i18n: Sync weblate translations

Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>
Co-authored-by: Hamid Jamali <hamid1375jamali@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Kachelkaiser <kachelkaiser@htpst.de>
Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org>
Co-authored-by: Thomas K <t.kristner@gmail.com>
Co-authored-by: hb k <hbk0424@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/
Translation: Karakeep/Karakeep

1 files changed, 102 insertions, 5 deletions

diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/uk/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/uk/translation.json
index 8a56bc32..e70611c7 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/uk/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/uk/translation.json
@@ -81,7 +81,10 @@
     "save": "Зберегти",
     "open_editor": "Відкрити редактор",
     "toggle_show_archived": "Показати заархівовані",
-    "confirm": "Підтвердити"
+    "confirm": "Підтвердити",
+    "regenerate": "Відновити",
+    "load_more": "Завантажити більше",
+    "edit_notes": "Редагувати примітки"
   },
   "settings": {
     "webhooks": {
@@ -163,7 +166,12 @@
       "new_api_key": "Новий ключ API",
       "new_api_key_desc": "Дайте своєму API-ключу унікальне ім'я",
       "key_success_please_copy": "Будь ласка, скопіюйте ключ і збережіть його в надійному місці. Після закриття діалогового вікна ви більше не зможете отримати до нього доступ.",
-      "key_success": "Ключ успішно створено"
+      "key_success": "Ключ успішно створено",
+      "regenerate_api_key": "Відновити ключ API",
+      "key_regenerated": "Ключ успішно відновлено",
+      "key_regenerated_please_copy": "Будь ласка, скопіюйте новий ключ і збережіть його десь у безпечному місці. Старий ключ було відкликано, і він більше не працюватиме.",
+      "regenerate_warning": "Ви впевнені, що хочете відновити ключ API \"{{name}}\"?",
+      "regenerate_confirmation": "Це призведе до скасування поточного ключа та створення нового. Будь-які програми, які використовують поточний ключ, перестануть працювати."
     },
     "broken_links": {
       "broken_links": "Неробочі посилання",
@@ -298,6 +306,33 @@
       "loading_usage": "Завантажую інформацію про використання...",
       "free": "Безкоштовно",
       "paid": "Платний"
+    },
+    "import_sessions": {
+      "title": "Імпорт сеансів",
+      "description": "Переглядайте та керуйте своїми сеансами масового імпорту. Сеанси створюються автоматично під час імпорту закладок.",
+      "load_error": "Не вдалося завантажити сеанси імпорту",
+      "no_sessions": "Поки що немає сеансів імпорту",
+      "no_sessions_detail": "Сеанси імпорту з'являться тут автоматично, коли ви імпортуєте закладки",
+      "created_at": "Створено {{time}}",
+      "progress": "Прогрес",
+      "status": {
+        "pending": "В очікуванні",
+        "in_progress": "В процесі виконання",
+        "completed": "Завершено",
+        "failed": "Не вдалося",
+        "processing": "Обробка"
+      },
+      "badges": {
+        "pending": "{{count}} в очікуванні",
+        "processing": "{{count}} в обробці",
+        "completed": "{{count}} завершено",
+        "failed": "{{count}} не вдалося"
+      },
+      "imported_to": "Імпортовано в:",
+      "view_list": "Перегляд списку",
+      "delete_dialog_title": "Видалити сеанс імпорту",
+      "delete_dialog_description": "Ви впевнені, що хочете видалити \"{{name}}\"? Цю дію неможливо скасувати. Самі закладки не буде видалено.",
+      "delete_session": "Видалити сесію"
     }
   },
   "search": {
@@ -336,7 +371,9 @@
     "week_s_ago": " Тижнів тому",
     "month_s_ago": " Місяців тому",
     "year_s_ago": " Років тому",
-    "history": "Нещодавні пошуки"
+    "history": "Нещодавні пошуки",
+    "title_contains": "Назва містить",
+    "title_does_not_contain": "Назва не містить"
   },
   "preview": {
     "cached_content": "Кешований вміст",
@@ -410,6 +447,10 @@
         "feed": {
           "title": "Завдання RSS-каналу",
           "description": "Обробка RSS-каналу та оновлення контенту"
+        },
+        "admin_maintenance": {
+          "title": "Завдання з адміністрування",
+          "description": "Адміністративне очищення та обслуговування майна"
         }
       },
       "monitor_and_manage": "Моніторинг та управління чергами фонових завдань і системними задачами обробки",
@@ -440,7 +481,8 @@
         "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Відтворити стислий виклад ШІ для всіх закладок",
         "reindex_all_bookmarks": "Переіндексувати всі закладки",
         "clean_assets": "Очистити завислі активи та повторно синхронізувати метадані",
-        "reprocess_assets_fix_mode": "Повторно обробити необроблені активи"
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Повторно обробити необроблені активи",
+        "migrate_large_link_html_content": "Перемістіть великий вбудований HTML-вміст до ресурсів"
       }
     },
     "actions": {
@@ -467,6 +509,18 @@
       "confirm_password": "Підтвердьте пароль",
       "delete_user_confirm_description": "Ти впевнений, що хочеш видалити користувача \"{{name}}\"?",
       "unlimited": "Необмежений"
+    },
+    "service_connections": {
+      "title": "Підключення до сервісів",
+      "description": "Стежте за здоров'ям і підключенням зовнішніх системних залежностей",
+      "search_engine": "Пошукова система",
+      "browser": "Браузер",
+      "queue_system": "Системна черга",
+      "status": {
+        "not_configured": "Не налаштовано",
+        "connected": "Підключено",
+        "disconnected": "Відключено"
+      }
     }
   },
   "lists": {
@@ -497,6 +551,12 @@
       "title": "RSS-канал",
       "description": "Увімкнути RSS-канал для цього списку",
       "feed_url": "URL RSS-каналу"
+    },
+    "delete_list": {
+      "title": "Видалити список",
+      "description": "Видалення списку не призведе до видалення жодної із закладок у цьому списку.",
+      "delete_children": "Видалити дочірні списки (рекурсивно)",
+      "delete_children_description": "Якщо не позначено, усі прямі дочірні списки стануть кореневими списками"
     }
   },
   "tags": {
@@ -510,7 +570,18 @@
     "drag_and_drop_merging": "Перетягування для об'єднання",
     "drag_and_drop_merging_info": "Перетягніть теги один на одного, щоб об'єднати їх",
     "sort_by_name": "Сортувати за назвою",
-    "all_tags": "Усі теги"
+    "all_tags": "Усі теги",
+    "create_tag": "Створити тег",
+    "create_tag_description": "Створити новий тег, не прив’язуючи його до жодної закладки",
+    "tag_name": "Назва тегу",
+    "enter_tag_name": "Введіть назву тегу",
+    "sort_by_usage": "Сортувати за використанням",
+    "sort_by_relevance": "Сортувати за релевантністю",
+    "no_custom_tags": "Поки що немає користувацьких теґів",
+    "no_ai_tags": "Ще немає теґів AI",
+    "no_unused_tags": "У вас немає невикористаних теґів",
+    "no_unused_tags_match_your_search": "Жоден з невикористаних теґів не відповідає вашому пошуку",
+    "no_tags_match_your_search": "Жоден теґ не відповідає вашому пошуку"
   },
   "editor": {
     "multiple_urls_dialog_title": "Імпортувати URL-адреси як окремі закладки?",
@@ -595,6 +666,10 @@
       "updated": "Список оновлено!",
       "merged": "Список об'єднано!",
       "deleted": "Список видалено!"
+    },
+    "tags": {
+      "created": "Тег створено!",
+      "failed_to_create": "Не вдалося створити тег"
     }
   },
   "cleanups": {
@@ -619,5 +694,27 @@
     "pick_a_date": "Виберіть дату",
     "save_changes": "Зберегти зміни",
     "extracted_content": "Видобутий вміст"
+  },
+  "view_options": {
+    "title": "Параметри перегляду",
+    "layout": "Розмітка",
+    "columns": "Стовпці",
+    "display_options": "Параметри відображення",
+    "show_note_previews": "Показувати примітки",
+    "show_tags": "Покажи теги",
+    "show_title": "Покажи назву",
+    "image_options": "Параметри зображення",
+    "image_fit_cover": "Обкладинка (Заповнення)",
+    "image_fit_contain": "Вмістити (За розміром)"
+  },
+  "version": {
+    "new_release_available": "Доступні нові нотатки до випуску",
+    "whats_new_title": "Що нового у v{{version}}",
+    "release_notes_description": "Тут є останні оновлення, отримані з нотаток до випуску GitHub.",
+    "loading_release_notes": "Завантаження нотаток до випуску…",
+    "unable_to_load_release_notes": "Не вдалося завантажити нотатки до випуску зараз. Спробуйте пізніше.",
+    "no_release_notes": "Для цієї версії не було опубліковано жодних нотаток до випуску.",
+    "release_notes_synced": "Нотатки до випуску синхронізовані з GitHub.",
+    "view_on_github": "Переглянути на GitHub"
   }
 }