aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/web/lib/i18n/locales/zh
diff options
context:
space:
mode:
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>2025-11-08 17:58:44 +0100
committerMohamed Bassem <me@mbassem.com>2025-11-08 20:28:18 +0000
commit5387c9827a16dbdb26a4088c06b7ca86b924db7d (patch)
tree36add3c937f33359787d18d2728ab1cbfef40ac9 /apps/web/lib/i18n/locales/zh
parentc4bee9fe61cc9832eddf0092bc014dff6f4b8cb6 (diff)
downloadkarakeep-5387c9827a16dbdb26a4088c06b7ca86b924db7d.tar.zst
i18n: Sync weblate translations
Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com> Co-authored-by: Hamid Jamali <hamid1375jamali@gmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Kachelkaiser <kachelkaiser@htpst.de> Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org> Co-authored-by: Thomas K <t.kristner@gmail.com> Co-authored-by: hb k <hbk0424@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/ Translation: Karakeep/Karakeep
Diffstat (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/zh')
-rw-r--r--apps/web/lib/i18n/locales/zh/translation.json107
1 files changed, 102 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/zh/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/zh/translation.json
index fdcdbe06..093c49b8 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/zh/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/zh/translation.json
@@ -87,7 +87,10 @@
},
"open_editor": "打开编辑器",
"toggle_show_archived": "显示已存档",
- "confirm": "确认"
+ "confirm": "确认",
+ "regenerate": "重新生成",
+ "load_more": "加载更多",
+ "edit_notes": "编辑备注"
},
"settings": {
"back_to_app": "返回应用",
@@ -151,7 +154,12 @@
"new_api_key": "新API密钥",
"new_api_key_desc": "给您的API密钥一个唯一名称",
"key_success": "密钥创建成功",
- "key_success_please_copy": "请复制密钥并妥善保存。一旦关闭对话框,您将无法再次访问它。"
+ "key_success_please_copy": "请复制密钥并妥善保存。一旦关闭对话框,您将无法再次访问它。",
+ "regenerate_api_key": "重新生成 API 密钥",
+ "key_regenerated": "密钥已成功重新生成",
+ "key_regenerated_please_copy": "请复制新密钥并将其保存在安全的地方。旧密钥已被撤销,将不再起作用。",
+ "regenerate_warning": "你确定要重新生成 API 密钥“{{name}}”吗?",
+ "regenerate_confirmation": "这将撤销当前密钥并生成一个新密钥。任何使用当前密钥的应用程序都将停止工作。"
},
"broken_links": {
"broken_links": "失效链接",
@@ -304,6 +312,33 @@
"loading_usage": "正在加载使用信息...",
"free": "免费",
"paid": "已付费"
+ },
+ "import_sessions": {
+ "title": "导入会话",
+ "description": "查看和管理你的批量导入会话。当你导入书签时,会自动创建会话。",
+ "load_error": "加载导入会话失败",
+ "no_sessions": "还没有导入会话",
+ "no_sessions_detail": "当你导入书签时,导入会话会自动出现在这里",
+ "created_at": "创建于 {{time}}",
+ "progress": "进度",
+ "status": {
+ "pending": "待定",
+ "in_progress": "正在进行",
+ "completed": "已完成",
+ "failed": "失败",
+ "processing": "正在处理"
+ },
+ "badges": {
+ "pending": "{{count}} 待定",
+ "processing": "{{count}} 正在处理",
+ "completed": "{{count}} 已完成",
+ "failed": "{{count}} 失败"
+ },
+ "imported_to": "导入至:",
+ "view_list": "查看列表",
+ "delete_dialog_title": "删除导入会话",
+ "delete_dialog_description": "确定要删除 “{{name}}” 吗?此操作无法撤销。书签本身不会被删除。",
+ "delete_session": "删除会话"
}
},
"admin": {
@@ -360,6 +395,10 @@
"feed": {
"title": "RSS 订阅任务",
"description": "RSS 订阅源处理和内容更新"
+ },
+ "admin_maintenance": {
+ "title": "管理员维护任务",
+ "description": "管理清理和资产维护"
}
},
"monitor_and_manage": "监控和管理后台任务队列和系统处理任务",
@@ -390,7 +429,8 @@
"regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "为所有书签重新生成 AI 摘要",
"reindex_all_bookmarks": "重新索引所有书签",
"clean_assets": "清理悬空资产并重新同步元数据",
- "reprocess_assets_fix_mode": "重新处理未处理的资产"
+ "reprocess_assets_fix_mode": "重新处理未处理的资产",
+ "migrate_large_link_html_content": "将大型内联 HTML 内容移动到 Assets"
}
},
"actions": {
@@ -417,6 +457,18 @@
"confirm_password": "确认密码",
"delete_user_confirm_description": "你确定要删除用户“{{name}}”吗?",
"unlimited": "无限制"
+ },
+ "service_connections": {
+ "title": "服务连接",
+ "description": "监测外部系统依赖的健康状况和连接性",
+ "search_engine": "搜索引擎",
+ "browser": "浏览器",
+ "queue_system": "队列系统",
+ "status": {
+ "not_configured": "未配置",
+ "connected": "已连接",
+ "disconnected": "已断开连接"
+ }
}
},
"options": {
@@ -451,6 +503,12 @@
"title": "公共列表",
"description": "允许其他人查看此列表",
"share_link": "分享链接"
+ },
+ "delete_list": {
+ "title": "删除列表",
+ "description": "删除列表不会删除该列表中的任何书签。",
+ "delete_children": "删除子列表(递归)",
+ "delete_children_description": "如果未选中,所有直接的子列表都将成为根列表"
}
},
"tags": {
@@ -464,7 +522,18 @@
"delete_all_unused_tags": "删除所有未使用标签",
"drag_and_drop_merging": "拖放合并",
"drag_and_drop_merging_info": "拖放标签以相互合并",
- "sort_by_name": "按名称排序"
+ "sort_by_name": "按名称排序",
+ "create_tag": "创建标签",
+ "create_tag_description": "创建一个新标签,不附加到任何书签",
+ "tag_name": "标签名称",
+ "enter_tag_name": "输入标签名称",
+ "sort_by_usage": "按使用情况排序",
+ "sort_by_relevance": "按相关性排序",
+ "no_custom_tags": "还没有自定义标签",
+ "no_ai_tags": "还没有 AI 标签呢",
+ "no_unused_tags": "你没有未使用的标签",
+ "no_unused_tags_match_your_search": "没有未使用的标签符合你的搜索",
+ "no_tags_match_your_search": "没有标签符合你的搜索内容"
},
"preview": {
"view_original": "查看原文",
@@ -548,6 +617,10 @@
"updated": "列表已更新!",
"merged": "列表已合并!",
"deleted": "列表已删除!"
+ },
+ "tags": {
+ "created": "标签已创建!",
+ "failed_to_create": "创建标签失败"
}
},
"cleanups": {
@@ -593,7 +666,9 @@
"year_s": " {years} 年",
"day_s_ago": " {days} 天前",
"week_s_ago": " {weeks} 周前",
- "history": "最近搜索"
+ "history": "最近搜索",
+ "title_contains": "标题包含",
+ "title_does_not_contain": "标题不包含"
},
"dialogs": {
"bookmarks": {
@@ -619,5 +694,27 @@
"pick_a_date": "选择一个日期",
"save_changes": "保存更改",
"extracted_content": "提取的内容"
+ },
+ "view_options": {
+ "title": "查看选项",
+ "layout": "布局",
+ "columns": "列",
+ "display_options": "显示选项",
+ "show_note_previews": "显示备注",
+ "show_tags": "显示标签",
+ "show_title": "显示标题",
+ "image_options": "图像选项",
+ "image_fit_cover": "封面(填充)",
+ "image_fit_contain": "包含(适应)"
+ },
+ "version": {
+ "new_release_available": "有新的版本说明啦",
+ "whats_new_title": "v{{version}} 有啥新玩意儿?",
+ "release_notes_description": "这是从 GitHub 版本说明里搞来的最新更新。",
+ "loading_release_notes": "加载版本说明中……",
+ "unable_to_load_release_notes": "现在没法加载版本说明。稍后再试试呗。",
+ "no_release_notes": "这个版本没发布版本说明。",
+ "release_notes_synced": "版本说明是从 GitHub 同步过来的。",
+ "view_on_github": "在 GitHub 上瞅瞅"
}
}