aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/web/lib/i18n/locales/pt
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-11-08 17:58:44 +0100
committerMohamed Bassem <me@mbassem.com>2025-11-08 20:28:18 +0000
commit5387c9827a16dbdb26a4088c06b7ca86b924db7d (patch)
tree36add3c937f33359787d18d2728ab1cbfef40ac9 /apps/web/lib/i18n/locales/pt
parentc4bee9fe61cc9832eddf0092bc014dff6f4b8cb6 (diff)
downloadkarakeep-5387c9827a16dbdb26a4088c06b7ca86b924db7d.tar.zst
i18n: Sync weblate translations
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Hamid Jamali <hamid1375jamali@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Kachelkaiser <kachelkaiser@htpst.de> Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org> Co-authored-by: Thomas K <t.kristner@gmail.com> Co-authored-by: hb k <hbk0424@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/ Translation: Karakeep/Karakeep
Diffstat (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/pt')
-rw-r--r--apps/web/lib/i18n/locales/pt/translation.json109
1 files changed, 103 insertions, 6 deletions
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/pt/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/pt/translation.json
index aff49832..2a443535 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/pt/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/pt/translation.json
@@ -81,7 +81,10 @@
"sign_out": "Sair",
"open_editor": "Abrir editor",
"toggle_show_archived": "Mostrar arquivados",
- "confirm": "Confirmar"
+ "confirm": "Confirmar",
+ "regenerate": "Regenerar",
+ "load_more": "Carregar mais",
+ "edit_notes": "Editar notas"
},
"settings": {
"webhooks": {
@@ -155,7 +158,12 @@
"new_api_key_desc": "Dê um nome exclusivo à sua chave de API",
"key_success": "A chave foi criada com sucesso",
"key_success_please_copy": "Por favor, copie a chave e guarde-a em um lugar seguro. Depois que você fechar a caixa de diálogo, não poderá mais acessá-la.",
- "api_keys": "Chaves de API"
+ "api_keys": "Chaves de API",
+ "regenerate_api_key": "Regenerar chave da API",
+ "key_regenerated": "Chave regenerada com sucesso",
+ "key_regenerated_please_copy": "Copie a nova chave e guarde-a em local seguro. A chave antiga foi revogada e não irá mais funcionar.",
+ "regenerate_warning": "Tem certeza de que deseja regenerar a chave da API \"{{name}}\"?",
+ "regenerate_confirmation": "Isso revogará a chave atual e gerará uma nova. Todos os aplicativos que usam a chave atual deixarão de funcionar."
},
"broken_links": {
"broken_links": "Links Quebrados",
@@ -298,6 +306,33 @@
"loading_usage": "Carregando informações de uso...",
"free": "Grátis",
"paid": "Pago"
+ },
+ "import_sessions": {
+ "title": "Importar sessões",
+ "description": "Visualize e gerencie suas sessões de importação em massa. As sessões são criadas automaticamente quando você importa favoritos.",
+ "load_error": "Falha ao carregar sessões de importação",
+ "no_sessions": "Nenhuma sessão de importação ainda",
+ "no_sessions_detail": "As sessões de importação aparecerão aqui automaticamente quando você importar favoritos",
+ "created_at": "Criado {{time}}",
+ "progress": "Progresso",
+ "status": {
+ "pending": "Pendente",
+ "in_progress": "Em andamento",
+ "completed": "Concluído",
+ "failed": "Falhou",
+ "processing": "Processando"
+ },
+ "badges": {
+ "pending": "{{count}} pendente",
+ "processing": "{{count}} processando",
+ "completed": "{{count}} concluído",
+ "failed": "{{count}} falhou"
+ },
+ "imported_to": "Importado para:",
+ "view_list": "Ver lista",
+ "delete_dialog_title": "Excluir sessão de importação",
+ "delete_dialog_description": "Tem certeza de que deseja excluir \"{{name}}\"? Esta ação não pode ser desfeita. Os favoritos em si não serão excluídos.",
+ "delete_session": "Excluir sessão"
}
},
"admin": {
@@ -347,6 +382,10 @@
"feed": {
"title": "Tarefas de Feed RSS",
"description": "Processamento de feed RSS e atualizações de conteúdo"
+ },
+ "admin_maintenance": {
+ "title": "Tarefas de Manutenção do Administrador",
+ "description": "Limpeza administrativa e manutenção de ativos"
}
},
"monitor_and_manage": "Monitore e gerencie filas de tarefas em segundo plano e tarefas de processamento do sistema",
@@ -377,7 +416,8 @@
"regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Regenerar resumos de IA para todos os favoritos",
"reindex_all_bookmarks": "Reindexar todos os favoritos",
"clean_assets": "Limpar ativos soltos e resincronizar metadados",
- "reprocess_assets_fix_mode": "Reprocessar ativos não processados"
+ "reprocess_assets_fix_mode": "Reprocessar ativos não processados",
+ "migrate_large_link_html_content": "Mover Conteúdo HTML Grande Embutido para Ativos"
}
},
"actions": {
@@ -411,7 +451,19 @@
"server_stats": "Estatísticas do servidor",
"total_users": "Total de Usuários"
},
- "admin_settings": "Configurações de Administrador"
+ "admin_settings": "Configurações de Administrador",
+ "service_connections": {
+ "title": "Conexões de serviço",
+ "description": "Monitore a saúde e a conectividade das dependências do sistema externo",
+ "search_engine": "Mecanismo de busca",
+ "browser": "Navegador",
+ "queue_system": "Sistema de fila",
+ "status": {
+ "not_configured": "Não configurado",
+ "connected": "Conectado",
+ "disconnected": "Desconectado"
+ }
+ }
},
"options": {
"dark_mode": "Modo escuro",
@@ -445,6 +497,12 @@
"title": "Lista pública",
"description": "Permitir que outros vejam esta lista",
"share_link": "Compartilhar link"
+ },
+ "delete_list": {
+ "title": "Eliminar lista",
+ "description": "Eliminar uma lista não elimina nenhum marcador dessa lista.",
+ "delete_children": "Eliminar listas filhas (recursivamente)",
+ "delete_children_description": "Se não estiver selecionado, todas as listas filhas diretas se tornarão listas raiz"
}
},
"tags": {
@@ -458,7 +516,18 @@
"all_tags": "Todas as tags",
"your_tags": "Suas etiquetas",
"ai_tags_info": "Tags que foram anexadas apenas automaticamente (por IA)",
- "unused_tags": "Tags não utilizadas"
+ "unused_tags": "Tags não utilizadas",
+ "create_tag": "Criar etiqueta",
+ "create_tag_description": "Criar uma nova etiqueta sem anexá-la a nenhum marcador",
+ "tag_name": "Nome da etiqueta",
+ "enter_tag_name": "Insere o nome da etiqueta",
+ "sort_by_usage": "Ordenar por uso",
+ "sort_by_relevance": "Ordenar por relevância",
+ "no_custom_tags": "Ainda não há tags personalizadas",
+ "no_ai_tags": "Ainda não há tags de IA",
+ "no_unused_tags": "Você não tem nenhuma tag não usada",
+ "no_unused_tags_match_your_search": "Nenhuma tag não utilizada corresponde à sua pesquisa",
+ "no_tags_match_your_search": "Nenhuma tag corresponde à sua pesquisa"
},
"search": {
"full_text_search": "Pesquisa de Texto Completo",
@@ -496,7 +565,9 @@
"week_s_ago": " Semana(s) atrás",
"month_s_ago": " Mês(es) atrás",
"year_s_ago": " Ano(s) atrás",
- "history": "Pesquisas recentes"
+ "history": "Pesquisas recentes",
+ "title_contains": "O título contém…",
+ "title_does_not_contain": "O título não contém…"
},
"preview": {
"cached_content": "Conteúdo em cache",
@@ -580,6 +651,10 @@
"created": "Lista foi criada!",
"merged": "Lista foi mesclada!",
"deleted": "Lista foi excluída!"
+ },
+ "tags": {
+ "created": "Etiqueta criada!",
+ "failed_to_create": "Falha ao criar etiqueta"
}
},
"cleanups": {
@@ -619,5 +694,27 @@
"pick_a_date": "Escolha uma data",
"save_changes": "Salvar alterações",
"extracted_content": "Conteúdo extraído"
+ },
+ "view_options": {
+ "title": "Opções de visualização",
+ "layout": "Layout",
+ "columns": "Colunas",
+ "display_options": "Opções de visualização",
+ "show_note_previews": "Mostrar notas",
+ "show_tags": "Mostrar tags",
+ "show_title": "Mostrar título",
+ "image_options": "Opções de imagem",
+ "image_fit_cover": "Cobrir (preencher)",
+ "image_fit_contain": "Conter (ajustar)"
+ },
+ "version": {
+ "new_release_available": "Novas notas de lançamento disponíveis",
+ "whats_new_title": "O que há de novo na v{{version}}",
+ "release_notes_description": "Aqui estão as últimas atualizações obtidas das notas de lançamento do GitHub.",
+ "loading_release_notes": "Carregando as notas de lançamento…",
+ "unable_to_load_release_notes": "Não foi possível carregar as notas de lançamento neste momento. Tente novamente mais tarde.",
+ "no_release_notes": "Nenhuma nota de lançamento foi publicada para esta versão.",
+ "release_notes_synced": "As notas de lançamento são sincronizadas do GitHub.",
+ "view_on_github": "Ver no GitHub"
}
}