i18n: Sync weblate translations

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/
Translation: Karakeep/Karakeep

1 files changed, 106 insertions, 2 deletions

diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/nl/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/nl/translation.json
index 5a4f07a2..9510d215 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/nl/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/nl/translation.json
@@ -116,7 +116,8 @@
       "import_bookmarks_from_linkwarden_export": "Bladwijzers importeren uit Linkwarden-export",
       "import_bookmarks_from_karakeep_export": "Bladwijzers importeren uit Karakeep-export",
       "export_links_and_notes": "Links en notities exporteren",
-      "import_bookmarks_from_tab_session_manager_export": "Bladwijzers importeren uit Tab Session Manager"
+      "import_bookmarks_from_tab_session_manager_export": "Bladwijzers importeren uit Tab Session Manager",
+      "import_bookmarks_from_mymind_export": "Bladwijzers importeren uit mijnmind-export"
     },
     "broken_links": {
       "broken_links": "Gebroken Links",
@@ -290,6 +291,10 @@
       },
       "storage_breakdown": {
         "title": "Opslagoverzicht"
+      },
+      "bookmark_sources": {
+        "title": "Bookmarkbronnen",
+        "empty": "Geen brongegevens beschikbaar"
       }
     },
     "subscription": {
@@ -339,6 +344,55 @@
       "delete_dialog_title": "Importsessie verwijderen",
       "delete_dialog_description": "Weet je zeker dat je “{{name}}” wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. De bladwijzers zelf worden niet verwijderd.",
       "delete_session": "Sessie verwijderen"
+    },
+    "backups": {
+      "backups": "Back-ups",
+      "page_title": "Back-ups",
+      "page_description": "Maak automatisch back-ups van je bladwijzers en beheer ze. Back-ups worden gecomprimeerd en veilig opgeslagen.",
+      "configuration": {
+        "title": "Back-up configuratie",
+        "enable_automatic_backups": "Automatische back-ups inschakelen",
+        "enable_automatic_backups_description": "Maak automatisch back-ups van je bladwijzers",
+        "backup_frequency": "Back-up frequentie",
+        "backup_frequency_description": "Hoe vaak back-ups moeten worden gemaakt",
+        "retention_period": "Bewaarperiode (dagen)",
+        "retention_period_description": "Hoeveel dagen back-ups moeten worden bewaard voordat ze worden verwijderd",
+        "frequency": {
+          "daily": "Dagelijks",
+          "weekly": "Wekelijks"
+        },
+        "select_frequency": "Selecteer frequentie",
+        "save_settings": "Instellingen opslaan"
+      },
+      "list": {
+        "title": "Jouw back-ups",
+        "create_backup_now": "Nu een back-up maken",
+        "no_backups": "Je hebt nog geen back-ups. Schakel automatische back-ups in of maak er handmatig een.",
+        "table": {
+          "created_at": "Gemaakt op",
+          "bookmarks": "Bladwijzers",
+          "size": "Grootte",
+          "status": "Status",
+          "actions": "Acties"
+        },
+        "status": {
+          "success": "Gelukt",
+          "failed": "Mislukt",
+          "pending": "In behandeling"
+        },
+        "actions": {
+          "download_backup": "Backup downloaden",
+          "delete_backup": "Back-up verwijderen"
+        }
+      },
+      "dialogs": {
+        "delete_backup_title": "Back-up verwijderen?",
+        "delete_backup_description": "Weet je zeker dat je deze back-up wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."
+      },
+      "toasts": {
+        "backup_queued": "Back-uptaak is in de wachtrij geplaatst! Het wordt binnenkort verwerkt.",
+        "backup_deleted": "Back-up is verwijderd!"
+      }
     }
   },
   "admin": {
@@ -601,7 +655,57 @@
       "description": "Het verwijderen van een lijst verwijdert geen bladwijzers in die lijst.",
       "delete_children": "Verwijder kinderlijsten (recursief)",
       "delete_children_description": "Indien niet aangevinkt, worden alle directe kinderlijsten rootlijsten"
-    }
+    },
+    "shared": "Gedeeld",
+    "collaborators": {
+      "manage": "Medewerkers beheren",
+      "view": "Medewerkers bekijken",
+      "collaborators": "Medewerkers",
+      "add": "Medewerker toevoegen",
+      "current": "Huidige medewerkers",
+      "enter_email": "E-mailadres invoeren",
+      "please_enter_email": "Voer een e-mailadres in",
+      "added_successfully": "Medewerker succesvol toegevoegd",
+      "failed_to_add": "Kon medewerker niet toevoegen",
+      "removed": "Medewerker verwijderd",
+      "failed_to_remove": "Kon medewerker niet verwijderen",
+      "role_updated": "Rol bijgewerkt",
+      "failed_to_update_role": "Kon rol niet bijwerken",
+      "viewer": "Viewer",
+      "editor": "Editor",
+      "owner": "Eigenaar",
+      "viewer_description": "Kan bladwijzers in de lijst bekijken",
+      "editor_description": "Kan bladwijzers toevoegen en verwijderen",
+      "no_collaborators": "Nog geen medewerkers. Voeg iemand toe om te beginnen met samenwerken!",
+      "no_collaborators_readonly": "Geen medegebruikers voor deze lijst.",
+      "people_with_access": "Mensen die toegang hebben tot deze lijst",
+      "add_or_remove": "Mensen toevoegen of verwijderen die toegang hebben tot deze lijst",
+      "invitation_sent": "Uitnodiging succesvol verstuurd",
+      "invitation_revoked": "Uitnodiging ingetrokken",
+      "failed_to_revoke": "Kon uitnodiging niet intrekken",
+      "pending": "In behandeling",
+      "revoke": "Intrekken",
+      "declined": "Afgewezen"
+    },
+    "leave_list": {
+      "title": "Lijst verlaten",
+      "confirm_message": "Weet je zeker dat je {{icon}} {{name}} wilt verlaten?",
+      "warning": "Je kunt geen bladwijzers meer bekijken of openen in deze lijst. De eigenaar van de lijst kan je indien nodig weer toevoegen.",
+      "action": "Lijst verlaten",
+      "success": "Je hebt \"{{icon}} {{name}}\" verlaten"
+    },
+    "invitations": {
+      "pending": "Openstaande uitnodigingen",
+      "description": "Bekijk en beantwoord uitnodigingen voor samenwerking in lijsten",
+      "invited_by": "Uitgenodigd door",
+      "accept": "Accepteren",
+      "decline": "Weigeren",
+      "accepted": "Uitnodiging geaccepteerd",
+      "declined": "Uitnodiging geweigerd",
+      "failed_to_accept": "Kon uitnodiging niet accepteren",
+      "failed_to_decline": "Kon uitnodiging niet weigeren"
+    },
+    "shared_lists": "Gedeelde lijsten"
   },
   "search": {
     "full_text_search": "Volledige tekst zoeken",