i18n: Sync weblate translations

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/
Translation: Karakeep/Karakeep

1 files changed, 106 insertions, 2 deletions

diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/uk/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/uk/translation.json
index e70611c7..819584ef 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/uk/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/uk/translation.json
@@ -159,7 +159,8 @@
       "import_bookmarks_from_karakeep_export": "Імпортувати закладки з експорту Karakeep",
       "export_links_and_notes": "Експорт посилань і нотаток",
       "imported_bookmarks": "Імпортовані закладки",
-      "import_bookmarks_from_tab_session_manager_export": "Імпортувати закладки з Tab Session Manager"
+      "import_bookmarks_from_tab_session_manager_export": "Імпортувати закладки з Tab Session Manager",
+      "import_bookmarks_from_mymind_export": "Імпортувати закладки з експорту mymind"
     },
     "api_keys": {
       "api_keys": "Ключі API",
@@ -284,6 +285,10 @@
       },
       "storage_breakdown": {
         "title": "Розбивка сховища"
+      },
+      "bookmark_sources": {
+        "title": "Джерела закладок",
+        "empty": "Відсутні вихідні дані"
       }
     },
     "subscription": {
@@ -333,6 +338,55 @@
       "delete_dialog_title": "Видалити сеанс імпорту",
       "delete_dialog_description": "Ви впевнені, що хочете видалити \"{{name}}\"? Цю дію неможливо скасувати. Самі закладки не буде видалено.",
       "delete_session": "Видалити сесію"
+    },
+    "backups": {
+      "backups": "Резервні копії",
+      "page_title": "Резервні копії",
+      "page_description": "Автоматично створюй та керуй резервними копіями своїх закладок. Резервні копії стискаються та надійно зберігаються.",
+      "configuration": {
+        "title": "Налаштування резервного копіювання",
+        "enable_automatic_backups": "Увімкнути автоматичне резервне копіювання",
+        "enable_automatic_backups_description": "Автоматично створювати резервні копії твоїх закладок",
+        "backup_frequency": "Періодичність резервного копіювання",
+        "backup_frequency_description": "Як часто потрібно створювати резервні копії",
+        "retention_period": "Термін зберігання (дні)",
+        "retention_period_description": "Скільки днів зберігати резервні копії перед їх видаленням",
+        "frequency": {
+          "daily": "Щодня",
+          "weekly": "Щотижня"
+        },
+        "select_frequency": "Виберіть періодичність",
+        "save_settings": "Зберегти налаштування"
+      },
+      "list": {
+        "title": "Твої резервні копії",
+        "create_backup_now": "Створити резервну копію зараз",
+        "no_backups": "У тебе ще немає жодних резервних копій. Увімкни автоматичне резервне копіювання або створи її вручну.",
+        "table": {
+          "created_at": "Створено",
+          "bookmarks": "Закладки",
+          "size": "Розмір",
+          "status": "Статус",
+          "actions": "Дії"
+        },
+        "status": {
+          "success": "Успішно",
+          "failed": "Не вдалося",
+          "pending": "В очікуванні"
+        },
+        "actions": {
+          "download_backup": "Завантажити резервну копію",
+          "delete_backup": "Видалити резервну копію"
+        }
+      },
+      "dialogs": {
+        "delete_backup_title": "Видалити резервну копію?",
+        "delete_backup_description": "Ви впевнені, що хочете видалити цю резервну копію? Цю дію неможливо буде скасувати."
+      },
+      "toasts": {
+        "backup_queued": "Завдання резервного копіювання поставлено в чергу! Воно буде оброблено найближчим часом.",
+        "backup_deleted": "Резервну копію видалено!"
+      }
     }
   },
   "search": {
@@ -557,7 +611,57 @@
       "description": "Видалення списку не призведе до видалення жодної із закладок у цьому списку.",
       "delete_children": "Видалити дочірні списки (рекурсивно)",
       "delete_children_description": "Якщо не позначено, усі прямі дочірні списки стануть кореневими списками"
-    }
+    },
+    "shared": "Спільне",
+    "collaborators": {
+      "manage": "Управління співавторами",
+      "view": "Перегляд співавторів",
+      "collaborators": "Співавтори",
+      "add": "Додати співавтора",
+      "current": "Поточні співавтори",
+      "enter_email": "Введіть адресу електронної пошти",
+      "please_enter_email": "Будь ласка, введіть адресу електронної пошти",
+      "added_successfully": "Співавтора успішно додано",
+      "failed_to_add": "Не вдалося додати співавтора",
+      "removed": "Співавтора видалено",
+      "failed_to_remove": "Не вдалося видалити співавтора",
+      "role_updated": "Роль оновлено",
+      "failed_to_update_role": "Не вдалося оновити роль",
+      "viewer": "Глядач",
+      "editor": "Редактор",
+      "owner": "Власник",
+      "viewer_description": "Може переглядати закладки в списку",
+      "editor_description": "Може додавати та видаляти закладки",
+      "no_collaborators": "Поки що немає співавторів. Додайте когось, щоб почати співпрацювати!",
+      "no_collaborators_readonly": "Немає співавторів для цього списку.",
+      "people_with_access": "Люди, які мають доступ до цього списку",
+      "add_or_remove": "Додайте або видаліть людей, які можуть отримати доступ до цього списку",
+      "invitation_sent": "Запрошення успішно надіслано",
+      "invitation_revoked": "Запрошення відкликано",
+      "failed_to_revoke": "Не вдалося відкликати запрошення",
+      "pending": "В очікуванні",
+      "revoke": "Відкликати",
+      "declined": "Відхилено"
+    },
+    "leave_list": {
+      "title": "Покинути список",
+      "confirm_message": "Ви впевнені, що хочете покинути {{icon}} {{name}}?",
+      "warning": "Ви більше не зможете переглядати або отримувати доступ до закладок у цьому списку. Власник списку може додати вас назад, якщо потрібно.",
+      "action": "Покинути список",
+      "success": "Ви покинули \"{{icon}} {{name}}\""
+    },
+    "invitations": {
+      "pending": "Запрошення, що очікують на розгляд",
+      "description": "Перегляньте та дайте відповідь на запрошення до співпраці над списком",
+      "invited_by": "Запросив",
+      "accept": "Прийняти",
+      "decline": "Відхилити",
+      "accepted": "Запрошення прийнято",
+      "declined": "Запрошення відхилено",
+      "failed_to_accept": "Не вдалося прийняти запрошення",
+      "failed_to_decline": "Не вдалося відхилити запрошення"
+    },
+    "shared_lists": "Спільні списки"
   },
   "tags": {
     "your_tags": "Ваші теги",