aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/web/lib/i18n/locales/pl
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-04-27 03:58:02 +0200
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-04-27 21:11:50 +0200
commit6e25f584b81aaee3c046740aff5fe1c1d7aebcee (patch)
treed43797b605772f3eeaa9631e784293bc65b1beb5 /apps/web/lib/i18n/locales/pl
parentf24d704571c83780e9373c6e2733e62073133dcf (diff)
downloadkarakeep-6e25f584b81aaee3c046740aff5fe1c1d7aebcee.tar.zst
i18n: Sync weblate translations
Co-authored-by: CygnusTM <cygnustm@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Michael Förster <mfo1009@googlemail.com> Co-authored-by: Miki Pfeiffer Hacke <hej@mikih.dk> Co-authored-by: Mohamed Bassem <me@mbassem.com> Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org> Co-authored-by: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com> Co-authored-by: Stefan Zimmermann <steffo@steffospieler.de> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/ Translation: Hoarder/Hoarder Translation: Karakeep/Karakeep
Diffstat (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/pl')
-rw-r--r--apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json107
1 files changed, 99 insertions, 8 deletions
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json
index 1ba5e7bb..221dd30e 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json
@@ -32,7 +32,11 @@
"type": "Typ",
"size": "Rozmiar",
"source": "Źródło",
- "highlights": "Najważniejsze"
+ "highlights": "Najważniejsze",
+ "updated_at": "Zaktualizowano",
+ "title": "Tytuł",
+ "description": "Opis",
+ "summary": "Podsumowanie"
},
"actions": {
"remove_from_list": "Usuń z listy",
@@ -70,7 +74,8 @@
"title": "Sortowanie",
"newest_first": "Najnowsze pierwsze",
"oldest_first": "Najstarsze pierwsze"
- }
+ },
+ "open_editor": "Otwórz edytor"
},
"settings": {
"info": {
@@ -92,7 +97,8 @@
"import_bookmarks_from_karakeep_export": "Importuj zakładki z eksportu Karakeep",
"export_links_and_notes": "Eksportuj linki i notatki",
"imported_bookmarks": "Zaimportowane zakładki",
- "import_bookmarks_from_linkwarden_export": "Importuj zakładki z eksportu Linkwarden"
+ "import_bookmarks_from_linkwarden_export": "Importuj zakładki z eksportu Linkwarden",
+ "import_bookmarks_from_tab_session_manager_export": "Importuj zakładki z Tab Session Manager"
},
"back_to_app": "Powrót do aplikacji",
"user_settings": "Ustawienia użytkownika",
@@ -152,6 +158,54 @@
"delete_webhook_confirmation": "Na pewno chcesz usunąć ten webhook?",
"edit_webhook": "Edytuj webhook",
"webhook_url": "Adres URL webhooka"
+ },
+ "rules": {
+ "rules": "Silnik reguł",
+ "rule_name": "Nazwa reguły",
+ "description": "Możesz użyć reguł do wyzwalania akcji, gdy zostanie uruchomione zdarzenie.",
+ "ceate_rule": "Utwórz regułę",
+ "edit_rule": "Edytuj regułę",
+ "save_rule": "Zapisz regułę",
+ "delete_rule": "Usuń regułę",
+ "delete_rule_confirmation": "Na pewno chcesz usunąć tę regułę?",
+ "whenever": "Kiedy tylko...",
+ "if": "Jeśli...",
+ "enter_rule_name": "Wprowadź nazwę reguły",
+ "describe_what_this_rule_does": "Opisz, co robi ta reguła",
+ "rule_has_been_created": "Zasada została utworzona!",
+ "rule_has_been_updated": "Reguła została zaktualizowana!",
+ "rule_has_been_deleted": "Zasada została usunięta!",
+ "no_rules_created_yet": "Nie utworzono jeszcze żadnych reguł",
+ "create_your_first_rule": "Stwórz swoją pierwszą regułę, aby zautomatyzować swoją pracę",
+ "conditions_types": {
+ "always": "Zawsze",
+ "url_contains": "URL zawiera",
+ "imported_from_feed": "Importowane z kanału",
+ "bookmark_type_is": "Typ zakładki to",
+ "has_tag": "Ma tag",
+ "is_favourited": "Jest ulubiona",
+ "is_archived": "Zarchiwizowany",
+ "and": "Wszystkie z poniższych są prawdziwe",
+ "or": "Którekolwiek z poniższych są prawdziwe"
+ },
+ "actions_types": {
+ "add_tag": "Dodaj tag",
+ "remove_tag": "Usuń tag",
+ "add_to_list": "Dodaj do listy",
+ "remove_from_list": "Usuń z listy",
+ "download_full_page_archive": "Pobierz pełną archiwizację strony",
+ "favourite_bookmark": "Ulubiona zakładka",
+ "archive_bookmark": "Zarchiwizuj zakładkę"
+ },
+ "events_types": {
+ "bookmark_added": "Zakładka została dodana",
+ "tag_added": "Ten tag jest dodawany do zakładki",
+ "tag_removed": "Ten tag jest usuwany z zakładki",
+ "added_to_list": "Zakładka jest dodawana do tej listy",
+ "removed_from_list": "Zakładka jest usuwana z tej listy",
+ "favourited": "Zakładka jest oznaczona jako ulubiona",
+ "archived": "Zakładka jest archiwizowana"
+ }
}
},
"admin": {
@@ -268,7 +322,8 @@
"import_as_separate_bookmarks": "Importuj jako oddzielne zakładki",
"new_item": "NOWY ELEMENT",
"disabled_submissions": "Dodawanie jest wyłączone",
- "placeholder": "Wklej link lub obraz, napisz notatkę lub przeciągnij obraz tutaj..."
+ "placeholder": "Wklej link lub obraz, napisz notatkę lub przeciągnij obraz tutaj...",
+ "placeholder_v2": "Wklej link, napisz notatkę lub upuść obrazek…"
},
"cleanups": {
"duplicate_tags": {
@@ -280,7 +335,9 @@
"toasts": {
"lists": {
"created": "Lista została utworzona!",
- "updated": "Lista została zaktualizowana!"
+ "updated": "Lista została zaktualizowana!",
+ "merged": "Lista została scalona!",
+ "deleted": "Lista została usunięta!"
},
"bookmarks": {
"updated": "Zakładka została zaktualizowana!",
@@ -313,11 +370,17 @@
"edit_list": "Edytuj listę",
"parent_list": "Lista rodziców",
"no_parent": "Brak rodzica",
- "list_type": "Typ listy"
+ "list_type": "Typ listy",
+ "merge_list": "Scal listę",
+ "destination_list": "Lista docelowa",
+ "delete_after_merge": "Usuń oryginalną listę po scaleniu",
+ "no_destination": "Brak miejsca docelowego",
+ "description": "Opis (opcjonalny)"
},
"preview": {
"view_original": "Zobacz oryginał",
- "cached_content": "Zbuforowana zawartość"
+ "cached_content": "Zbuforowana zawartość",
+ "reader_view": "Widok czytnika"
},
"highlights": {
"no_highlights": "Nie masz jeszcze żadnych wyróżnień."
@@ -345,12 +408,40 @@
"is_in_list": "Jest na liście",
"is_not_in_list": "Nie jest na liście",
"type_is_not": "Typ nie jest",
- "and": "I"
+ "and": "I",
+ "is_not_from_feed": "Nie pochodzi z kanału RSS",
+ "is_from_feed": "Pochodzi z kanału RSS",
+ "created_within": "Utworzone w ciągu",
+ "created_earlier_than": "Utworzone wcześniej niż",
+ "day_s": " Dni",
+ "week_s": " Tygodni",
+ "month_s": " Miesięcy",
+ "year_s": " Lat(a)",
+ "day_s_ago": " Dni temu",
+ "week_s_ago": " Tygodni temu",
+ "month_s_ago": " Miesięcy temu",
+ "year_s_ago": " Lat(a) temu"
},
"dialogs": {
"bookmarks": {
"delete_confirmation_description": "Na pewno chcesz usunąć ten zakładkę?",
"delete_confirmation_title": "Usunąć zakładkę?"
}
+ },
+ "banners": {
+ "no_bookmarks": {
+ "title": "Jeszcze nie ma zakładek",
+ "description": "Zapisuj ciekawe artykuły, linki i strony, aby mieć do nich szybki dostęp później."
+ }
+ },
+ "bookmark_editor": {
+ "title": "Edytuj zakładkę",
+ "subtitle": "Wprowadź zmiany w szczegółach zakładki. Kliknij Zapisz, gdy skończysz.",
+ "author": "Autor",
+ "publisher": "Wydawca",
+ "date_published": "Data publikacji",
+ "pick_a_date": "Wybierz datę",
+ "save_changes": "Zapisz zmiany",
+ "extracted_content": "Wyodrębniona zawartość"
}
}