aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/web/lib/i18n/locales/tr
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-11-08 17:58:44 +0100
committerMohamed Bassem <me@mbassem.com>2025-11-08 20:28:18 +0000
commit5387c9827a16dbdb26a4088c06b7ca86b924db7d (patch)
tree36add3c937f33359787d18d2728ab1cbfef40ac9 /apps/web/lib/i18n/locales/tr
parentc4bee9fe61cc9832eddf0092bc014dff6f4b8cb6 (diff)
downloadkarakeep-5387c9827a16dbdb26a4088c06b7ca86b924db7d.tar.zst
i18n: Sync weblate translations
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Hamid Jamali <hamid1375jamali@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Kachelkaiser <kachelkaiser@htpst.de> Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org> Co-authored-by: Thomas K <t.kristner@gmail.com> Co-authored-by: hb k <hbk0424@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/ Translation: Karakeep/Karakeep
Diffstat (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/tr')
-rw-r--r--apps/web/lib/i18n/locales/tr/translation.json107
1 files changed, 102 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/tr/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/tr/translation.json
index 82b4579b..b8c17e2c 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/tr/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/tr/translation.json
@@ -87,7 +87,10 @@
},
"open_editor": "Düzenleyiciyi Aç",
"toggle_show_archived": "Arşivlenmiş Olanları Göster",
- "confirm": "Onayla"
+ "confirm": "Onayla",
+ "regenerate": "Yeniden oluştur",
+ "load_more": "Daha Fazla Yükle",
+ "edit_notes": "Notları Düzenle"
},
"highlights": {
"no_highlights": "Henüz hiçbir öne çıkarılmış içeriğiniz yok."
@@ -154,7 +157,12 @@
"new_api_key": "Yeni API Anahtarı",
"new_api_key_desc": "API anahtarınıza benzersiz bir ad verin",
"key_success": "Anahtar başarıyla oluşturuldu",
- "key_success_please_copy": "Lütfen anahtarı kopyalayın ve güvenli bir yerde saklayın. Diyaloğu kapattıktan sonra tekrar erişemezsiniz."
+ "key_success_please_copy": "Lütfen anahtarı kopyalayın ve güvenli bir yerde saklayın. Diyaloğu kapattıktan sonra tekrar erişemezsiniz.",
+ "regenerate_api_key": "API Anahtarını Yeniden Oluştur",
+ "key_regenerated": "Anahtar başarıyla yeniden oluşturuldu",
+ "key_regenerated_please_copy": "Lütfen yeni anahtarı kopyalayın ve güvenli bir yerde saklayın. Eski anahtar iptal edildi ve artık çalışmayacak.",
+ "regenerate_warning": "\"{{name}}\" API anahtarını yeniden oluşturmak istediğinizden emin misiniz?",
+ "regenerate_confirmation": "Bu, mevcut anahtarı iptal edecek ve yeni bir tane oluşturacaktır. Mevcut anahtarı kullanan uygulamaların hiçbiri çalışmayacak."
},
"broken_links": {
"broken_links": "Bozuk Bağlantılar",
@@ -307,6 +315,33 @@
"loading_usage": "Kullanım bilgileri yükleniyor...",
"free": "Ücretsiz",
"paid": "Ücretli"
+ },
+ "import_sessions": {
+ "title": "İçe Aktarma Oturumları",
+ "description": "Toplu içe aktarma oturumlarını görüntüle ve yönet. Oturumlar, yer imlerini içe aktardığında otomatik olarak oluşturulur.",
+ "load_error": "İçe aktarma oturumları yüklenemedi",
+ "no_sessions": "Henüz içe aktarma oturumu yok",
+ "no_sessions_detail": "Yer imlerini içe aktardığında, içe aktarma oturumları burada otomatik olarak görünecektir.",
+ "created_at": "Oluşturulma zamanı: {{time}}",
+ "progress": "İlerleme durumu",
+ "status": {
+ "pending": "Bekliyor",
+ "in_progress": "Devam ediyor",
+ "completed": "Tamamlandı",
+ "failed": "Başarısız",
+ "processing": "İşleniyor"
+ },
+ "badges": {
+ "pending": "{{count}} beklemede",
+ "processing": "{{count}} işleniyor",
+ "completed": "{{count}} tamamlandı",
+ "failed": "{{count}} başarısız"
+ },
+ "imported_to": "İçe aktarıldığı yer:",
+ "view_list": "Listeyi Görüntüle",
+ "delete_dialog_title": "İçe Aktarma Oturumunu Sil",
+ "delete_dialog_description": "\"{{name}}\" öğesini silmek istediğinden emin misin? Bu işlem geri alınamaz. Yer imlerinin kendileri silinmeyecektir.",
+ "delete_session": "Oturumu Sil"
}
},
"admin": {
@@ -363,6 +398,10 @@
"feed": {
"title": "RSS Besleme İşleri",
"description": "RSS besleme işleme ve içerik güncellemeleri"
+ },
+ "admin_maintenance": {
+ "title": "Yönetici Bakım İşleri",
+ "description": "Yönetimsel temizlik ve varlık bakımı"
}
},
"monitor_and_manage": "Arka plan iş kuyruklarını ve sistem işleme görevlerini izleyin ve yönetin",
@@ -393,7 +432,8 @@
"regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Tüm Yer İmleri için Yapay Zeka Özetlerini Yeniden Oluştur",
"reindex_all_bookmarks": "Tüm Yer İmlerini Yeniden İndeksle",
"clean_assets": "Sallanan Varlıkları Temizle ve Meta Verileri Yeniden Eşitle",
- "reprocess_assets_fix_mode": "İşlenmemiş Varlıkları Yeniden İşle"
+ "reprocess_assets_fix_mode": "İşlenmemiş Varlıkları Yeniden İşle",
+ "migrate_large_link_html_content": "Büyük Satır İçi HTML İçeriğini Varlıklara Taşı"
}
},
"actions": {
@@ -420,6 +460,18 @@
"confirm_password": "Şifreyi Onayla",
"delete_user_confirm_description": "{{name}} kullanıcısını silmek istediğine emin misin?",
"unlimited": "Sınırsız"
+ },
+ "service_connections": {
+ "title": "Hizmet Bağlantıları",
+ "description": "Harici sistem bağımlılıklarının sağlığını ve bağlantısını izle",
+ "search_engine": "Arama Motoru",
+ "browser": "Tarayıcı",
+ "queue_system": "Sıra Sistemi",
+ "status": {
+ "not_configured": "Yapılandırılmamış",
+ "connected": "Bağlı",
+ "disconnected": "Bağlantı Kesildi"
+ }
}
},
"options": {
@@ -454,6 +506,12 @@
"title": "Herkese Açık Liste",
"description": "Başkalarının bu listeyi görüntülemesine izin ver",
"share_link": "Bağlantıyı Paylaş"
+ },
+ "delete_list": {
+ "title": "Listeyi Sil",
+ "description": "Bir listeyi silmek, o listedeki hiçbir yer işaretini silmez.",
+ "delete_children": "Alt listeleri sil (özyinelemeli olarak)",
+ "delete_children_description": "İşaretli değilse, tüm doğrudan alt listeler kök listelere dönüşür"
}
},
"tags": {
@@ -467,7 +525,18 @@
"delete_all_unused_tags": "Kullanılmayan Tüm Etiketleri Sil",
"drag_and_drop_merging": "Sürükle ve Bırak Birleştirme",
"drag_and_drop_merging_info": "Etiketleri birbirlerinin üzerine sürükleyerek birleştirin",
- "sort_by_name": "İsme Göre Sırala"
+ "sort_by_name": "İsme Göre Sırala",
+ "create_tag": "Etiket Oluştur",
+ "create_tag_description": "Herhangi bir yer işaretine iliştirmeden yeni bir etiket oluştur",
+ "tag_name": "Etiket Adı",
+ "enter_tag_name": "Etiket adını girin",
+ "sort_by_usage": "Kullanıma Göre Sırala",
+ "sort_by_relevance": "Alaka Düzeyine Göre Sırala",
+ "no_custom_tags": "Henüz özel etiket yok",
+ "no_ai_tags": "Henüz yapay zeka etiketi yok",
+ "no_unused_tags": "Kullanılmayan etiketiniz yok",
+ "no_unused_tags_match_your_search": "Aramanızla eşleşen kullanılmayan etiket yok",
+ "no_tags_match_your_search": "Aramanızla eşleşen etiket yok"
},
"preview": {
"view_original": "Orijinali Görüntüle",
@@ -551,6 +620,10 @@
"updated": "Liste güncellendi!",
"merged": "Liste birleştirildi!",
"deleted": "Liste silindi!"
+ },
+ "tags": {
+ "created": "Etiket oluşturuldu!",
+ "failed_to_create": "Etiket oluşturulamadı"
}
},
"cleanups": {
@@ -596,7 +669,9 @@
"day_s_ago": " Gün Önce",
"week_s_ago": " Hafta Önce",
"month_s_ago": " Ay Önce",
- "history": "Son Aramalar"
+ "history": "Son Aramalar",
+ "title_contains": "Başlık İçeriyor",
+ "title_does_not_contain": "Başlık İçermiyor"
},
"dialogs": {
"bookmarks": {
@@ -619,5 +694,27 @@
"pick_a_date": "Bir tarih seç",
"save_changes": "Değişiklikleri kaydet",
"extracted_content": "Çıkarılan İçerik"
+ },
+ "view_options": {
+ "title": "Görünüm Seçenekleri",
+ "layout": "Yerleşim",
+ "columns": "Sütunlar",
+ "display_options": "Görüntüleme Seçenekleri",
+ "show_note_previews": "Notları Göster",
+ "show_tags": "Etiketleri Göster",
+ "show_title": "Başlığı Göster",
+ "image_options": "Görüntü Seçenekleri",
+ "image_fit_cover": "Kapak (Doldur)",
+ "image_fit_contain": "İçer (Sığdır)"
+ },
+ "version": {
+ "new_release_available": "Yeni sürüm notları mevcut",
+ "whats_new_title": "v{{version}} sürümünde ne var?",
+ "release_notes_description": "GitHub sürüm notlarından alınan en son güncellemeler burada.",
+ "loading_release_notes": "Sürüm notları yükleniyor…",
+ "unable_to_load_release_notes": "Şu anda sürüm notları yüklenemiyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
+ "no_release_notes": "Bu sürüm için yayınlanmış sürüm notu yok.",
+ "release_notes_synced": "Sürüm notları GitHub'dan senkronize edilir.",
+ "view_on_github": "GitHub'da görüntüle"
}
}