aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/web/lib/i18n/locales/ja
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-11-29 17:33:35 +0100
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-11-29 17:33:36 +0100
commite1ad2cfd325d66df98b45068df6e6db3a1f06cc2 (patch)
treed3f222f95d93fb977a51feb1de499895f904cd2c /apps/web/lib/i18n/locales/ja
parentebafbe599df40c02a0683efc9b424bc8b75af3c3 (diff)
downloadkarakeep-e1ad2cfd325d66df98b45068df6e6db3a1f06cc2.tar.zst
i18n: Sync weblate translations
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/ Translation: Karakeep/Karakeep
Diffstat (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/ja')
-rw-r--r--apps/web/lib/i18n/locales/ja/translation.json108
1 files changed, 106 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/ja/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/ja/translation.json
index 7820f69f..b6c350e2 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/ja/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/ja/translation.json
@@ -221,7 +221,8 @@
"export_links_and_notes": "リンクとメモをエクスポートする",
"import_export": "インポート/エクスポート",
"import_bookmarks_from_linkwarden_export": "Linkwardenのエクスポートからブックマークをインポート",
- "import_bookmarks_from_tab_session_manager_export": "Tab Session Managerからブックマークをインポート"
+ "import_bookmarks_from_tab_session_manager_export": "Tab Session Managerからブックマークをインポート",
+ "import_bookmarks_from_mymind_export": "mymind エクスポートからブックマークをインポート"
},
"api_keys": {
"key_success_please_copy": "キーをコピーして安全な場所に保管してください。ダイアログを閉じると、再度アクセスできなくなります。",
@@ -372,6 +373,10 @@
},
"storage_breakdown": {
"title": "ストレージの内訳"
+ },
+ "bookmark_sources": {
+ "title": "ソースをお気に入りに追加する",
+ "empty": "ソースデータがありません"
}
},
"subscription": {
@@ -421,6 +426,55 @@
"delete_dialog_title": "インポートセッションを削除する",
"delete_dialog_description": "「{{name}}」を削除してもいい? これは取り消せない操作だよ。ブックマーク自体は削除されないから安心して。",
"delete_session": "セッションを削除"
+ },
+ "backups": {
+ "backups": "バックアップ",
+ "page_title": "バックアップ",
+ "page_description": "あんたのブックマークのバックアップを自動で作成・管理するよ。バックアップは圧縮されて安全に保管されるから安心。",
+ "configuration": {
+ "title": "バックアップの設定",
+ "enable_automatic_backups": "自動バックアップを有効にする",
+ "enable_automatic_backups_description": "ブックマークのバックアップを自動で作成するよ",
+ "backup_frequency": "バックアップの頻度",
+ "backup_frequency_description": "バックアップをどのくらいの頻度で作成するか",
+ "retention_period": "保存期間(日数)",
+ "retention_period_description": "バックアップを削除するまで何日間保持するか",
+ "frequency": {
+ "daily": "毎日",
+ "weekly": "毎週"
+ },
+ "select_frequency": "頻度を選択",
+ "save_settings": "設定を保存"
+ },
+ "list": {
+ "title": "あんたのバックアップ",
+ "create_backup_now": "今すぐバックアップを作成",
+ "no_backups": "まだバックアップがないね。自動バックアップを有効にするか、手動で作成してくれ。",
+ "table": {
+ "created_at": "作成日時",
+ "bookmarks": "ブックマーク",
+ "size": "サイズ",
+ "status": "ステータス",
+ "actions": "アクション"
+ },
+ "status": {
+ "success": "成功",
+ "failed": "失敗",
+ "pending": "保留中"
+ },
+ "actions": {
+ "download_backup": "バックアップをダウンロード",
+ "delete_backup": "バックアップを削除"
+ }
+ },
+ "dialogs": {
+ "delete_backup_title": "バックアップを削除してもよろしいですか?",
+ "delete_backup_description": "このバックアップを削除してもよろしいですか? この操作は取り消せません。"
+ },
+ "toasts": {
+ "backup_queued": "バックアップジョブがキューに追加されました。まもなく処理されます。",
+ "backup_deleted": "バックアップは削除されました!"
+ }
}
},
"common": {
@@ -505,7 +559,57 @@
"description": "リストを削除しても、そのリスト内のブックマークは削除されません。",
"delete_children": "子リストを(再帰的に)削除",
"delete_children_description": "チェックしない場合、すべての子リストがルートリストになります"
- }
+ },
+ "shared": "共有",
+ "collaborators": {
+ "manage": "コラボレーターの管理",
+ "view": "コラボレーターの表示",
+ "collaborators": "コラボレーター",
+ "add": "コラボレーターの追加",
+ "current": "現在のコラボレーター",
+ "enter_email": "メールアドレスを入力",
+ "please_enter_email": "メールアドレスを入力してください",
+ "added_successfully": "コラボレーターが追加されました",
+ "failed_to_add": "コラボレーターの追加に失敗しました",
+ "removed": "コラボレーターが削除されました",
+ "failed_to_remove": "コラボレーターの削除に失敗しました",
+ "role_updated": "ロールが更新されました",
+ "failed_to_update_role": "ロールの更新に失敗しました",
+ "viewer": "閲覧者",
+ "editor": "編集者",
+ "owner": "オーナー",
+ "viewer_description": "リスト内のブックマークを表示できます",
+ "editor_description": "ブックマークを追加および削除できます",
+ "no_collaborators": "コラボレーターはまだいません。誰かを追加してコラボレーションを始めましょう!",
+ "no_collaborators_readonly": "このリストにはコラボレーターはいません。",
+ "people_with_access": "このリストにアクセスできる人",
+ "add_or_remove": "このリストにアクセスできる人を追加または削除する",
+ "invitation_sent": "招待状、送信完了!",
+ "invitation_revoked": "招待取り消し",
+ "failed_to_revoke": "招待の取り消しに失敗しました",
+ "pending": "保留中",
+ "revoke": "取り消し",
+ "declined": "拒否"
+ },
+ "leave_list": {
+ "title": "リストから退会する",
+ "confirm_message": "{{icon}} {{name}} から退会してもよろしいですか?",
+ "warning": "このリストのブックマークを表示またはアクセスできなくなります。必要に応じて、リストのオーナーがあなたを追加し直すことができます。",
+ "action": "リストから退会する",
+ "success": "「{{icon}} {{name}}」から退会しました。"
+ },
+ "invitations": {
+ "pending": "招待待ち",
+ "description": "リストのコラボレーション招待の確認と対応",
+ "invited_by": "招待元",
+ "accept": "承諾",
+ "decline": "拒否",
+ "accepted": "招待を承諾しました",
+ "declined": "招待を辞退しました",
+ "failed_to_accept": "招待の承諾に失敗しました",
+ "failed_to_decline": "招待の辞退に失敗しました"
+ },
+ "shared_lists": "共有リスト"
},
"options": {
"dark_mode": "ダークモード",