ccf640850574dca66b61e0e4f35 (patch)
treeed5183932cf83ab7fa9301aa0d6b393b3ad0783a /apps/web/lib/i18n/locales/hu
parentbf9d6105b8aec8679a078aae68d07b1a04acbf68 (diff)
downloadkarakeep-401ea6a917144ccf640850574dca66b61e0e4f35.tar.zst
i18n: Sync weblate translations
Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org> Co-authored-by: killallpie <killallpie@inbox.ru> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/ Translation: Karakeep/Karakeep
Diffstat (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/hu')
-rw-r--r--apps/web/lib/i18n/locales/hu/translation.json82
1 files changed, 76 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/hu/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/hu/translation.json
index 9d352cab..1399e4a8 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/hu/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/hu/translation.json
@@ -42,7 +42,9 @@
"confirm": "Megerősít",
"regenerate": "Újragenerálás",
"load_more": "Továbbiak betöltése",
- "edit_notes": "Jegyzetek szerkesztése"
+ "edit_notes": "Jegyzetek szerkesztése",
+ "preserve_as_pdf": "Mentés PDF-ként",
+ "offline_copies": "Offline példányok"
},
"settings": {
"user_settings": "Felhasználói beállítások",
@@ -73,6 +75,49 @@
"show": "Archivált könyvjelzők megjelenítése címkékben és listákban",
"hide": "Archivált könyvjelzők elrejtése címkékben és listákban"
}
+ },
+ "reader_settings": {
+ "local_overrides_title": "Eszközspecifikus beállítások aktívak",
+ "using_default": "Ügyfél alapértelmezettjének használata",
+ "clear_override_hint": "Eszközfelülírás törlése a globális beállítás ({{value}}) használatához",
+ "font_size": "Betűméret",
+ "font_family": "Betűtípus családja",
+ "preview_inline": "(előnézet)",
+ "tooltip_preview": "El nem mentett előnézeti módosítások",
+ "save_to_all_devices": "Minden eszköz",
+ "tooltip_local": "Az eszköz beállításai eltérnek a globálistól",
+ "reset_preview": "Előnézet visszaállítása",
+ "mono": "Monospace",
+ "line_height": "Sortávolság",
+ "tooltip_default": "Olvasási beállítások",
+ "title": "Olvasó beállításai",
+ "serif": "Serif",
+ "preview": "Előnézet",
+ "not_set": "Nincs beállítva",
+ "clear_local_overrides": "Eszközbeállítások törlése",
+ "preview_text": "A gyors barna róka átugorja a lusta kutyát. Így fog megjelenni az olvasónézeti szöveg.",
+ "local_overrides_cleared": "Az eszközspecifikus beállítások törölve lettek",
+ "local_overrides_description": "Ennek az eszköznek az olvasási beállításai eltérnek a globális alapértelmezésektől:",
+ "clear_defaults": "Összes alapértelmezett törlése",
+ "description": "Az olvasónézet alapértelmezett szövegbeállításainak konfigurálása. Ezek a beállítások szinkronizálva vannak az összes eszközén.",
+ "defaults_cleared": "Az olvasó alapértelmezései törölve",
+ "save_hint": "Beállítások mentése csak ehhez az eszközhöz, vagy szinkronizálás minden eszközre",
+ "save_as_default": "Mentés alapértelmezettként",
+ "save_to_device": "Ez az eszköz",
+ "sans": "Sans Serif",
+ "tooltip_preview_and_local": "El nem mentett előnézeti módosítások; az eszköz beállításai eltérnek a globálistól",
+ "adjust_hint": "A módosítások előnézetéhez állítsa be a fenti beállításokat"
+ },
+ "avatar": {
+ "upload": "Avatár feltöltése",
+ "change": "Avatár módosítása",
+ "remove_confirm_title": "Avatár eltávolítása?",
+ "updated": "Avatár frissítve",
+ "removed": "Avatár eltávolítva",
+ "description": "Tölts fel egy négyzet alakú képet, amit avatárként használhatsz.",
+ "remove_confirm_description": "Ezzel törlöd a jelenlegi profilképed.",
+ "title": "Profilkép",
+ "remove": "Avatár eltávolítása"
}
},
"webhooks": {
@@ -104,7 +149,21 @@
"images_prompt": "Utasítás képpel",
"text_tagging": "Szöveg címkézés",
"image_tagging": "Kép címkézés",
- "summarization": "Összesítés"
+ "summarization": "Összesítés",
+ "tag_style": "Címke stílusa",
+ "auto_summarization_description": "A MI használatával automatikusan összefoglalókat generálhatsz a könyvjelzőidhez.",
+ "auto_tagging": "Automatikus címkézés",
+ "titlecase_spaces": "Címzett nagybetűs, szóközökkel",
+ "lowercase_underscores": "Kisbetűs, aláhúzásokkal",
+ "inference_language": "Következtetési nyelv",
+ "titlecase_hyphens": "Címzett nagybetűs, kötőjelekkel",
+ "lowercase_hyphens": "Kisbetűs, kötőjelekkel",
+ "lowercase_spaces": "Kisbetűs, szóközökkel",
+ "inference_language_description": "Válaszd ki az AI által generált címkék és összefoglalók nyelvét.",
+ "tag_style_description": "Válaszd ki, hogyan legyenek formázva az automatikusan létrehozott címkék.",
+ "auto_tagging_description": "A MI használatával automatikusan címkéket generálhatsz a könyvjelzőidhez.",
+ "camelCase": "camelCase",
+ "auto_summarization": "Automatikus összefoglalás"
},
"api_keys": {
"new_api_key": "Új API kulcs",
@@ -388,7 +447,9 @@
"summary": "Összegzés",
"quota": "Keret",
"bookmarks": "Könyvjelzők",
- "storage": "Tárhely"
+ "storage": "Tárhely",
+ "pdf": "Archivált PDF",
+ "default": "Alapértelmezett"
},
"editor": {
"import_as_text": "Importálás szöveges könyvjelzőként",
@@ -487,7 +548,14 @@
"year_s_ago": " Év(ek)kel ezelőtt",
"history": "Legutóbbi keresések",
"title_contains": "A cím tartalmazza",
- "title_does_not_contain": "A cím nem tartalmazza"
+ "title_does_not_contain": "A cím nem tartalmazza",
+ "is_broken_link": "Van hibás link",
+ "tags": "Címkék",
+ "no_suggestions": "Nincsenek javaslatok",
+ "filters": "Szűrők",
+ "is_not_broken_link": "Van működő link",
+ "lists": "Listák",
+ "feeds": "Hírcsatornák"
},
"lists": {
"manual_list": "Manuális lista",
@@ -746,7 +814,8 @@
"tabs": {
"content": "Tartalom",
"details": "Részletek"
- }
+ },
+ "archive_info": "Lehetséges, hogy a JavaScriptet igénylő archívumok nem jelennek meg helyesen beágyazva. A legjobb eredmény érdekében <1>töltsd le és nyisd meg a böngésződben</1>."
},
"dialogs": {
"bookmarks": {
@@ -761,7 +830,8 @@
"refetch": "Újra begyűjtés beütemezve!",
"full_page_archive": "Minden oldal lecserélése beütemezésre került",
"delete_from_list": "A könyvjelző törlődött a listából",
- "clipboard_copied": "A hivatkozás kimásolva a memóriába!"
+ "clipboard_copied": "A hivatkozás kimásolva a memóriába!",
+ "preserve_pdf": "A PDF archiválás elindult."
},
"lists": {
"created": "A hivatkozás létrejött!",