aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/web/lib/i18n/locales/pl
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-11-29 17:33:35 +0100
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-11-29 17:33:36 +0100
commite1ad2cfd325d66df98b45068df6e6db3a1f06cc2 (patch)
treed3f222f95d93fb977a51feb1de499895f904cd2c /apps/web/lib/i18n/locales/pl
parentebafbe599df40c02a0683efc9b424bc8b75af3c3 (diff)
downloadkarakeep-e1ad2cfd325d66df98b45068df6e6db3a1f06cc2.tar.zst
i18n: Sync weblate translations
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/ Translation: Karakeep/Karakeep
Diffstat (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/pl')
-rw-r--r--apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json108
1 files changed, 106 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json
index 38055073..e82e8921 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json
@@ -120,7 +120,8 @@
"export_links_and_notes": "Eksportuj linki i notatki",
"imported_bookmarks": "Zaimportowane zakładki",
"import_bookmarks_from_linkwarden_export": "Importuj zakładki z eksportu Linkwarden",
- "import_bookmarks_from_tab_session_manager_export": "Importuj zakładki z Tab Session Manager"
+ "import_bookmarks_from_tab_session_manager_export": "Importuj zakładki z Tab Session Manager",
+ "import_bookmarks_from_mymind_export": "Importuj zakładki z eksportu mymind"
},
"back_to_app": "Powrót do aplikacji",
"user_settings": "Ustawienia użytkownika",
@@ -284,6 +285,10 @@
},
"storage_breakdown": {
"title": "Podział pamięci"
+ },
+ "bookmark_sources": {
+ "title": "Źródła zakładek",
+ "empty": "Brak dostępnych danych źródłowych"
}
},
"subscription": {
@@ -333,6 +338,55 @@
"delete_dialog_title": "Usuń sesję importu",
"delete_dialog_description": "Czy na pewno chcesz usunąć \"{{name}}\"? Tej czynności nie można cofnąć. Same zakładki nie zostaną usunięte.",
"delete_session": "Usuń sesję"
+ },
+ "backups": {
+ "backups": "Kopie zapasowe",
+ "page_title": "Kopie zapasowe",
+ "page_description": "Automatycznie twórz kopie zapasowe zakładek i zarządzaj nimi. Kopie zapasowe są kompresowane i bezpiecznie przechowywane.",
+ "configuration": {
+ "title": "Konfiguracja kopii zapasowej",
+ "enable_automatic_backups": "Włącz automatyczne kopie zapasowe",
+ "enable_automatic_backups_description": "Automatyczne tworzenie kopii zapasowych zakładek",
+ "backup_frequency": "Częstotliwość tworzenia kopii zapasowych",
+ "backup_frequency_description": "Jak często tworzyć kopie zapasowe",
+ "retention_period": "Okres przechowywania (dni)",
+ "retention_period_description": "Ile dni przechowywać kopie zapasowe przed ich usunięciem",
+ "frequency": {
+ "daily": "Codziennie",
+ "weekly": "Co tydzień"
+ },
+ "select_frequency": "Wybierz częstotliwość",
+ "save_settings": "Zapisz ustawienia"
+ },
+ "list": {
+ "title": "Twoje kopie zapasowe",
+ "create_backup_now": "Utwórz kopię zapasową teraz",
+ "no_backups": "Nie masz jeszcze żadnych kopii zapasowych. Włącz automatyczne tworzenie kopii zapasowych lub utwórz ją ręcznie.",
+ "table": {
+ "created_at": "Utworzono",
+ "bookmarks": "Zakładki",
+ "size": "Rozmiar",
+ "status": "Status",
+ "actions": "Akcje"
+ },
+ "status": {
+ "success": "Sukces",
+ "failed": "Niepowodzenie",
+ "pending": "Oczekuje"
+ },
+ "actions": {
+ "download_backup": "Pobierz kopię zapasową",
+ "delete_backup": "Usuń kopię zapasową"
+ }
+ },
+ "dialogs": {
+ "delete_backup_title": "Usunąć kopię zapasową?",
+ "delete_backup_description": "Czy na pewno chcesz usunąć tę kopię zapasową? Nie da się tego cofnąć."
+ },
+ "toasts": {
+ "backup_queued": "Zadanie utworzenia kopii zapasowej zostało dodane do kolejki! Przetwarzanie rozpocznie się wkrótce.",
+ "backup_deleted": "Kopia zapasowa została usunięta!"
+ }
}
},
"admin": {
@@ -619,7 +673,57 @@
"description": "Usunięcie listy nie powoduje usunięcia żadnych zakładek z tej listy.",
"delete_children": "Usuń listy potomne (rekurencyjnie)",
"delete_children_description": "Jeśli nie zaznaczone, wszystkie bezpośrednie listy potomne staną się listami głównymi"
- }
+ },
+ "shared": "Udostępnione",
+ "collaborators": {
+ "manage": "Zarządzaj Współpracownikami",
+ "view": "Wyświetl Współpracowników",
+ "collaborators": "Współpracownicy",
+ "add": "Dodaj Współpracownika",
+ "current": "Aktualni Współpracownicy",
+ "enter_email": "Wprowadź adres e-mail",
+ "please_enter_email": "Wprowadź adres e-mail.",
+ "added_successfully": "Współpracownik został dodany pomyślnie",
+ "failed_to_add": "Nie udało się dodać współpracownika",
+ "removed": "Współpracownik usunięty",
+ "failed_to_remove": "Nie udało się usunąć współpracownika",
+ "role_updated": "Rola zaktualizowana",
+ "failed_to_update_role": "Nie udało się zaktualizować roli",
+ "viewer": "Przeglądający",
+ "editor": "Edytor",
+ "owner": "Właściciel",
+ "viewer_description": "Może wyświetlać zakładki na liście",
+ "editor_description": "Może dodawać i usuwać zakładki",
+ "no_collaborators": "Jeszcze nie ma żadnych współpracowników. Dodaj kogoś, aby rozpocząć współpracę!",
+ "no_collaborators_readonly": "Brak współpracowników dla tej listy.",
+ "people_with_access": "Osoby, które mają dostęp do tej listy",
+ "add_or_remove": "Dodaj lub usuń osoby, które mogą uzyskać dostęp do tej listy",
+ "invitation_sent": "Zaproszenie wysłane, ziom!",
+ "invitation_revoked": "Cofnięto zaproszenie",
+ "failed_to_revoke": "Nie udało się cofnąć zaproszenia",
+ "pending": "Oczekuje",
+ "revoke": "Cofnij",
+ "declined": "Odrzucone"
+ },
+ "leave_list": {
+ "title": "Opuść listę",
+ "confirm_message": "Na pewno chcesz opuścić {{icon}} {{name}}?",
+ "warning": "Nie będziesz już mógł przeglądać ani uzyskiwać dostępu do zakładek na tej liście. Właściciel listy może Cię ponownie dodać w razie potrzeby.",
+ "action": "Opuść listę",
+ "success": "Opuściłeś \"{{icon}} {{name}}\""
+ },
+ "invitations": {
+ "pending": "Zaproszenia oczekujące",
+ "description": "Sprawdź i odpowiedz na zaproszenia do współpracy na listach",
+ "invited_by": "Zaprosił(-a) przez",
+ "accept": "Akceptuj",
+ "decline": "Odrzuć",
+ "accepted": "Zaproszenie zaakceptowane",
+ "declined": "Zaproszenie odrzucone",
+ "failed_to_accept": "Nie udało się zaakceptować zaproszenia",
+ "failed_to_decline": "Nie udało się odrzucić zaproszenia"
+ },
+ "shared_lists": "Listy współdzielone"
},
"preview": {
"view_original": "Zobacz oryginał",