aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/web/lib/i18n/locales/nb_NO
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-11-29 17:33:35 +0100
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-11-29 17:33:36 +0100
commite1ad2cfd325d66df98b45068df6e6db3a1f06cc2 (patch)
treed3f222f95d93fb977a51feb1de499895f904cd2c /apps/web/lib/i18n/locales/nb_NO
parentebafbe599df40c02a0683efc9b424bc8b75af3c3 (diff)
downloadkarakeep-e1ad2cfd325d66df98b45068df6e6db3a1f06cc2.tar.zst
i18n: Sync weblate translations
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/ Translation: Karakeep/Karakeep
Diffstat (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/nb_NO')
-rw-r--r--apps/web/lib/i18n/locales/nb_NO/translation.json108
1 files changed, 106 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/nb_NO/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/nb_NO/translation.json
index 809e962e..6cfebfc3 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/nb_NO/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/nb_NO/translation.json
@@ -263,7 +263,8 @@
"import_bookmarks_from_karakeep_export": "Importer bokmerker fra Karakeepp-eksport",
"export_links_and_notes": "Eksporter lenker og notater",
"imported_bookmarks": "Importerte bokmerker",
- "import_bookmarks_from_tab_session_manager_export": "Importer bokmerker fra Tab Session Manager"
+ "import_bookmarks_from_tab_session_manager_export": "Importer bokmerker fra Tab Session Manager",
+ "import_bookmarks_from_mymind_export": "Importer bokmerker fra mymind-eksporten min"
},
"api_keys": {
"new_api_key": "Ny API-nøkkel",
@@ -414,6 +415,10 @@
},
"storage_breakdown": {
"title": "Lagringsoversikt"
+ },
+ "bookmark_sources": {
+ "title": "Bokmerk kilder",
+ "empty": "Ingen kildedata tilgjengelig"
}
},
"subscription": {
@@ -463,6 +468,55 @@
"delete_dialog_title": "Slett importsesjon",
"delete_dialog_description": "Er du sikker på at du vil slette «{{name}}»? Denne handlingen kan ikke angres. Selve bokmerkene blir ikke slettet.",
"delete_session": "Slett økt"
+ },
+ "backups": {
+ "backups": "Sikkerhetskopieringer",
+ "page_title": "Sikkerhetskopieringer",
+ "page_description": "Lag og administrer sikkerhetskopieringer av bokmerkene dine automatisk. Sikkerhetskopieringene komprimeres og lagres sikkert.",
+ "configuration": {
+ "title": "Konfigurasjon av sikkerhetskopiering",
+ "enable_automatic_backups": "Aktiver automatiske sikkerhetskopieringer",
+ "enable_automatic_backups_description": "Lag sikkerhetskopieringer av bokmerkene dine automatisk",
+ "backup_frequency": "Frekvens for sikkerhetskopiering",
+ "backup_frequency_description": "Hvor ofte sikkerhetskopieringer skal opprettes",
+ "retention_period": "Oppbevaringsperiode (dager)",
+ "retention_period_description": "Hvor mange dager sikkerhetskopieringer skal beholdes før de slettes",
+ "frequency": {
+ "daily": "Daglig",
+ "weekly": "Ukentlig"
+ },
+ "select_frequency": "Velg frekvens",
+ "save_settings": "Lagre innstillinger"
+ },
+ "list": {
+ "title": "Dine sikkerhetskopieringer",
+ "create_backup_now": "Lag sikkerhetskopiering nå",
+ "no_backups": "Du har ingen sikkerhetskopieringer ennå. Aktiver automatiske sikkerhetskopieringer eller lag en manuelt.",
+ "table": {
+ "created_at": "Opprettet",
+ "bookmarks": "Bokmerker",
+ "size": "Størrelse",
+ "status": "Status",
+ "actions": "Handlinger"
+ },
+ "status": {
+ "success": "Vellykket",
+ "failed": "Mislyktes",
+ "pending": "Venter"
+ },
+ "actions": {
+ "download_backup": "Last ned sikkerhetskopi",
+ "delete_backup": "Slett sikkerhetskopi"
+ }
+ },
+ "dialogs": {
+ "delete_backup_title": "Slett sikkerhetskopi?",
+ "delete_backup_description": "Er du sikker på at du vil slette denne sikkerhetskopien? Dette kan ikke angres."
+ },
+ "toasts": {
+ "backup_queued": "Sikkerhetskopieringsjobben er satt i kø! Den behandles snart.",
+ "backup_deleted": "Sikkerhetskopien er slettet!"
+ }
}
},
"options": {
@@ -503,7 +557,57 @@
"description": "Hvis du sletter ei liste, slettes ikke bokmerkene i lista.",
"delete_children": "Slett underlister (rekursivt)",
"delete_children_description": "Hvis dette ikke er haket av, vil alle direkte underlister bli topplister"
- }
+ },
+ "shared": "Delt",
+ "collaborators": {
+ "manage": "Administrer samarbeidspartnere",
+ "view": "Vis samarbeidspartnere",
+ "collaborators": "Samarbeidspartnere",
+ "add": "Legg til samarbeidspartner",
+ "current": "Nåværende samarbeidspartnere",
+ "enter_email": "Skriv inn e-postadresse",
+ "please_enter_email": "Vennligst skriv inn en e-postadresse",
+ "added_successfully": "Samarbeidspartner lagt til",
+ "failed_to_add": "Kunne ikke legge til samarbeidspartner",
+ "removed": "Samarbeidspartner fjernet",
+ "failed_to_remove": "Kunne ikke fjerne samarbeidspartner",
+ "role_updated": "Rolle oppdatert",
+ "failed_to_update_role": "Kunne ikke oppdatere rolle",
+ "viewer": "Visningsrettigheter",
+ "editor": "Redigeringsrettigheter",
+ "owner": "Eier",
+ "viewer_description": "Kan se bokmerker i listen",
+ "editor_description": "Kan legge til og fjerne bokmerker",
+ "no_collaborators": "Ingen samarbeidspartnere ennå. Legg til noen for å starte samarbeidet!",
+ "no_collaborators_readonly": "Ingen samarbeidspartnere for denne lista.",
+ "people_with_access": "Folk som har tilgang til denne lista",
+ "add_or_remove": "Legg til eller fjern folk som har tilgang til denne lista",
+ "invitation_sent": "Invitasjonen er sendt!",
+ "invitation_revoked": "Invitasjonen er tilbakekalt",
+ "failed_to_revoke": "Kunne ikke tilbakekalle inviasjonen",
+ "pending": "Venter",
+ "revoke": "Tilbakekall",
+ "declined": "Avslått"
+ },
+ "leave_list": {
+ "title": "Forlat liste",
+ "confirm_message": "Er du sikker på at du vil forlate {{icon}} {{name}}?",
+ "warning": "Du vil ikke lenger kunne se eller få tilgang til bokmerker i denne lista. Listeeieren kan legge deg tilbake hvis nødvendig.",
+ "action": "Forlat liste",
+ "success": "Du har forlatt \"{{icon}} {{name}}\""
+ },
+ "invitations": {
+ "pending": "Ventende invitasjoner",
+ "description": "Se gjennom og svar på invitasjoner for listesamarbeid",
+ "invited_by": "Invitert av",
+ "accept": "Aksepter",
+ "decline": "Avslå",
+ "accepted": "Invitasjonen er akseptert",
+ "declined": "Invitasjonen er avslått",
+ "failed_to_accept": "Kunne ikke akseptere invitasjonen",
+ "failed_to_decline": "Kunne ikke avslå invitasjonen"
+ },
+ "shared_lists": "Delte lister"
},
"tags": {
"all_tags": "Alle tagger",