i18n: Sync weblate translations

Co-authored-by: CygnusTM <cygnustm@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Michael Förster <mfo1009@googlemail.com>
Co-authored-by: Miki Pfeiffer Hacke <hej@mikih.dk>
Co-authored-by: Mohamed Bassem <me@mbassem.com>
Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org>
Co-authored-by: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>
Co-authored-by: Stefan Zimmermann <steffo@steffospieler.de>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/
Translation: Hoarder/Hoarder
Translation: Karakeep/Karakeep

1 files changed, 99 insertions, 8 deletions

diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/ko/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/ko/translation.json
index 5fe3e33a..11f4dc6d 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/ko/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/ko/translation.json
@@ -32,7 +32,11 @@
     "created_at": "생성됨",
     "role": "역활",
     "type": "타입",
-    "size": "크기"
+    "size": "크기",
+    "summary": "요약",
+    "updated_at": "업데이트된 날짜",
+    "title": "제목",
+    "description": "설명"
   },
   "layouts": {
     "list": "목록",
@@ -76,7 +80,8 @@
       "title": "정렬",
       "newest_first": "최근 우선",
       "oldest_first": "오래된것 우선"
-    }
+    },
+    "open_editor": "편집기 열기"
   },
   "tags": {
     "unused_tags": "사용되지 않은 태그",
@@ -114,11 +119,24 @@
     "not_created_on_or_after": "이후에 생성되지 않음",
     "is_not_in_list": "목록에 포함되지 않음",
     "full_text_search": "전문 검색",
-    "or": "또는"
+    "or": "또는",
+    "is_from_feed": "RSS 피드에서 가져옴",
+    "is_not_from_feed": "RSS 피드에서 가져오지 않음",
+    "created_within": "다음 기간 내에 생성됨",
+    "week_s": " 주",
+    "year_s": " 년",
+    "created_earlier_than": "다음보다 더 오래 전에 생성됨",
+    "day_s": " 일",
+    "month_s": " 개월",
+    "day_s_ago": " 일 전",
+    "week_s_ago": " 주 전",
+    "month_s_ago": " 개월 전",
+    "year_s_ago": " 년 전"
   },
   "preview": {
     "view_original": "원본 보기",
-    "cached_content": "캐싱된 컨텐츠"
+    "cached_content": "캐싱된 컨텐츠",
+    "reader_view": "리더 보기"
   },
   "editor": {
     "quickly_focus": "⌘ + E를 누르면 이 필드에 초점이 옮겨집니다",
@@ -176,7 +194,8 @@
       "code": "코드",
       "highlight": "강조하기",
       "bold": "굵게"
-    }
+    },
+    "placeholder_v2": "링크를 붙여넣거나, 메모를 작성하거나, 이미지를 드롭하세요…"
   },
   "dialogs": {
     "bookmarks": {
@@ -195,7 +214,9 @@
     },
     "lists": {
       "created": "목록이 생성 되었습니다!",
-      "updated": "목록이 갱신 되었습니다!"
+      "updated": "목록이 갱신 되었습니다!",
+      "merged": "목록이 병합되었습니다!",
+      "deleted": "목록이 삭제되었습니다!"
     }
   },
   "cleanups": {
@@ -267,7 +288,8 @@
       "import_bookmarks_from_omnivore_export": "Omnivore 내보내기에서 북마크 가져오기",
       "import_bookmarks_from_karakeep_export": "Karakeep 내보내기에서 북마크 가져오기",
       "export_links_and_notes": "링크와 주석 내보내기",
-      "imported_bookmarks": "가져온 북마크"
+      "imported_bookmarks": "가져온 북마크",
+      "import_bookmarks_from_tab_session_manager_export": "탭 세션 관리자에서 북마크 가져오기"
     },
     "back_to_app": "앱으로 돌아가기",
     "user_settings": "사용자 설정",
@@ -285,6 +307,54 @@
       "delete_asset_confirmation": "정말 이 자산을 삭제 하시겠습니까?",
       "manage_assets": "자산 관리",
       "bookmark_link": "북마크 링크"
+    },
+    "rules": {
+      "rules": "규칙 엔진",
+      "rule_name": "규칙 이름",
+      "description": "규칙을 사용해서 이벤트가 발생할 때 동작을 트리거할 수 있습니다.",
+      "ceate_rule": "규칙 만들기",
+      "edit_rule": "규칙 편집",
+      "actions_types": {
+        "favourite_bookmark": "즐겨찾는 북마크",
+        "archive_bookmark": "북마크 보관",
+        "add_tag": "태그 추가",
+        "remove_tag": "태그 제거",
+        "add_to_list": "목록에 추가",
+        "remove_from_list": "목록에서 제거",
+        "download_full_page_archive": "전체 페이지 아카이브 다운로드"
+      },
+      "events_types": {
+        "bookmark_added": "북마크가 추가됨",
+        "tag_added": "이 태그가 북마크에 추가됨",
+        "favourited": "북마크가 즐겨찾기됨",
+        "tag_removed": "이 태그가 북마크에서 제거됐어",
+        "added_to_list": "북마크가 이 목록에 추가됐어",
+        "archived": "북마크가 보관 처리됐어",
+        "removed_from_list": "북마크가 이 목록에서 제거됐어"
+      },
+      "save_rule": "규칙 저장",
+      "delete_rule": "규칙 삭제",
+      "delete_rule_confirmation": "이 규칙을 삭제하시겠어요?",
+      "enter_rule_name": "규칙 이름을 입력해 줘",
+      "whenever": "언제든지...",
+      "if": "만약에...",
+      "describe_what_this_rule_does": "이 규칙이 하는 일을 설명해 주세요",
+      "rule_has_been_created": "규칙이 생성됐어!",
+      "rule_has_been_updated": "규칙이 업데이트됐어!",
+      "rule_has_been_deleted": "규칙이 삭제됐어!",
+      "no_rules_created_yet": "아직 규칙이 없어",
+      "create_your_first_rule": "첫 번째 규칙을 만들어 워크플로를 자동화해 보세요",
+      "conditions_types": {
+        "always": "항상",
+        "url_contains": "URL에 다음 내용이 포함됨",
+        "imported_from_feed": "피드에서 가져옴",
+        "bookmark_type_is": "북마크 유형은",
+        "has_tag": "태그 있음",
+        "is_favourited": "즐겨찾기 여부",
+        "is_archived": "보관됨",
+        "and": "다음 조건이 모두 참입니다",
+        "or": "다음 중 하나라도 참이면"
+      }
     }
   },
   "admin": {
@@ -344,7 +414,12 @@
     "no_parent": "상위 목록 없음",
     "list_type": "목록 종류",
     "manual_list": "수동 목록",
-    "search_query": "검색 쿼리"
+    "search_query": "검색 쿼리",
+    "merge_list": "목록 병합",
+    "destination_list": "대상 목록",
+    "delete_after_merge": "병합 후 원본 목록 삭제",
+    "no_destination": "대상 없음",
+    "description": "설명 (선택 사항)"
   },
   "options": {
     "light_mode": "라이트 모드",
@@ -352,5 +427,21 @@
   },
   "highlights": {
     "no_highlights": "강조된 부분이 없습니다."
+  },
+  "banners": {
+    "no_bookmarks": {
+      "title": "아직 북마크가 없어요",
+      "description": "나중에 빠르게 액세스할 수 있도록 흥미로운 기사, 링크 및 페이지를 저장하세요."
+    }
+  },
+  "bookmark_editor": {
+    "title": "북마크 편집",
+    "subtitle": "북마크 세부 정보를 변경하세요. 완료되면 저장을 클릭하세요.",
+    "author": "작성자",
+    "publisher": "게시자",
+    "date_published": "게시 날짜",
+    "pick_a_date": "날짜 선택",
+    "save_changes": "변경 사항 저장",
+    "extracted_content": "추출된 콘텐츠"
   }
 }