i18n: Sync weblate translations

Co-authored-by: Filippo Moscatelli <filipp28mo@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/
Translation: Karakeep/Karakeep

30 files changed, 2011 insertions, 61 deletions

diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json
index 08f8a5e6..5471c6cc 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json
@@ -86,7 +86,8 @@
       "relevant_first": "الأكثر صلة أولاً"
     },
     "open_editor": "فتح المحرر",
-    "toggle_show_archived": "اعرض المؤرشفة"
+    "toggle_show_archived": "اعرض المؤرشفة",
+    "confirm": "تأكيد"
   },
   "highlights": {
     "no_highlights": "ليس لديك أي تمييزات بعد."
@@ -329,7 +330,71 @@
       "feed_jobs": "وظائف موجز RSS",
       "video_jobs": "وظائف تنزيل الفيديو",
       "webhook_jobs": "وظائف Webhook",
-      "asset_preprocessing_jobs": "وظائف المعالجة المسبقة للأصول"
+      "asset_preprocessing_jobs": "وظائف المعالجة المسبقة للأصول",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "وظائف الزحف",
+          "description": "الزحف على الويب واستخراج المحتوى من عناوين URL"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "وظائف الاستدلال",
+          "description": "وضع العلامات وتلخيص المحتوى المدعوم بالذكاء الاصطناعي"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "وظائف الفهرسة",
+          "description": "تحديثات فهرس البحث"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "وظائف المعالجة المسبقة للأصول",
+          "description": "معالجة الصور والمستندات (لقطات الشاشة، واستخراج النصوص، إلخ.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "وظائف تنظيف الأصول",
+          "description": "تنظيف الأصول وتحسين التخزين"
+        },
+        "video": {
+          "title": "وظائف تنزيل الفيديو",
+          "description": "استخراج الفيديو وتنزيله"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "وظائف Webhook",
+          "description": "إشعارات Webhook الخارجية"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "وظائف تغذية RSS",
+          "description": "معالجة موجز RSS وتحديثات المحتوى"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "مراقبة وإدارة قوائم انتظار الوظائف الخلفية ومهام معالجة النظام",
+      "active": "نشط",
+      "available_actions": "الإجراءات المتاحة",
+      "status": {
+        "title": "فهم حالات الوظائف",
+        "queued": {
+          "title": "في الانتظار",
+          "description": "الوظائف في انتظار دورها للمعالجة. ستبدأ تلقائيًا عندما تتوفر الموارد."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "لم تتم معالجته",
+          "description": "الإشارات المرجعية التي لم تتم معالجتها بعد. من المرجح أنها قيد الانتظار للمعالجة بالفعل، وإذا لم يكن الأمر كذلك، فقد تحتاج إلى إعادة إدخالها يدويًا."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "فشل",
+          "description": "علامات مرجعية واجهت أخطاء أثناء المعالجة. قد تحتاج هذه إلى اهتمام يدوي."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "إعادة زحف الروابط الفاشلة فقط",
+        "recrawl_all_links": "إعادة زحف جميع الروابط",
+        "without_inference": "بدون استدلال",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "إعادة إنشاء علامات الذكاء الاصطناعي فقط للمعلومات المرجعية التي فشلت",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "إعادة إنشاء علامات الذكاء الاصطناعي لجميع الإشارات المرجعية",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "إعادة إنشاء ملخصات الذكاء الاصطناعي للإشارات المرجعية الفاشلة فقط",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "إعادة إنشاء ملخصات الذكاء الاصطناعي لجميع الإشارات المرجعية",
+        "reindex_all_bookmarks": "إعادة فهرسة جميع الإشارات المرجعية",
+        "clean_assets": "تنظيف الأصول المتدلية وإعادة مزامنة البيانات الوصفية",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "إعادة معالجة الأصول غير المعالجة"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "إعادة استكشاف الروابط الفاشلة فقط",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/cs/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/cs/translation.json
index 1fd88edc..65d915c8 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/cs/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/cs/translation.json
@@ -80,7 +80,8 @@
       "relevant_first": "Nejdůležitější jako první",
       "newest_first": "Nejnovější jako první",
       "oldest_first": "Od nejstaršího"
-    }
+    },
+    "confirm": "Potvrdit"
   },
   "settings": {
     "ai": {
@@ -475,7 +476,71 @@
       "inference_jobs": "Úlohy odvozování",
       "queued": "Ve frontě",
       "pending": "Čeká se",
-      "failed": "Neúspěšné"
+      "failed": "Neúspěšné",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Úlohy pro crawlery",
+          "description": "Webové procházení a extrahování obsahu z URL adres"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Úlohy odvozování",
+          "description": "Tagování a shrnutí obsahu řízené umělou inteligencí"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Úlohy indexování",
+          "description": "Aktualizace indexu vyhledávání"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Úlohy předběžného zpracování aktiv",
+          "description": "Předběžné zpracování obrázků a dokumentů (snímky obrazovky, extrahování textu, atd.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Úlohy Tidy Assets",
+          "description": "Vyčištění aktiv a optimalizace úložiště"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Úlohy stahování videa",
+          "description": "Extrakce a stahování videa"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Úlohy Webhook",
+          "description": "Externí oznámení webhook"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "Úlohy kanálu RSS",
+          "description": "Zpracování kanálu RSS a aktualizace obsahu"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Monitorujte a spravujte fronty úloh na pozadí a úlohy zpracování systému.",
+      "active": "Aktivní",
+      "available_actions": "Dostupné akce",
+      "status": {
+        "title": "Vysvětlení stavů úloh",
+        "queued": {
+          "title": "Ve frontě",
+          "description": "Úlohy čekají ve frontě na zpracování. Spustí se automaticky, až budou k dispozici zdroje."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Nezpracované",
+          "description": "Záložky, které ještě nebyly zpracovány. S největší pravděpodobností jsou již ve frontě na zpracování, pokud ne, možná je budete muset ručně znovu zařadit do fronty."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Neúspěšné",
+          "description": "Záložky, u kterých se během zpracování vyskytly chyby. Ty mohou vyžadovat ruční zásah."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Znovu projít pouze nefunkční odkazy",
+        "recrawl_all_links": "Znovu projít všechny odkazy",
+        "without_inference": "Bez odvozování",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Znovu vygenerovat značky umělé inteligence pouze pro nefunkční záložky",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Znovu vygenerovat značky umělé inteligence pro všechny záložky",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Znovu vygenerovat souhrny umělé inteligence pouze pro nefunkční záložky",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Znovu vygenerovat souhrny umělé inteligence pro všechny záložky",
+        "reindex_all_bookmarks": "Znovu indexovat všechny záložky",
+        "clean_assets": "Vyčistit ztracené zdroje a znovu synchronizovat metadata",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Znovu zpracovat nezpracované zdroje"
+      }
     },
     "admin_settings": "Nastavení správce",
     "actions": {
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/da/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/da/translation.json
index 199d6a82..ad1fd301 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/da/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/da/translation.json
@@ -38,7 +38,8 @@
       "relevant_first": "Mest relevant først"
     },
     "open_editor": "Åbn editor",
-    "toggle_show_archived": "Vis arkiverede"
+    "toggle_show_archived": "Vis arkiverede",
+    "confirm": "Bekræft"
   },
   "settings": {
     "import": {
@@ -283,7 +284,71 @@
       "webhook_jobs": "Webhook-opgaver",
       "video_jobs": "Videonedehentningsopgaver",
       "feed_jobs": "RSS-feed-opgaver",
-      "asset_preprocessing_jobs": "Forbehandlingsopgaver for ressourcer"
+      "asset_preprocessing_jobs": "Forbehandlingsopgaver for ressourcer",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Crawler Jobs",
+          "description": "Webcrawling og indholdsudtrækning fra URL'er"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Inference Jobs",
+          "description": "AI-drevet tagning og opsummering af indhold"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Indexeringsjob",
+          "description": "Søgeindeksopdateringer"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Asset Præprocesseringsjob",
+          "description": "Billed- og dokumentpræprocessering (skærmbilleder, tekstudtrækning osv.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Ryddelige Asset Jobs",
+          "description": "Asset oprydning og lageroptimering"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Video Download Jobs",
+          "description": "Videoudtrækning og download"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Webhook Jobs",
+          "description": "Eksterne webhook notifikationer"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "RSS Feed Jobs",
+          "description": "RSS-feed behandling og indholdsopdateringer"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Overvåg og administrer baggrundsjobkøer og systembehandlingsopgaver",
+      "active": "Aktiv",
+      "available_actions": "Tilgængelige handlinger",
+      "status": {
+        "title": "Forståelse af Jobtilstande",
+        "queued": {
+          "title": "Sat i kø",
+          "description": "Job, der venter i køen på at blive behandlet. De starter automatisk, når der er ressourcer tilgængelige."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Ikke behandlet",
+          "description": "Bogmærker, der endnu ikke er blevet behandlet. De er sandsynligvis allerede sat i kø til behandling, hvis ikke, skal du måske manuelt sætte dem i kø igen."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Mislykkedes",
+          "description": "Bogmærker, der stødte på fejl under behandlingen. Disse kan kræve manuel opmærksomhed."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Gennemsøg kun links, der er mislykkedes, igen",
+        "recrawl_all_links": "Gennemsøg alle links igen",
+        "without_inference": "Uden inferens",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Opret AI-tags igen kun for mislykkede bogmærker",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Opret AI-tags for alle bogmærker igen",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Opret AI-oversigter igen kun for mislykkede bogmærker",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Opret AI-oversigter for alle bogmærker igen",
+        "reindex_all_bookmarks": "Genindekser alle bogmærker",
+        "clean_assets": "Ryd op i efterladte aktiver og synkroniser metadata igen",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Genbehandl ubehandlede aktiver"
+      }
     },
     "server_stats": {
       "server_version": "Server-version",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json
index 71fcd689..ef72604d 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json
@@ -86,7 +86,8 @@
       "relevant_first": "Zuerst das Relevanteste"
     },
     "open_editor": "Editor öffnen",
-    "toggle_show_archived": "Archivierte anzeigen"
+    "toggle_show_archived": "Archivierte anzeigen",
+    "confirm": "Bestätigen"
   },
   "settings": {
     "back_to_app": "Zurück zur App",
@@ -326,7 +327,71 @@
       "video_jobs": "Video-Download-Aufträge",
       "webhook_jobs": "Webhook-Aufträge",
       "asset_preprocessing_jobs": "Asset-Vorverarbeitungsaufträge",
-      "feed_jobs": "RSS-Feed-Aufträge"
+      "feed_jobs": "RSS-Feed-Aufträge",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Crawler-Jobs",
+          "description": "Web-Crawling und Content-Extraktion von URLs"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Inferenz-Jobs",
+          "description": "KI-gestütztes Tagging und Zusammenfassung von Inhalten"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Indexierungs-Jobs",
+          "description": "Suchindex-Aktualisierungen"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Asset-Vorverarbeitungs-Jobs",
+          "description": "Bild- und Dokumenten-Vorverarbeitung (Screenshots, Textextraktion, etc.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Tidy-Assets-Jobs",
+          "description": "Asset-Bereinigung und Speicheroptimierung"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Video-Download-Jobs",
+          "description": "Videoextraktion und -download"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Webhook-Jobs",
+          "description": "Externe Webhook-Benachrichtigungen"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "RSS-Feed-Jobs",
+          "description": "RSS-Feed-Verarbeitung und Inhaltsaktualisierungen"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Überwachung und Verwaltung von Hintergrund-Job-Warteschlangen und Systemverarbeitungsaufgaben",
+      "active": "Aktiv",
+      "available_actions": "Verfügbare Aktionen",
+      "status": {
+        "title": "Job-Status verstehen",
+        "queued": {
+          "title": "In der Warteschlange",
+          "description": "Jobs, die darauf warten, bearbeitet zu werden. Sie starten automatisch, wenn Ressourcen verfügbar sind."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Unverarbeitet",
+          "description": "Lesezeichen, die noch nicht verarbeitet wurden. Sie sind höchstwahrscheinlich bereits zur Verarbeitung in die Warteschlange gestellt, falls nicht, musst du sie möglicherweise manuell erneut in die Warteschlange stellen."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Fehlgeschlagen",
+          "description": "Lesezeichen, bei deren Verarbeitung Fehler aufgetreten sind. Diese erfordern möglicherweise manuelle Aufmerksamkeit."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Nur fehlgeschlagene Links erneut crawlen",
+        "recrawl_all_links": "Alle Links erneut crawlen",
+        "without_inference": "Ohne Inferenz",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "KI-Tags nur für fehlgeschlagene Lesezeichen neu generieren",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "KI-Tags für alle Lesezeichen neu generieren",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "KI-Zusammenfassungen nur für fehlgeschlagene Lesezeichen neu generieren",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "KI-Zusammenfassungen für alle Lesezeichen neu generieren",
+        "reindex_all_bookmarks": "Alle Lesezeichen neu indizieren",
+        "clean_assets": "Verwaiste Assets bereinigen & Metadaten erneut synchronisieren",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Unverarbeitete Assets neu verarbeiten"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "Nur fehlgeschlagene Links erneut abrufen",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/el/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/el/translation.json
index 9e966048..95643293 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/el/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/el/translation.json
@@ -86,7 +86,8 @@
       "relevant_first": "Πιο Σχετικά Πρώτα",
       "newest_first": "Νεότερα Πρώτα",
       "oldest_first": "Παλαιότερα Πρώτα"
-    }
+    },
+    "confirm": "Επιβεβαίωση"
   },
   "highlights": {
     "no_highlights": "Δεν έχετε ακόμα επιλογές."
@@ -329,7 +330,71 @@
       "job": "Εργασία",
       "queued": "Στην Ουρά",
       "pending": "Εκκρεμής",
-      "failed": "Απέτυχε"
+      "failed": "Απέτυχε",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Εργασίες ανίχνευσης",
+          "description": "Ανίχνευση ιστού και εξαγωγή περιεχομένου από URL"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Εργασίες συμπερασμού",
+          "description": "Προσθήκη ετικετών και περιληπτική παρουσίαση περιεχομένου μέσω τεχνητής νοημοσύνης"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Εργασίες ευρετηρίασης",
+          "description": "Ενημερώσεις ευρετηρίου αναζήτησης"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Εργασίες προεπεξεργασίας στοιχείων",
+          "description": "Επεξεργασία εικόνων και εγγράφων (στιγμιότυπα οθόνης, εξαγωγή κειμένου, κ.λπ.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Εργασίες τακτοποίησης στοιχείων",
+          "description": "Εκκαθάριση στοιχείων και βελτιστοποίηση χώρου αποθήκευσης"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Εργασίες λήψης βίντεο",
+          "description": "Εξαγωγή και λήψη βίντεο"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Εργασίες Webhook",
+          "description": "Εξωτερικές ειδοποιήσεις webhook"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "Εργασίες RSS Feed",
+          "description": "Επεξεργασία RSS feed και ενημερώσεις περιεχομένου"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Παρακολούθηση και διαχείριση ουρών εργασιών παρασκηνίου και εργασιών επεξεργασίας συστήματος",
+      "active": "Ενεργό",
+      "available_actions": "Διαθέσιμες ενέργειες",
+      "status": {
+        "title": "Κατανόηση των καταστάσεων εργασίας",
+        "queued": {
+          "title": "Σε αναμονή",
+          "description": "Εργασίες που περιμένουν στην ουρά για να υποβληθούν σε επεξεργασία. Θα ξεκινήσουν αυτόματα όταν υπάρχουν διαθέσιμοι πόροι."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Ανέπεξεργαστο",
+          "description": "Σελιδοδείκτες που δεν έχουν υποστεί ακόμη επεξεργασία. Πιθανότατα έχουν ήδη μπει στην ουρά για επεξεργασία, αν όχι, ίσως χρειαστεί να τους προσθέσετε ξανά στην ουρά χειροκίνητα."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Αποτυχία",
+          "description": "Σελιδοδείκτες που αντιμετώπισαν σφάλματα κατά την επεξεργασία. Αυτά μπορεί να χρειάζονται χειροκίνητη προσοχή."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Επανέλεγχος μόνο των συνδέσμων που απέτυχαν",
+        "recrawl_all_links": "Επανέλεγχος όλων των συνδέσμων",
+        "without_inference": "Χωρίς συμπεράσματα",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Αναδημιουργία ετικετών AI μόνο για σελιδοδείκτες που απέτυχαν",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Αναδημιουργία ετικετών AI για όλους τους σελιδοδείκτες",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Αναδημιουργία περιλήψεων AI μόνο για σελιδοδείκτες που απέτυχαν",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Αναδημιουργία περιλήψεων AI για όλους τους σελιδοδείκτες",
+        "reindex_all_bookmarks": "Επανευρετηρίαση όλων των σελιδοδεικτών",
+        "clean_assets": "Εκκαθάριση εκκρεμών στοιχείων και επανασυγχρονισμός μεταδεδομένων",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Επανεξεργασία μη επεξεργασμένων στοιχείων"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "Επανασάρωση Μόνο Αποτυχημένων Συνδέσμων",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/en_US/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/en_US/translation.json
index 6db93fb4..4e066f94 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/en_US/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/en_US/translation.json
@@ -86,7 +86,8 @@
     "cancel": "Cancel",
     "apply_all": "Apply All",
     "ignore": "Ignore",
-    "toggle_show_archived": "Show Archived"
+    "toggle_show_archived": "Show Archived",
+    "confirm": "Confirm"
   },
   "highlights": {
     "no_highlights": "You don't have any highlights yet."
@@ -412,7 +413,71 @@
       "job": "Job",
       "queued": "Queued",
       "pending": "Pending",
-      "failed": "Failed"
+      "failed": "Failed",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Crawler Jobs",
+          "description": "Web crawling and content extraction from URLs"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Inference Jobs",
+          "description": "AI-powered tagging and summarization of content"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Indexing Jobs",
+          "description": "Search index updates"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Asset Preprocessing Jobs",
+          "description": "Image and document preprocessing (screenshots, text extraction, etc.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Tidy Assets Jobs",
+          "description": "Asset cleanup and storage optimization"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Video Download Jobs",
+          "description": "Video extraction and download"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Webhook Jobs",
+          "description": "External webhook notifications"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "RSS Feed Jobs",
+          "description": "RSS feed processing and content updates"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Monitor and manage background job queues and system processing tasks",
+      "active": "Active",
+      "available_actions": "Available Actions",
+      "status": {
+        "title": "Understanding Job States",
+        "queued": {
+          "title": "Queued",
+          "description": "Jobs waitin' in line to be processed. They'll start automatically when resources are available."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Unprocessed",
+          "description": "Bookmarks that ain't been processed yet. They're probably already queued for processin', but if not, you might need to manually re-enqueue 'em."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Failed",
+          "description": "Bookmarks that ran into errors while processin'. These might need a lil' manual attention."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Recrawl Failed Links Only",
+        "recrawl_all_links": "Recrawl All Links",
+        "without_inference": "Without Inference",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Regenerate AI Tags for Failed Bookmarks Only",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Regenerate AI Tags for All Bookmarks",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Regenerate AI Summaries for Failed Bookmarks Only",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Regenerate AI Summaries for All Bookmarks",
+        "reindex_all_bookmarks": "Reindex All Bookmarks",
+        "clean_assets": "Clean Dangling Assets & Re-sync Metadata",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Reprocess Unprocessed Assets"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "Recrawl Failed Links Only",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/es/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/es/translation.json
index ab0e4611..7b9968c7 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/es/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/es/translation.json
@@ -297,7 +297,8 @@
       "relevant_first": "Más relevantes primero"
     },
     "open_editor": "Abrir editor",
-    "toggle_show_archived": "Mostrar archivados"
+    "toggle_show_archived": "Mostrar archivados",
+    "confirm": "Confirmar"
   },
   "layouts": {
     "compact": "Compacto",
@@ -326,7 +327,71 @@
       "webhook_jobs": "Trabajos de Webhook",
       "asset_preprocessing_jobs": "Trabajos de preprocesamiento de activos",
       "feed_jobs": "Trabajos de fuente RSS",
-      "video_jobs": "Trabajos de descarga de vídeo"
+      "video_jobs": "Trabajos de descarga de vídeo",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Trabajos de rastreador",
+          "description": "Rastreo web y extracción de contenido de URLs"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Trabajos de inferencia",
+          "description": "Etiquetado y resumen de contenido impulsado por IA"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Trabajos de indexación",
+          "description": "Actualizaciones del índice de búsqueda"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Trabajos de preprocesamiento de activos",
+          "description": "Preprocesamiento de imágenes y documentos (capturas de pantalla, extracción de texto, etc.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Trabajos de activos ordenados",
+          "description": "Limpieza de activos y optimización de almacenamiento"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Trabajos de descarga de video",
+          "description": "Extracción y descarga de video"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Trabajos de webhook",
+          "description": "Notificaciones de webhook externas"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "Trabajos de fuentes RSS",
+          "description": "Procesamiento de feeds RSS y actualizaciones de contenido"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Monitoriza y gestiona las colas de trabajos en segundo plano y las tareas de procesamiento del sistema",
+      "active": "Activo",
+      "available_actions": "Acciones disponibles",
+      "status": {
+        "title": "Entendiendo los estados del trabajo",
+        "queued": {
+          "title": "En cola",
+          "description": "Tareas esperando en la cola para ser procesadas. Comenzarán automáticamente cuando haya recursos disponibles."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Sin procesar",
+          "description": "Marcadores que aún no han sido procesados. Lo más probable es que ya estén en cola para ser procesados, si no, es posible que tengas que volver a ponerlos en cola manualmente."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Fallidos",
+          "description": "Marcadores que encontraron errores durante el procesamiento. Estos pueden necesitar atención manual."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Volver a rastrear solo los enlaces fallidos",
+        "recrawl_all_links": "Volver a rastrear todos los enlaces",
+        "without_inference": "Sin inferencia",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Regenerar etiquetas de IA solo para los marcadores fallidos",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Regenerar etiquetas de IA para todos los marcadores",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Regenerar resúmenes de IA solo para los marcadores fallidos",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Regenerar resúmenes de IA para todos los marcadores",
+        "reindex_all_bookmarks": "Volver a indexar todos los marcadores",
+        "clean_assets": "Limpiar los activos colgantes y volver a sincronizar los metadatos",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Volver a procesar los activos no procesados"
+      }
     },
     "actions": {
       "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Regenerar etiquetas IA solo en marcadores fallidos",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/fi/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/fi/translation.json
index d8f4acd1..9d020545 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/fi/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/fi/translation.json
@@ -86,7 +86,8 @@
       "oldest_first": "Vanhin ensin",
       "relevant_first": "Tärkein ensin"
     },
-    "toggle_show_archived": "Näytä arkistoidut"
+    "toggle_show_archived": "Näytä arkistoidut",
+    "confirm": "Vahvista"
   },
   "highlights": {
     "no_highlights": "Sulla ei oo vielä yhtään korostusta."
@@ -330,7 +331,71 @@
       "job": "Työ",
       "queued": "Jonossa",
       "pending": "Odottaa",
-      "failed": "Epäonnistui"
+      "failed": "Epäonnistui",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Indeksointityöt",
+          "description": "Verkkosivujen indeksointi ja sisällön poiminta URL-osoitteista."
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Päättelytyöt",
+          "description": "Tekoälypohjainen sisällön merkitseminen ja sisällön tiivistys"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Indeksointityöt",
+          "description": "Hakemiston päivitykset"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Resurssien esikäsittelytyöt",
+          "description": "Kuvien ja asiakirjojen esikäsittely (kuvakaappaukset, tekstin poisto jne.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Siisti resurssi -työt",
+          "description": "Resurssien puhdistus ja tallennustilan optimointi"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Videoiden lataustyöt",
+          "description": "Videon poiminta ja lataus"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Webhook-työt",
+          "description": "Ulkoiset webhook-ilmoitukset"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "RSS-syötetyöt",
+          "description": "RSS-syötteen käsittely ja sisällön päivitykset"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Seuraa ja hallitse taustatyöjonoja ja järjestelmän käsittelytehtäviä",
+      "active": "Aktiivinen",
+      "available_actions": "Käytettävissä olevat toiminnot",
+      "status": {
+        "title": "Työtilojen ymmärtäminen",
+        "queued": {
+          "title": "Jonossa",
+          "description": "Työt odottavat jonossa käsiteltäväksi. Ne alkavat automaattisesti, kun resursseja on saatavilla."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Käsittelemättömät",
+          "description": "Kirjanmerkit, joita ei ole vielä käsitelty. Ne ovat todennäköisesti jo jonossa käsiteltäväksi, jos eivät, sinun on ehkä laitettava ne manuaalisesti uudelleen jonoon."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Epäonnistunut",
+          "description": "Kirjanmerkit, joissa tapahtui virheitä käsittelyn aikana. Nämä saattavat vaatia manuaalista tarkastusta."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Ryömi uudelleen vain epäonnistuneet linkit",
+        "recrawl_all_links": "Ryömi uudelleen kaikki linkit",
+        "without_inference": "Ilman päättelyä",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Luo uudelleen tekoälytunnisteet vain epäonnistuneille kirjanmerkeille",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Luo uudelleen tekoälytunnisteet kaikille kirjanmerkeille",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Luo uudelleen tekoälyn tiivistelmät vain epäonnistuneille kirjanmerkeille",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Luo uudelleen tekoälyn tiivistelmät kaikille kirjanmerkeille",
+        "reindex_all_bookmarks": "Indeksoi kaikki kirjanmerkit uudelleen",
+        "clean_assets": "Siivoa roikkuvat resurssit ja synkronoi metatiedot uudelleen",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Käsittele käsittelemättömät resurssit uudelleen"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "Indeksoi uudelleen vain epäonnistuneet linkit",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/fr/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/fr/translation.json
index 99757095..f4d8cbd0 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/fr/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/fr/translation.json
@@ -86,7 +86,8 @@
     },
     "recrawl": "Réexplorer",
     "open_editor": "Ouvrir l'éditeur",
-    "toggle_show_archived": "Afficher les éléments archivés"
+    "toggle_show_archived": "Afficher les éléments archivés",
+    "confirm": "Confirmer"
   },
   "settings": {
     "back_to_app": "Retour à l'application",
@@ -326,7 +327,71 @@
       "video_jobs": "Tâches de téléchargement de vidéos",
       "webhook_jobs": "Tâches Webhook",
       "asset_preprocessing_jobs": "Tâches de prétraitement des ressources",
-      "feed_jobs": "Tâches de flux RSS"
+      "feed_jobs": "Tâches de flux RSS",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Tâches d'exploration",
+          "description": "Exploration du Web et extraction de contenu à partir d'URL"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Tâches d'inférence",
+          "description": "Attribution de balises et résumé de contenu assistés par l'IA"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Tâches d'indexation",
+          "description": "Mises à jour de l'index de recherche"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Tâches de prétraitement des ressources",
+          "description": "Prétraitement des images et des documents (captures d'écran, extraction de texte, etc.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Tâches concernant le nettoyage des ressources",
+          "description": "Nettoyage des ressources et optimisation du stockage"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Tâches de téléchargement de vidéos",
+          "description": "Extraction et téléchargement de vidéos"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Tâches de Webhook",
+          "description": "Notifications Webhook externes"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "Tâches de flux RSS",
+          "description": "Traitement des flux RSS et mises à jour du contenu"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Surveiller et gérer les files d'attente des tâches en arrière-plan et les tâches de traitement du système",
+      "active": "Active",
+      "available_actions": "Actions disponibles",
+      "status": {
+        "title": "Comprendre les états des tâches",
+        "queued": {
+          "title": "En file d'attente",
+          "description": "Tâches en attente de traitement. Elles démarreront automatiquement lorsque des ressources seront disponibles."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Non traité",
+          "description": "Marque-pages qui n'ont pas encore été traités. Ils sont très probablement déjà en file d'attente pour être traités, sinon, vous devrez peut-être les remettre manuellement en file d'attente."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Échec",
+          "description": "Marque-pages qui ont rencontré des erreurs lors du traitement. Ils peuvent nécessiter une attention manuelle."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Réexplorer uniquement les liens ayant échoué",
+        "recrawl_all_links": "Réexplorer tous les liens",
+        "without_inference": "Sans inférence",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Régénérer les balises IA pour les marque-pages ayant échoué uniquement",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Régénérer les balises IA pour tous les marque-pages",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Régénérer les résumés d'IA pour les marque-pages ayant échoué uniquement",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Régénérer les résumés d'IA pour tous les marque-pages",
+        "reindex_all_bookmarks": "Réindexer tous les marque-pages",
+        "clean_assets": "Nettoyer les assets orphelins et resynchroniser les métadonnées",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Retraiter les assets non traités"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "Recrawler uniquement les liens échoués",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/ga/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/ga/translation.json
index d269bc24..327c4357 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/ga/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/ga/translation.json
@@ -80,7 +80,8 @@
       "relevant_first": "Is ábhartha ar dtús",
       "newest_first": "Is Nuaí ar dtús",
       "oldest_first": "Is Sine ar dtús"
-    }
+    },
+    "confirm": "Deimhnigh"
   },
   "settings": {
     "ai": {
@@ -475,7 +476,71 @@
       "job": "Post",
       "queued": "Ar feitheamh",
       "pending": "Ar feitheamh",
-      "failed": "Theip air"
+      "failed": "Theip air",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Poist Chrawlóirí",
+          "description": "Crawl gréasáin agus eastóscadh ábhair ó URLanna"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Poist Inferrerachta",
+          "description": "Clibeáil ábhar le hintleacht shaorga agus achoimriúchán"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Poist Innéacsaithe",
+          "description": "Nuashonruithe ar innéacs cuardaigh"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Poist Réamhphróiseála Sócmhainní",
+          "description": "Réamhphróiseáil íomhánna agus doiciméad (scáileáin scáileáin, eastóscadh téacs, etc.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Poist Shlachtaithe Sócmhainní",
+          "description": "Glanadh sócmhainní agus barrfheabhsú stórála"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Poist Íoslódála Físe",
+          "description": "Eastóscadh agus íoslódáil físe"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Poist Ghréasáin",
+          "description": "Fógraí gréasáin seachtracha"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "Poist Fotha RSS",
+          "description": "Próiseáil fotha RSS agus nuashonruithe ábhair"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Déan monatóireacht agus bainistigh scuainí post cúlra agus tascanna próiseála córais",
+      "active": "Gníomhach",
+      "available_actions": "Gníomhartha ar Fáil",
+      "status": {
+        "title": "Tuiscint ar Stáit Phóist",
+        "queued": {
+          "title": "Ar feitheamh",
+          "description": "Poist atá ag fanacht sa scuaine le próiseáil. Tosóidh siad go huathoibríoch nuair a bheidh acmhainní ar fáil."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Neamhphróiseáilte",
+          "description": "Leabharmharcanna nár próiseáladh go fóill. Is dócha go bhfuil siad sin ar feitheamh cheana féin le próiseáil, mura bhfuil, b'fhéidir go mbeidh ort iad a athsheoladh de láimh."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Theipt orthu",
+          "description": "Leabharmharcanna ar tháinig earráidí orthu le linn na próiseála. B'fhéidir go mbeidh gá le haird láimhe orthu seo."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Naisc ar theip orthu amháin a athscríobh",
+        "recrawl_all_links": "Gach nasc a athscríobh",
+        "without_inference": "Gan Inbhearú",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Clibeanna AI a athghiniúint le haghaidh leabharmharcanna ar theip orthu amháin",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Clibeanna AI a athghiniúint le haghaidh gach leabharmharc",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Achoimrí AI a athghiniúint le haghaidh leabharmharcanna ar theip orthu amháin",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Achoimrí AI a athghiniúint le haghaidh gach leabharmharc",
+        "reindex_all_bookmarks": "Gach leabharmharc a athinnéacsú",
+        "clean_assets": "Sócmhainní crochta a ghlanadh & Meiteashonraí a athshioncronú",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Sócmhainní neamhphróiseáilte a athphróiseáil"
+      }
     },
     "admin_settings": "Socruithe Riaracháin",
     "actions": {
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/gl/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/gl/translation.json
index 891bf1bf..817ce16b 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/gl/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/gl/translation.json
@@ -80,7 +80,8 @@
       "relevant_first": "Primeiro os máis relevantes"
     },
     "open_editor": "Abrir editor",
-    "toggle_show_archived": "Mostrar os arquivados"
+    "toggle_show_archived": "Mostrar os arquivados",
+    "confirm": "Confirmar"
   },
   "tags": {
     "drag_and_drop_merging_info": "Arrastra e solta etiquetas sobre outras para unilas",
@@ -365,7 +366,71 @@
       "asset_preprocessing_jobs": "Traballos de preprocesamento de recursos",
       "feed_jobs": "Traballos de fontes RSS",
       "webhook_jobs": "Traballos de webhook",
-      "video_jobs": "Traballos de descarga de vídeo"
+      "video_jobs": "Traballos de descarga de vídeo",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Traballos do rastreador",
+          "description": "Rastrexo web e extracción de contido de URL"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Traballos de inferencia",
+          "description": "Etiquetado e resumo de contido impulsados por intelixencia artificial"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Traballos de indexación",
+          "description": "Actualizacións do índice de busca"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Traballos de preprocesamento de recursos",
+          "description": "Preprocesamento de imaxes e documentos (capturas de pantalla, extracción de texto, etc.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Traballos de activos ordenados",
+          "description": "Limpeza de activos e optimización de almacenamento"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Traballos de descarga de vídeo",
+          "description": "Extracción e descarga de vídeo"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Traballos de Webhook",
+          "description": "Notificacións de webhook externas"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "Traballos de fonte RSS",
+          "description": "Procesamento de fontes RSS e actualizacións de contido"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Supervisar e xestionar as colas de traballos en segundo plano e as tarefas de procesamento do sistema",
+      "active": "Activas",
+      "available_actions": "Accións dispoñibles",
+      "status": {
+        "title": "Comprensión dos estados dos traballos",
+        "queued": {
+          "title": "En cola",
+          "description": "Tarefas en cola á espera de ser procesadas. Iniciaranse automaticamente cando os recursos estean dispoñibles."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Sen procesar",
+          "description": "Marcadores que aínda non foron procesados. É moi probable que xa estean en cola para o seu procesamento, se non, quizais teñas que volver poñelos en cola manualmente."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Fallido",
+          "description": "Marcadores que atoparon erros durante o procesamento. Estes poden necesitar atención manual."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Volver rastrexar só as ligazóns erradas",
+        "recrawl_all_links": "Volver rastrexar todas as ligazóns",
+        "without_inference": "Sen inferencia",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Volver xerar etiquetas da IA só para os marcadores errados",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Volver xerar etiquetas da IA para todos os marcadores",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Volver xerar resumos da IA só para os marcadores errados",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Volver xerar resumos da IA para todos os marcadores",
+        "reindex_all_bookmarks": "Volver indexar todos os marcadores",
+        "clean_assets": "Limpar os recursos colgantes e volver sincronizar os metadatos",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Volver procesar os recursos sen procesar"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "Recrawlear só ligazóns erradas",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/hr/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/hr/translation.json
index 55e0ba7f..72c03189 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/hr/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/hr/translation.json
@@ -33,7 +33,71 @@
       "video_jobs": "Poslovi preuzimanja videozapisa",
       "asset_preprocessing_jobs": "Poslovi preprocesiranja resursa",
       "feed_jobs": "RSS Feed poslovi",
-      "webhook_jobs": "Webhook poslovi"
+      "webhook_jobs": "Webhook poslovi",
+      "jobs": {
+        "feed": {
+          "title": "Poslovi RSS feeda",
+          "description": "Obrada RSS feeda i ažuriranja sadržaja"
+        },
+        "crawler": {
+          "title": "Poslovi indeksiranja",
+          "description": "Web crawling i izdvajanje sadržaja iz URL-ova"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Poslovi zaključivanja",
+          "description": "Označavanje i sažimanje sadržaja pomoću umjetne inteligencije"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Poslovi indeksiranja",
+          "description": "Ažuriranja indeksa pretraživanja"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Poslovi preprocesiranja sredstava",
+          "description": "Pretprocesiranje slika i dokumenata (snimke zaslona, izdvajanje teksta, itd.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Poslovi za sređivanje sredstava",
+          "description": "Čišćenje sredstava i optimizacija pohrane"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Poslovi preuzimanja videozapisa",
+          "description": "Izdvajanje i preuzimanje videozapisa"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Webhook poslovi",
+          "description": "Vanjske webhook obavijesti"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Pratite i upravljajte redovima pozadinskih poslova i zadacima obrade sustava",
+      "active": "Aktivan",
+      "available_actions": "Dostupne radnje",
+      "status": {
+        "title": "Razumijevanje stanja posla",
+        "queued": {
+          "title": "U redu čekanja",
+          "description": "Poslovi čekaju u redu za obradu. Automatski će se pokrenuti kad budu dostupni resursi."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Neobrađeno",
+          "description": "Oznake koje još nisu obrađene. Najvjerojatnije su već u redu čekanja za obradu, ako ne, možda ćete ih morati ručno ponovno staviti u red čekanja."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Neuspjelo",
+          "description": "Oznake koje su naišle na pogreške tijekom obrade. Možda će trebati ručnu intervenciju."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Ponovno indeksiraj samo neuspjele poveznice",
+        "recrawl_all_links": "Ponovno indeksiraj sve poveznice",
+        "without_inference": "Bez zaključivanja",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Ponovno generiraj AI oznake samo za neuspjele oznake",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Ponovno generiraj AI oznake za sve oznake",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Ponovno generiraj AI sažetke samo za neuspjele oznake",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Ponovno generiraj AI sažetke za sve oznake",
+        "reindex_all_bookmarks": "Ponovno indeksiraj sve oznake",
+        "clean_assets": "Očisti viseću imovinu i ponovno sinkroniziraj metapodatke",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Ponovno obradi neobrađenu imovinu"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "Ponovno pregledavanje samo neuspjelih veza",
@@ -352,7 +416,8 @@
       "relevant_first": "Najrelevantnije prvo"
     },
     "open_editor": "Otvori uređivač",
-    "toggle_show_archived": "Prikaži arhivirano"
+    "toggle_show_archived": "Prikaži arhivirano",
+    "confirm": "Potvrdi"
   },
   "highlights": {
     "no_highlights": "Još nemate nijednu istaknutu stavku."
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/hu/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/hu/translation.json
index 0d7e9f9c..a5a9a454 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/hu/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/hu/translation.json
@@ -38,7 +38,8 @@
     "close_bulk_edit": "Tömeges szerkesztés bezárása",
     "save": "Mentés",
     "open_editor": "Szerkesztő megnyitása",
-    "toggle_show_archived": "Archiváltak megjelenítése"
+    "toggle_show_archived": "Archiváltak megjelenítése",
+    "confirm": "Megerősít"
   },
   "settings": {
     "user_settings": "Felhasználói beállítások",
@@ -440,7 +441,71 @@
       "video_jobs": "Videóletöltési feladatok",
       "webhook_jobs": "Webhook feladatok",
       "asset_preprocessing_jobs": "Eszköz-előfeldolgozási feladatok",
-      "feed_jobs": "RSS-hírcsatorna feladatok"
+      "feed_jobs": "RSS-hírcsatorna feladatok",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Crawler munkák",
+          "description": "Weboldal feltérképezése és tartalom kinyerése URL-ekből"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Következtetési munkák",
+          "description": "AI-alapú címkézés és tartalom összefoglalása"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Indexelő munkák",
+          "description": "Keresési index frissítések"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Eszközök előfeldolgozási munkái",
+          "description": "Kép- és dokumentumfeldolgozás (képernyőképek, szövegkinyerés stb.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Eszközrendezési munkák",
+          "description": "Eszközök tisztítása és tárolás optimalizálása"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Videóletöltési munkák",
+          "description": "Videók kivonása és letöltése"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Webhook munkák",
+          "description": "Külső webhook értesítések"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "RSS feed munkák",
+          "description": "RSS feed feldolgozása és tartalomfrissítések"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Háttérfeladat-sorok és rendszerfeldolgozási feladatok figyelése és kezelése",
+      "active": "Aktív",
+      "available_actions": "Elérhető műveletek",
+      "status": {
+        "title": "A munkák állapotának megértése",
+        "queued": {
+          "title": "Sorban",
+          "description": "Feldolgozásra váró feladatok. Automatikusan elindulnak, amint rendelkezésre állnak erőforrások."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Feldolgozatlan",
+          "description": "A még fel nem dolgozott könyvjelzők. Valószínűleg már sorban állnak a feldolgozásra, ha nem, akkor manuálisan újra kell sorba állítani őket."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Sikertelen",
+          "description": "Könyvjelzők, amelyek hibákba ütköztek a feldolgozás során. Ezek manuális beavatkozást igényelhetnek."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Csak a sikertelen hivatkozások újbóli feltérképezése",
+        "recrawl_all_links": "Összes hivatkozás újbóli feltérképezése",
+        "without_inference": "Következtetés nélkül",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "AI-címkék újragenerálása csak a sikertelen könyvjelzőkhöz",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "AI-címkék újragenerálása az összes könyvjelzőhöz",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "AI-összefoglalók újragenerálása csak a sikertelen könyvjelzőkhöz",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "AI-összefoglalók újragenerálása az összes könyvjelzőhöz",
+        "reindex_all_bookmarks": "Összes könyvjelző újraindexelése",
+        "clean_assets": "Lógó elemek tisztítása és metaadatok újraszinkronizálása",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Feldolgozatlan elemek újrafeldolgozása"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "Hibás hivatkozások újratérképezése",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/it/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/it/translation.json
index ccf5fcb6..f5901945 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/it/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/it/translation.json
@@ -38,7 +38,8 @@
       "relevant_first": "Più rilevanti prima"
     },
     "open_editor": "Apri editor",
-    "toggle_show_archived": "Mostra archiviati"
+    "toggle_show_archived": "Mostra archiviati",
+    "confirm": "Conferma"
   },
   "common": {
     "attachments": "Allegati",
@@ -351,7 +352,7 @@
     "multiple_urls_dialog_title": "Importare gli URL come segnalibri separati?",
     "multiple_urls_dialog_desc": "L'input contiene diversi URL su linee separate. Vuoi importarli come segnalibri diversi?",
     "import_as_text": "Importa come segnalibro di testo",
-    "placeholder": "Incolla un link o un'immagine, scrivi una nota o trascina un'immagine qui...",
+    "placeholder": "Incolla un link o un'immagine, scrivi una nota o trascina un'immagine qui…",
     "disabled_submissions": "Le iscrizioni sono disattivate",
     "new_item": "NUOVO ELEMENTO",
     "quickly_focus": "Puoi mettere il focus qui premendo ⌘ + E",
@@ -385,7 +386,71 @@
       "feed_jobs": "Lavori feed RSS",
       "webhook_jobs": "Lavori Webhook",
       "asset_preprocessing_jobs": "Processi di pre-elaborazione asset",
-      "video_jobs": "Lavori di download video"
+      "video_jobs": "Lavori di download video",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Processi di crawling",
+          "description": "Web crawling ed estrazione di contenuti dagli URL"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Processi di inferenza",
+          "description": "Tagging e riepilogo dei contenuti basati sull'intelligenza artificiale"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Processi di indicizzazione",
+          "description": "Aggiornamenti dell'indice di ricerca"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Processi di pre-elaborazione degli asset",
+          "description": "Pre-elaborazione di immagini e documenti (screenshot, estrazione di testo, ecc.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Processi di pulizia degli asset",
+          "description": "Pulizia degli asset e ottimizzazione dello storage"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Processi di download video",
+          "description": "Estrazione e download di video"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Processi webhook",
+          "description": "Notifiche webhook esterne"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "Processi di Feed RSS",
+          "description": "Elaborazione dei feed RSS e aggiornamenti dei contenuti"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Monitora e gestisci le code dei processi in background e le attività di elaborazione del sistema",
+      "active": "Attivo",
+      "available_actions": "Azioni disponibili",
+      "status": {
+        "title": "Comprensione degli stati di un processo",
+        "queued": {
+          "title": "In coda",
+          "description": "Lavori in attesa di essere elaborati. Inizieranno automaticamente quando le risorse saranno disponibili."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Non elaborati",
+          "description": "Segnalibri che non sono ancora stati elaborati. Molto probabilmente sono già in coda per l'elaborazione, in caso contrario, potrebbe essere necessario rimetterli in coda manualmente."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Falliti",
+          "description": "Segnalibri che hanno riscontrato errori durante l'elaborazione. Questi potrebbero richiedere un intervento manuale."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Riesamina solo i link falliti",
+        "recrawl_all_links": "Riesamina tutti i link",
+        "without_inference": "Senza inferenza",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Rigenera i tag AI solo per i segnalibri falliti",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Rigenera i tag AI per tutti i segnalibri",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Rigenera i riepiloghi AI solo per i segnalibri falliti",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Rigenera i riepiloghi AI per tutti i segnalibri",
+        "reindex_all_bookmarks": "Reindicizza tutti i segnalibri",
+        "clean_assets": "Pulisci le risorse orfane e risincronizza i metadati",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Rielabora le risorse non elaborate"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "Recupera solo link falliti",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/ja/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/ja/translation.json
index 8d169405..3760dc21 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/ja/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/ja/translation.json
@@ -38,7 +38,8 @@
       "relevant_first": "関連性の高い順"
     },
     "open_editor": "エディタを開く",
-    "toggle_show_archived": "アーカイブを表示"
+    "toggle_show_archived": "アーカイブを表示",
+    "confirm": "確認"
   },
   "admin": {
     "actions": {
@@ -72,7 +73,71 @@
       "video_jobs": "動画ダウンロードジョブ",
       "webhook_jobs": "Webhookジョブ",
       "asset_preprocessing_jobs": "アセットのプリプロセスジョブ",
-      "feed_jobs": "RSSフィードジョブ"
+      "feed_jobs": "RSSフィードジョブ",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "クローラーのジョブ",
+          "description": "URLからのウェブクローリングとコンテンツ抽出"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "推論ジョブ",
+          "description": "AIを活用したコンテンツのタグ付けと要約"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "インデックスジョブ",
+          "description": "検索インデックスの更新"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "アセットのプレ処理ジョブ",
+          "description": "画像とドキュメントの前処理（スクリーンショット、テキスト抽出など）"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "アセット整理ジョブ",
+          "description": "アセットのクリーンアップとストレージの最適化"
+        },
+        "video": {
+          "title": "ビデオダウンロードジョブ",
+          "description": "動画の抽出とダウンロード"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Webhookジョブ",
+          "description": "外部Webhook通知"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "RSSフィードジョブ",
+          "description": "RSSフィードの処理とコンテンツの更新"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "バックグラウンドジョブキューとシステム処理タスクの監視および管理",
+      "active": "アクティブ",
+      "available_actions": "利用可能なアクション",
+      "status": {
+        "title": "ジョブの状態について",
+        "queued": {
+          "title": "キューに追加済み",
+          "description": "処理待ちのジョブが並んでいます。リソースが利用可能になると自動的に開始されます。"
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "未処理",
+          "description": "まだ処理されていないブックマーク。ほとんどの場合、すでに処理待ちのキューに入っています。そうでない場合は、手動で再キューする必要があるかもしれません。"
+        },
+        "failed": {
+          "title": "失敗",
+          "description": "処理中にエラーが発生したブックマーク。手動での対応が必要になる場合があります。"
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "失敗したリンクのみを再クロール",
+        "recrawl_all_links": "すべてのリンクを再クロール",
+        "without_inference": "推論なし",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "失敗したブックマークのみAIタグを再生成",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "すべてのブックマークのAIタグを再生成",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "失敗したブックマークのみAI要約を再生成",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "すべてのブックマークのAI要約を再生成",
+        "reindex_all_bookmarks": "すべてのブックマークを再インデックス",
+        "clean_assets": "宙ぶらりんのアセットをクリーンアップしてメタデータを再同期",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "未処理のアセットを再処理"
+      }
     },
     "admin_settings": "管理者設定",
     "users_list": {
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/ko/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/ko/translation.json
index 5640d641..bf00f64f 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/ko/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/ko/translation.json
@@ -86,7 +86,8 @@
       "relevant_first": "관련성 높은 순서대로"
     },
     "open_editor": "편집기 열기",
-    "toggle_show_archived": "보관된 항목 표시"
+    "toggle_show_archived": "보관된 항목 표시",
+    "confirm": "확인"
   },
   "tags": {
     "unused_tags": "사용되지 않은 태그",
@@ -487,7 +488,71 @@
       "asset_preprocessing_jobs": "에셋 전처리 작업",
       "feed_jobs": "RSS 피드 작업",
       "video_jobs": "비디오 다운로드 작업",
-      "webhook_jobs": "웹훅 작업"
+      "webhook_jobs": "웹훅 작업",
+      "monitor_and_manage": "백그라운드 작업 대기열 및 시스템 처리 작업 모니터링 및 관리",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "크롤러 작업",
+          "description": "URL에서 웹 크롤링 및 콘텐츠 추출"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "추론 작업",
+          "description": "AI 기반 콘텐츠 태깅 및 요약"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "색인 작업",
+          "description": "검색 색인 업데이트"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "자산 전처리 작업",
+          "description": "이미지 및 문서 전처리 (스크린샷, 텍스트 추출 등)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "자산 정리 작업",
+          "description": "자산 정리 및 저장소 최적화"
+        },
+        "video": {
+          "title": "비디오 다운로드 작업",
+          "description": "비디오 추출 및 다운로드"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Webhook 작업",
+          "description": "외부 웹후크 알림"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "RSS 피드 작업",
+          "description": "RSS 피드 처리 및 콘텐츠 업데이트"
+        }
+      },
+      "active": "활성",
+      "available_actions": "사용 가능한 액션",
+      "status": {
+        "title": "작업 상태 이해",
+        "queued": {
+          "title": "대기 중",
+          "description": "처리되기를 기다리는 작업들. 리소스가 확보되면 자동으로 시작될 거야."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "미처리됨",
+          "description": "아직 처리되지 않은 북마크들. 대부분 이미 처리 대기 중일 거고, 아니면 수동으로 다시 대기열에 넣어야 할 수도 있어."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "실패함",
+          "description": "처리 중에 오류가 발생한 북마크들. 수동으로 확인해야 할 수도 있어."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "실패한 링크만 다시 크롤링",
+        "recrawl_all_links": "모든 링크 다시 크롤링",
+        "without_inference": "추론 없이",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "실패한 북마크만 AI 태그 다시 생성",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "모든 북마크 AI 태그 다시 생성",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "실패한 북마크만 AI 요약 다시 생성",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "모든 북마크 AI 요약 다시 생성",
+        "reindex_all_bookmarks": "모든 북마크 다시 색인하기",
+        "clean_assets": "연결되지 않은 에셋 정리 및 메타데이터 재동기화",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "미처리된 에셋 다시 처리"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "실패한 링크만 다시 가져오기",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/nb_NO/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/nb_NO/translation.json
index ebc588b1..3da36dff 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/nb_NO/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/nb_NO/translation.json
@@ -74,7 +74,71 @@
       "inference_jobs": "Inferensjobber",
       "tidy_assets_jobs": "Rydd opp i ressursjobber",
       "job": "Jobb",
-      "queued": "I kø"
+      "queued": "I kø",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Crawler-jobber",
+          "description": "Web-crawling og innholdsekstrahering fra URL-er"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Inferens-jobber",
+          "description": "AI-drevet merking og oppsummering av innhold"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Indekseringsjobber",
+          "description": "Søkeindeksoppdateringer"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Jobber for forhåndsbehandling av ressurser",
+          "description": "Forhåndsbehandling av bilder og dokumenter (skjermbilder, tekstuttrekk osv.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Ryddige ressursjobber",
+          "description": "Opprydding av ressurser og lagringsoptimalisering"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Nedlastingsjobber for video",
+          "description": "Videoekstrahering og nedlasting"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Webhook-jobber",
+          "description": "Eksterne webhook-varsler"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "RSS-feed-jobber",
+          "description": "RSS-feed-behandling og innholdsoppdateringer"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Overvåk og administrer bakgrunnsjobbkøer og systembehandlingsoppgaver",
+      "active": "Aktiv",
+      "available_actions": "Tilgjengelige handlinger",
+      "status": {
+        "title": "Forstå jobbtilstander",
+        "queued": {
+          "title": "I kø",
+          "description": "Jobber som venter på tur for å bli behandlet. De starter automatisk når ressurser er tilgjengelige."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Ubehandlet",
+          "description": "Bokmerker som ikke er behandlet ennå. De er mest sannsynlig allerede satt i kø for behandling, hvis ikke må du kanskje sette dem i kø manuelt på nytt."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Mislyktes",
+          "description": "Bokmerker som støtte på feil under behandling. Disse kan trenge manuell oppmerksomhet."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Gjennomgå bare mislykkede lenker på nytt",
+        "recrawl_all_links": "Gjennomgå alle lenker på nytt",
+        "without_inference": "Uten Inferences",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Gjenskap AI-tagger bare for mislykkede bokmerker",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Gjenskap AI-tagger for alle bokmerker",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Gjenskap AI-sammendrag bare for mislykkede bokmerker",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Gjenskap AI-sammendrag for alle bokmerker",
+        "reindex_all_bookmarks": "Reindekser alle bokmerker",
+        "clean_assets": "Fjern løse filer og synkroniser metadata på nytt",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Behandle aktiva som ikke er behandlet, på nytt"
+      }
     },
     "actions": {
       "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Regenerer AI-tagger bare for mislykkede bokmerker",
@@ -129,7 +193,8 @@
     "ignore": "Ignorer",
     "favorite": "Favoritt",
     "open_editor": "Åpne redigeringsprogram",
-    "toggle_show_archived": "Vis arkiverte"
+    "toggle_show_archived": "Vis arkiverte",
+    "confirm": "Bekreft"
   },
   "settings": {
     "info": {
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/nl/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/nl/translation.json
index c371993b..26136da3 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/nl/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/nl/translation.json
@@ -86,7 +86,8 @@
       "relevant_first": "Meest relevant eerst"
     },
     "open_editor": "Editor openen",
-    "toggle_show_archived": "Gearchiveerde items weergeven"
+    "toggle_show_archived": "Gearchiveerde items weergeven",
+    "confirm": "Bevestigen"
   },
   "settings": {
     "ai": {
@@ -325,7 +326,71 @@
       "job": "Taak",
       "video_jobs": "Taken voor het downloaden van video's",
       "webhook_jobs": "Webhook-taken",
-      "feed_jobs": "RSS-feedtaken"
+      "feed_jobs": "RSS-feedtaken",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Crawler Jobs",
+          "description": "Webcrawling en contentextractie van URL's"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Inference Jobs",
+          "description": "AI-gestuurde tagging en samenvatting van content"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Indexing Jobs",
+          "description": "Zoekindexupdates"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Asset Preprocessing Jobs",
+          "description": "Voorbewerking van afbeeldingen en documenten (screenshots, tekstuitlezing, enz.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Tidy Assets Jobs",
+          "description": "Asset opschonen en opslagoptimalisatie"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Video Download Jobs",
+          "description": "Video-extractie en download"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Webhook Jobs",
+          "description": "Externe webhooknotificaties"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "RSS Feed Jobs",
+          "description": "RSS-feedverwerking en contentupdates"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Monitor en beheer achtergrondtaakwachtrijen en systeemverwerkingstaken",
+      "active": "Actief",
+      "available_actions": "Beschikbare acties",
+      "status": {
+        "title": "Inzicht in taakstatussen",
+        "queued": {
+          "title": "In de wachtrij",
+          "description": "Taken die in de wachtrij staan om verwerkt te worden. Ze starten automatisch wanneer er resources beschikbaar zijn."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Niet verwerkt",
+          "description": "Bladwijzers die nog niet zijn verwerkt. Ze staan hoogstwaarschijnlijk al in de wachtrij voor verwerking, zo niet, dan moet je ze mogelijk handmatig opnieuw in de wachtrij plaatsen."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Mislukt",
+          "description": "Bladwijzers die fouten hebben ondervonden tijdens de verwerking. Deze hebben mogelijk handmatige aandacht nodig."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Alleen mislukte links opnieuw crawlen",
+        "recrawl_all_links": "Alle links opnieuw crawlen",
+        "without_inference": "Zonder gevolgtrekking",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Alleen AI-tags voor mislukte bladwijzers opnieuw genereren",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "AI-tags voor alle bladwijzers opnieuw genereren",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Alleen AI-samenvattingen voor mislukte bladwijzers opnieuw genereren",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "AI-samenvattingen voor alle bladwijzers opnieuw genereren",
+        "reindex_all_bookmarks": "Alle bladwijzers opnieuw indexeren",
+        "clean_assets": "Zwerfbestanden opschonen en metadata opnieuw synchroniseren",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Niet-verwerkte bestanden opnieuw verwerken"
+      }
     },
     "users_list": {
       "users_list": "Gebruikerslijst",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json
index ef61e8b2..613b8052 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json
@@ -80,7 +80,8 @@
       "relevant_first": "Najbardziej trafne na początku"
     },
     "open_editor": "Otwórz edytor",
-    "toggle_show_archived": "Pokaż zarchiwizowane"
+    "toggle_show_archived": "Pokaż zarchiwizowane",
+    "confirm": "Potwierdź"
   },
   "settings": {
     "info": {
@@ -333,7 +334,71 @@
       "feed_jobs": "Praca z kanałem RSS",
       "webhook_jobs": "Zadania Webhook",
       "asset_preprocessing_jobs": "Zadania przetwarzania zasobów",
-      "video_jobs": "Zadania pobierania wideo"
+      "video_jobs": "Zadania pobierania wideo",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Zadania Crawlera",
+          "description": "Web crawling i wyciąganie treści z URL-i"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Zadania wnioskowania",
+          "description": "Tagowanie i podsumowywanie treści przy użyciu AI"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Zadania indeksowania",
+          "description": "Aktualizacje indeksu wyszukiwania"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Zadania przetwarzania zasobów",
+          "description": "Przetwarzanie obrazów i dokumentów (zrzuty ekranu, wyciąganie tekstu, itp.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Zadania czyszczenia zasobów",
+          "description": "Czyszczenie zasobów i optymalizacja przechowywania"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Zadania pobierania wideo",
+          "description": "Wyciąganie i pobieranie wideo"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Zadania Webhook",
+          "description": "Zewnętrzne powiadomienia webhook"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "Zadania kanału RSS",
+          "description": "Przetwarzanie kanałów RSS i aktualizacje treści"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Monitoruj i zarządzaj kolejkami zadań w tle i zadaniami przetwarzania systemu",
+      "active": "Aktywne",
+      "available_actions": "Dostępne akcje",
+      "status": {
+        "title": "Zrozumienie stanów zadań",
+        "queued": {
+          "title": "W kolejce",
+          "description": "Zadania czekają w kolejce do przetworzenia. Uruchomią się automatycznie, gdy zasoby będą dostępne."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Nieprzetworzone",
+          "description": "Zakładki, które nie zostały jeszcze przetworzone. Najprawdopodobniej są już w kolejce do przetworzenia, jeśli nie, może być konieczne ręczne ponowne umieszczenie ich w kolejce."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Nie powiodło się",
+          "description": "Zakładki, które napotkały błędy podczas przetwarzania. Mogą one wymagać ręcznej interwencji."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Przeskanuj ponownie tylko uszkodzone linki",
+        "recrawl_all_links": "Przeskanuj ponownie wszystkie linki",
+        "without_inference": "Bez wnioskowania",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Wygeneruj ponownie tagi AI tylko dla zakładek, które się nie powiodły",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Wygeneruj ponownie tagi AI dla wszystkich zakładek",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Wygeneruj ponownie streszczenia AI tylko dla zakładek, które się nie powiodły",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Wygeneruj ponownie streszczenia AI dla wszystkich zakładek",
+        "reindex_all_bookmarks": "Zreindeksuj wszystkie zakładki",
+        "clean_assets": "Wyczyść wiszące zasoby i ponownie zsynchronizuj metadane",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Ponownie przetwarzaj nieprzetworzone zasoby"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "Ponowne skanowanie tylko nieudanych linków",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/pt/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/pt/translation.json
index a0dfd7cd..aff49832 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/pt/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/pt/translation.json
@@ -80,7 +80,8 @@
     "edit_title": "Editar título",
     "sign_out": "Sair",
     "open_editor": "Abrir editor",
-    "toggle_show_archived": "Mostrar arquivados"
+    "toggle_show_archived": "Mostrar arquivados",
+    "confirm": "Confirmar"
   },
   "settings": {
     "webhooks": {
@@ -313,7 +314,71 @@
       "indexing_jobs": "Tarefas de Indexação",
       "inference_jobs": "Tarefas de Inferência",
       "tidy_assets_jobs": "Tarefas de organização de ativos",
-      "job": "Trabalho"
+      "job": "Trabalho",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Tarefas do Crawler",
+          "description": "Rastreamento da web e extração de conteúdo de URLs"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Tarefas de Inferência",
+          "description": "Marcação e resumo de conteúdo alimentados por IA"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Tarefas de Indexação",
+          "description": "Atualizações do índice de pesquisa"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Tarefas de Pré-processamento de Ativos",
+          "description": "Pré-processamento de imagem e documento (capturas de tela, extração de texto, etc.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Tarefas de Organização de Ativos",
+          "description": "Limpeza de ativos e otimização de armazenamento"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Tarefas de Download de Vídeo",
+          "description": "Extração e download de vídeo"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Tarefas de Webhook",
+          "description": "Notificações de webhook externo"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "Tarefas de Feed RSS",
+          "description": "Processamento de feed RSS e atualizações de conteúdo"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Monitore e gerencie filas de tarefas em segundo plano e tarefas de processamento do sistema",
+      "active": "Ativo",
+      "available_actions": "Ações Disponíveis",
+      "status": {
+        "title": "Entendendo os estados de tarefas",
+        "queued": {
+          "title": "Na fila",
+          "description": "Tarefas esperando na fila para serem processadas. Elas serão iniciadas automaticamente quando os recursos estiverem disponíveis."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Não processado",
+          "description": "Favoritos que ainda não foram processados. Eles provavelmente já estão na fila para processamento, caso contrário, você pode precisar reativá-los manualmente."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Falhou",
+          "description": "Favoritos que encontraram erros durante o processamento. Estes podem precisar de atenção manual."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Rastrear novamente apenas links com falha",
+        "recrawl_all_links": "Rastrear novamente todos os links",
+        "without_inference": "Sem inferência",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Regenerar tags de IA apenas para favoritos com falha",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Regenerar tags de IA para todos os favoritos",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Regenerar resumos de IA apenas para favoritos com falha",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Regenerar resumos de IA para todos os favoritos",
+        "reindex_all_bookmarks": "Reindexar todos os favoritos",
+        "clean_assets": "Limpar ativos soltos e resincronizar metadados",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Reprocessar ativos não processados"
+      }
     },
     "actions": {
       "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Regenerar tags de IA apenas para marcadores com falha",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/pt_BR/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/pt_BR/translation.json
index d2122386..07ea936e 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/pt_BR/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/pt_BR/translation.json
@@ -80,7 +80,8 @@
       "relevant_first": "Mais relevantes primeiro"
     },
     "open_editor": "Abrir editor",
-    "toggle_show_archived": "Mostrar arquivados"
+    "toggle_show_archived": "Mostrar arquivados",
+    "confirm": "Confirmar"
   },
   "settings": {
     "info": {
@@ -329,7 +330,71 @@
       "video_jobs": "Tarefas de download de vídeo",
       "feed_jobs": "Tarefas de feed RSS",
       "webhook_jobs": "Tarefas de Webhook",
-      "asset_preprocessing_jobs": "Tarefas de pré-processamento de recursos"
+      "asset_preprocessing_jobs": "Tarefas de pré-processamento de recursos",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Tarefas de rastreador",
+          "description": "Rastreamento da web e extração de conteúdo de URLs"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Tarefas de inferência",
+          "description": "Marcação e resumo de conteúdo com tecnologia de IA"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Tarefas de indexação",
+          "description": "Atualizações do índice de pesquisa"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Tarefas de pré-processamento de ativos",
+          "description": "Pré-processamento de imagem e documento (screenshots, extração de texto, etc.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Tarefas de ativos organizados",
+          "description": "Limpeza de ativos e otimização de armazenamento"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Tarefas de download de vídeo",
+          "description": "Extração e download de vídeo"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Tarefas de webhook",
+          "description": "Notificações de webhook externas"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "Tarefas de feed RSS",
+          "description": "Processamento de feed RSS e atualizações de conteúdo"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Monitore e gerencie filas de tarefas em segundo plano e tarefas de processamento do sistema",
+      "active": "Ativo",
+      "available_actions": "Ações disponíveis",
+      "status": {
+        "title": "Conhecendo os estados da tarefa",
+        "queued": {
+          "title": "Na fila",
+          "description": "Tarefas esperando na fila para serem processadas. Elas começarão automaticamente quando os recursos estiverem disponíveis."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Não processado",
+          "description": "Favoritos que ainda não foram processados. Eles provavelmente já estão na fila para processamento, caso contrário, você pode precisar reenfileirá-los manualmente."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Falhou",
+          "description": "Favoritos que encontraram erros durante o processamento. Estes podem precisar de atenção manual."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Rastrear novamente apenas links com falha",
+        "recrawl_all_links": "Rastrear novamente todos os links",
+        "without_inference": "Sem inferência",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Regenerar tags de IA apenas para favoritos com falha",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Regenerar tags de IA para todos os favoritos",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Regenerar resumos de IA apenas para favoritos com falha",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Regenerar resumos de IA para todos os favoritos",
+        "reindex_all_bookmarks": "Reindexar todos os favoritos",
+        "clean_assets": "Limpar ativos pendentes e resincronizar metadados",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Reprocessar ativos não processados"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "Rastrear Novamente Somente os Links que Falharam",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/ru/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/ru/translation.json
index 439d2caf..9e856465 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/ru/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/ru/translation.json
@@ -327,7 +327,8 @@
       "relevant_first": "Сначала самые релевантные"
     },
     "open_editor": "Открыть редактор",
-    "toggle_show_archived": "Показать архивированные"
+    "toggle_show_archived": "Показать архивированные",
+    "confirm": "Подтвердить"
   },
   "editor": {
     "text_toolbar": {
@@ -421,7 +422,71 @@
       "video_jobs": "Задания на скачивание видео",
       "webhook_jobs": "Задачи веб-хука",
       "asset_preprocessing_jobs": "Задачи предварительной обработки ресурсов",
-      "feed_jobs": "Задания RSS-ленты"
+      "feed_jobs": "Задания RSS-ленты",
+      "actions": {
+        "reindex_all_bookmarks": "Переиндексировать все закладки",
+        "clean_assets": "Очистить оборванные ресурсы и повторно синхронизировать метаданные",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Повторно обработать необработанные активы",
+        "recrawl_failed_links_only": "Повторно просканировать только ссылки с ошибками",
+        "recrawl_all_links": "Повторно просканировать все ссылки",
+        "without_inference": "Без инференции",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Заново создать AI-теги только для закладок с ошибками",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Заново создать AI-теги для всех закладок",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Заново сгенерировать AI-сводки только для закладок с ошибками",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Заново сгенерировать AI-сводки для всех закладок"
+      },
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Задачи краулера",
+          "description": "Веб-сканирование и извлечение контента из URL-адресов"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Задачи логического вывода",
+          "description": "AI-тегирование и суммирование контента"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Задачи индексирования",
+          "description": "Обновления поискового индекса"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Задачи предварительной обработки ресурсов",
+          "description": "Предварительная обработка изображений и документов (скриншоты, извлечение текста и т. д.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Упорядочение задач для ресурсов",
+          "description": "Очистка ресурсов и оптимизация хранилища"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Задачи скачивания видео",
+          "description": "Извлечение и скачивание видео"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Задачи веб-хука",
+          "description": "Внешние уведомления веб-хука"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "Задачи RSS-ленты",
+          "description": "Обработка RSS-ленты и обновление контента"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Мониторинг и управление очередями фоновых задач и задачами системной обработки",
+      "active": "Активные",
+      "available_actions": "Доступные действия",
+      "status": {
+        "title": "Описание состояний задач",
+        "queued": {
+          "title": "В очереди",
+          "description": "Задания ждут своей очереди на обработку. Они начнутся автоматически, когда ресурсы будут доступны."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Необработанные",
+          "description": "Закладки, которые еще не были обработаны. Скорее всего, они уже поставлены в очередь на обработку, если нет, возможно, потребуется повторно поставить их в очередь вручную."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "С ошибками",
+          "description": "Закладки, при обработке которых произошли ошибки. Им может потребоваться ручная обработка."
+        }
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "Пересканировать только неудачные ссылки",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/sk/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/sk/translation.json
index c7ac884a..399fa567 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/sk/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/sk/translation.json
@@ -80,7 +80,8 @@
     "fetch_now": "Načítať teraz",
     "summarize_with_ai": "Zhrnúť pomocou AI",
     "open_editor": "Otvoriť editor",
-    "toggle_show_archived": "Zobraziť archivované"
+    "toggle_show_archived": "Zobraziť archivované",
+    "confirm": "Potvrdiť"
   },
   "lists": {
     "favourites": "Obľúbené",
@@ -413,7 +414,71 @@
       "failed": "Neúspešné",
       "webhook_jobs": "Úlohy Webhook",
       "asset_preprocessing_jobs": "Úlohy predbežného spracovania aktív",
-      "feed_jobs": "Úlohy RSS kanála"
+      "feed_jobs": "Úlohy RSS kanála",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Úlohy pre prehľadávače",
+          "description": "Webové prehľadávanie a extrakcia obsahu z URL"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Úlohy odvodzovania",
+          "description": "Označovanie obsahu pomocou AI a vytváranie súhrnov"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Úlohy indexovania",
+          "description": "Aktualizácie indexu vyhľadávania"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Úlohy predbežného spracovania zdrojov",
+          "description": "Predbežné spracovanie obrázkov a dokumentov (snímky obrazovky, extrakcia textu atď.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Úlohy na upratovanie zdrojov",
+          "description": "Čistenie zdrojov a optimalizácia úložiska"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Úlohy na sťahovanie videí",
+          "description": "Extrakcia a sťahovanie videí"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Úlohy Webhook",
+          "description": "Externé upozornenia Webhook"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "Úlohy RSS Feed",
+          "description": "Spracovanie RSS kanálov a aktualizácie obsahu"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Monitorujte a spravujte fronty úloh na pozadí a systémové úlohy spracovania",
+      "active": "Aktívne",
+      "available_actions": "Dostupné akcie",
+      "status": {
+        "title": "Porozumenie stavom úloh",
+        "queued": {
+          "title": "Zaradené do frontu",
+          "description": "Úlohy čakajúce v rade na spracovanie. Spustia sa automaticky, keď budú dostupné zdroje."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Nespracované",
+          "description": "Záložky, ktoré ešte neboli spracované. S najväčšou pravdepodobnosťou sú už zaradené do frontu na spracovanie, ak nie, možno ich budete musieť znova zaradiť do frontu manuálne."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Neúspešné",
+          "description": "Záložky, pri ktorých sa počas spracovania vyskytli chyby. Môžu vyžadovať manuálnu pozornosť."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Znova preliezť len neúspešné odkazy",
+        "recrawl_all_links": "Znova preliezť všetky odkazy",
+        "without_inference": "Bez odvodzovania",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Znovu vygenerovať značky AI len pre neúspešné záložky",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Znovu vygenerovať značky AI pre všetky záložky",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Znovu vygenerovať súhrny AI len pre neúspešné záložky",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Znovu vygenerovať súhrny AI pre všetky záložky",
+        "reindex_all_bookmarks": "Preindexovať všetky záložky",
+        "clean_assets": "Vyčistiť nepotrebné prostriedky a znova synchronizovať metadáta",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Znova spracovať nespracované prostriedky"
+      }
     },
     "server_stats": {
       "server_version": "Verzia servera",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/sl/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/sl/translation.json
index 27b9243d..ebf173b3 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/sl/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/sl/translation.json
@@ -249,7 +249,71 @@
       "video_jobs": "Opravila za prenos videoposnetkov",
       "asset_preprocessing_jobs": "Opravila za predobdelavo sredstev",
       "feed_jobs": "Opravila za vire RSS",
-      "inference_jobs": "Opravila za sklepanje"
+      "inference_jobs": "Opravila za sklepanje",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Posli za pajkanje",
+          "description": "Spletno pajkanje in pridobivanje vsebine iz URLjev"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Posli sklepanja",
+          "description": "Označevanje in povzemanje vsebine s pomočjo umetne inteligence"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Posli indeksiranja",
+          "description": "Posodobitve iskalnega indeksa"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Posli predobdelave sredstev",
+          "description": "Predobdelava slik in dokumentov (posnetki zaslona, izvleček besedila itd.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Posli urejanja sredstev",
+          "description": "Čiščenje sredstev in optimizacija shranjevanja"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Posli prenosa videoposnetkov",
+          "description": "Izvleček in prenos videoposnetkov"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Posli spletne kljuke",
+          "description": "Obvestila prek zunanje spletne kljuke"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "Posli RSS-vira",
+          "description": "Obdelava RSS-vira in posodobitve vsebine"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Spremljajte in upravljajte čakalne vrste opravil v ozadju ter sistemske naloge obdelave",
+      "active": "Aktivno",
+      "available_actions": "Razpoložljiva dejanja",
+      "status": {
+        "title": "Razumevanje stanj opravil",
+        "queued": {
+          "title": "Na vrsti",
+          "description": "Opravila čakajo v vrsti za obdelavo. Samodejno se bodo začela, ko bodo na voljo viri."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Nepredelano",
+          "description": "Zaznamki, ki še niso bili obdelani. Najverjetneje so že v čakalni vrsti za obdelavo, če ne, jih boste morda morali ročno znova uvrstiti v čakalno vrsto."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Neuspešno",
+          "description": "Zaznamki, pri katerih je prišlo do napak med obdelavo. Ti bodo morda potrebovali ročno pozornost."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Ponovno preišči samo neuspele povezave",
+        "recrawl_all_links": "Ponovno preišči vse povezave",
+        "without_inference": "Brez sklepanja",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Znova ustvari oznake AI samo za neuspele zaznamke",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Znova ustvari oznake AI za vse zaznamke",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Ustvari znova izvlečke AI samo za neuspele zaznamke",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Ustvari znova izvlečke AI za vse zaznamke",
+        "reindex_all_bookmarks": "Ponovno indeksiraj vse zaznamke",
+        "clean_assets": "Očisti viseča sredstva in ponovno sinhroniziraj metapodatke",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Ponovno obdelaj nepredelana sredstva"
+      }
     },
     "admin_settings": "Administratorske nastavitve",
     "actions": {
@@ -397,7 +461,8 @@
     "fetch_now": "Poberi zdaj",
     "apply_all": "Uporabi vse",
     "open_editor": "Odpri urejevalnik",
-    "toggle_show_archived": "Prikaži arhivirano"
+    "toggle_show_archived": "Prikaži arhivirano",
+    "confirm": "Potrdi"
   },
   "layouts": {
     "compact": "Kompaktno",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/sv/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/sv/translation.json
index 9e444e0c..ae5f51d1 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/sv/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/sv/translation.json
@@ -86,7 +86,8 @@
     "bulk_edit": "Massredigera",
     "apply_all": "Använd alla",
     "open_editor": "Öppna redigeraren",
-    "toggle_show_archived": "Visa arkiverade"
+    "toggle_show_archived": "Visa arkiverade",
+    "confirm": "Bekräfta"
   },
   "settings": {
     "back_to_app": "Tillbaka till app",
@@ -326,7 +327,71 @@
       "failed": "Misslyckades",
       "video_jobs": "Nedladdningsjobb för video",
       "webhook_jobs": "Webhook-jobb",
-      "feed_jobs": "RSS-flödesjobb"
+      "feed_jobs": "RSS-flödesjobb",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Crawler Jobs",
+          "description": "Web crawling och innehållsextrahering från URL:er"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Inference Jobs",
+          "description": "AI-driven taggning och sammanfattning av innehåll"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Indexeringsjobb",
+          "description": "Uppdateringar av sökindex"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Tillgång Förbehandlingsjobb",
+          "description": "Bild- och dokumentförbehandling (skärmbilder, textutvinning, etc.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Städa Upp Tillgångar Jobb",
+          "description": "Rensning av tillgångar och lagringsoptimering"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Nedladdningsjobb för video",
+          "description": "Video extrahering och nedladdning"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Webhook-jobb",
+          "description": "Externa webhook-aviseringar"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "RSS-flödesjobb",
+          "description": "RSS-flödesbearbetning och innehållsuppdateringar"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Övervaka och hantera bakgrundsjobbköer och systembearbetningsuppgifter",
+      "active": "Aktiv",
+      "available_actions": "Tillgängliga åtgärder",
+      "status": {
+        "title": "Förstå Jobbstatusar",
+        "queued": {
+          "title": "Köad",
+          "description": "Jobb som väntar i kön på att behandlas. De startar automatiskt när resurser finns tillgängliga."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Obehandlade",
+          "description": "Bokmärken som ännu inte behandlats. De är troligen redan köade för behandling, om inte kan du behöva ställa dem i kö manuellt igen."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Misslyckades",
+          "description": "Bokmärken som stött på fel under bearbetningen. Dessa kan behöva manuell uppmärksamhet."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Sök om bara misslyckade länkar",
+        "recrawl_all_links": "Sök om alla länkar",
+        "without_inference": "Utan inferens",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Generera om AI-taggar bara för misslyckade bokmärken",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Generera om AI-taggar för alla bokmärken",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Generera om AI-sammanfattningar bara för misslyckade bokmärken",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Generera om AI-sammanfattningar för alla bokmärken",
+        "reindex_all_bookmarks": "Indexera om alla bokmärken",
+        "clean_assets": "Rensa hängande tillgångar och synkronisera om metadata",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Behandla om obehandlade tillgångar"
+      }
     },
     "actions": {
       "reindex_all_bookmarks": "Återindexera alla bokmärken",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/tr/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/tr/translation.json
index e63c7447..82b4579b 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/tr/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/tr/translation.json
@@ -86,7 +86,8 @@
       "relevant_first": "En İlgili Olan Önce"
     },
     "open_editor": "Düzenleyiciyi Aç",
-    "toggle_show_archived": "Arşivlenmiş Olanları Göster"
+    "toggle_show_archived": "Arşivlenmiş Olanları Göster",
+    "confirm": "Onayla"
   },
   "highlights": {
     "no_highlights": "Henüz hiçbir öne çıkarılmış içeriğiniz yok."
@@ -329,7 +330,71 @@
       "video_jobs": "Video İndirme İşleri",
       "feed_jobs": "RSS Besleme İşleri",
       "webhook_jobs": "Webhook İşleri",
-      "asset_preprocessing_jobs": "Varlık Ön İşleme İşleri"
+      "asset_preprocessing_jobs": "Varlık Ön İşleme İşleri",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Crawler İşleri",
+          "description": "URL'lerden web kazıma ve içerik çıkarma"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Çıkarım İşleri",
+          "description": "İçeriğin yapay zeka destekli etiketlenmesi ve özetlenmesi"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "İndeksleme İşleri",
+          "description": "Arama indeksi güncellemeleri"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Varlık Ön İşleme İşleri",
+          "description": "Resim ve belge ön işleme (ekran görüntüleri, metin çıkarma vb.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Varlıkları Düzenleme İşleri",
+          "description": "Varlık temizleme ve depolama optimizasyonu"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Video İndirme İşleri",
+          "description": "Video çıkarma ve indirme"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Webhook İşleri",
+          "description": "Harici webhook bildirimleri"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "RSS Besleme İşleri",
+          "description": "RSS besleme işleme ve içerik güncellemeleri"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Arka plan iş kuyruklarını ve sistem işleme görevlerini izleyin ve yönetin",
+      "active": "Etkin",
+      "available_actions": "Kullanılabilir Eylemler",
+      "status": {
+        "title": "İş Durumlarını Anlama",
+        "queued": {
+          "title": "Sıraya alındı",
+          "description": "İşlenmeyi bekleyen işler. Kaynaklar kullanılabilir olduğunda otomatik olarak başlayacaklar."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "İşlenmemiş",
+          "description": "Henüz işlenmemiş yer imleri. Büyük olasılıkla zaten işlenmek üzere sıraya alınmış durumdalar, değilse manuel olarak yeniden sıraya almanız gerekebilir."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Başarısız oldu",
+          "description": "İşleme sırasında hatalarla karşılaşan yer imleri. Bunlar manuel müdahale gerektirebilir."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Yalnızca Başarısız Bağlantıları Yeniden Tara",
+        "recrawl_all_links": "Tüm Bağlantıları Yeniden Tara",
+        "without_inference": "Çıkarım olmadan",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Yalnızca Başarısız Yer İmleri için Yapay Zeka Etiketlerini Yeniden Oluştur",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Tüm Yer İmleri için Yapay Zeka Etiketlerini Yeniden Oluştur",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Yalnızca Başarısız Yer İmleri için Yapay Zeka Özetlerini Yeniden Oluştur",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Tüm Yer İmleri için Yapay Zeka Özetlerini Yeniden Oluştur",
+        "reindex_all_bookmarks": "Tüm Yer İmlerini Yeniden İndeksle",
+        "clean_assets": "Sallanan Varlıkları Temizle ve Meta Verileri Yeniden Eşitle",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "İşlenmemiş Varlıkları Yeniden İşle"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "Sadece Başarısız Bağlantıları Tekrar Tara",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/uk/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/uk/translation.json
index 68133336..8a56bc32 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/uk/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/uk/translation.json
@@ -80,7 +80,8 @@
     "delete": "Видалити",
     "save": "Зберегти",
     "open_editor": "Відкрити редактор",
-    "toggle_show_archived": "Показати заархівовані"
+    "toggle_show_archived": "Показати заархівовані",
+    "confirm": "Підтвердити"
   },
   "settings": {
     "webhooks": {
@@ -376,7 +377,71 @@
       "crawler_jobs": "Завдання сканування",
       "indexing_jobs": "Завдання індексації",
       "pending": "В очікуванні",
-      "failed": "Не вдалося"
+      "failed": "Не вдалося",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Завдання для краулера",
+          "description": "Веб-сканування та видобуток контенту з URL-адрес"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Завдання висновування",
+          "description": "Тегування та узагальнення контенту на основі штучного інтелекту"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Завдання індексації",
+          "description": "Оновлення пошукового індексу"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Завдання попередньої обробки ресурсів",
+          "description": "Попередня обробка зображень і документів (скріншоти, вилучення тексту тощо)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Завдання з очищення ресурсів",
+          "description": "Очищення ресурсів та оптимізація зберігання"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Завдання завантаження відео",
+          "description": "Видобуток та завантаження відео"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Завдання вебперехоплювача",
+          "description": "Зовнішні сповіщення вебперехоплювача"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "Завдання RSS-каналу",
+          "description": "Обробка RSS-каналу та оновлення контенту"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Моніторинг та управління чергами фонових завдань і системними задачами обробки",
+      "active": "Активний",
+      "available_actions": "Доступні дії",
+      "status": {
+        "title": "Розуміння станів завдань",
+        "queued": {
+          "title": "В черзі",
+          "description": "Завдання чекають у черзі на обробку. Вони почнуться автоматично, коли будуть доступні ресурси."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Не оброблено",
+          "description": "Закладки, які ще не були оброблені. Скоріш за все, вони вже в черзі на обробку, але якщо ні, можливо, вам доведеться повторно додати їх до черги вручну."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Помилка",
+          "description": "Закладки, під час обробки яких виникли помилки. Вони можуть потребувати ручної уваги."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Повторно сканувати тільки пошкоджені посилання",
+        "recrawl_all_links": "Повторно сканувати всі посилання",
+        "without_inference": "Без висновків",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Відтворити теги ШІ тільки для пошкоджених закладок",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Відтворити теги ШІ для всіх закладок",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Відтворити стислий виклад ШІ тільки для пошкоджених закладок",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Відтворити стислий виклад ШІ для всіх закладок",
+        "reindex_all_bookmarks": "Переіндексувати всі закладки",
+        "clean_assets": "Очистити завислі активи та повторно синхронізувати метадані",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Повторно обробити необроблені активи"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_all_links": "Повторно просканувати всі посилання",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/vi/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/vi/translation.json
index 3077d8f5..ca0bb291 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/vi/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/vi/translation.json
@@ -38,7 +38,8 @@
     "add": "Thêm",
     "fetch_now": "Lấy dữ liệu ngay",
     "open_editor": "Mở trình chỉnh sửa",
-    "toggle_show_archived": "Hiển thị đã lưu trữ"
+    "toggle_show_archived": "Hiển thị đã lưu trữ",
+    "confirm": "Xác nhận"
   },
   "layouts": {
     "list": "Danh sách",
@@ -283,7 +284,71 @@
       "queued": "Đã xếp hàng",
       "pending": "Đang chờ xử lý",
       "crawler_jobs": "Việc làm của trình thu thập dữ liệu",
-      "indexing_jobs": "Đang lập chỉ mục công việc"
+      "indexing_jobs": "Đang lập chỉ mục công việc",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "Các Công Việc Thu Thập Dữ Liệu",
+          "description": "Thu thập dữ liệu web và trích xuất nội dung từ các URL"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "Các Công Việc Suy Luận",
+          "description": "Gắn thẻ và tóm tắt nội dung bằng AI"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "Các Công Việc Lập Chỉ Mục",
+          "description": "Cập nhật chỉ mục tìm kiếm"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "Các Công Việc Tiền Xử Lý Tài Sản",
+          "description": "Xử lý trước hình ảnh và tài liệu (chụp ảnh màn hình, trích xuất văn bản, v.v.)"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "Các Công Việc Dọn Dẹp Tài Sản",
+          "description": "Dọn dẹp tài sản và tối ưu hóa lưu trữ"
+        },
+        "video": {
+          "title": "Các Công Việc Tải Xuống Video",
+          "description": "Trích xuất và tải xuống video"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Các Công Việc Webhook",
+          "description": "Thông báo webhook bên ngoài"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "Các Công Việc Nguồn Cấp RSS",
+          "description": "Xử lý nguồn cấp RSS và cập nhật nội dung"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "Theo dõi và quản lý hàng đợi công việc nền và các tác vụ xử lý hệ thống",
+      "active": "Đang hoạt động",
+      "available_actions": "Các Hành Động Khả Dụng",
+      "status": {
+        "title": "Tìm Hiểu Trạng Thái Công Việc",
+        "queued": {
+          "title": "Đã xếp hàng chờ",
+          "description": "Các công việc đang chờ trong hàng đợi để được xử lý. Chúng sẽ tự động bắt đầu khi có tài nguyên."
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "Chưa xử lý",
+          "description": "Các dấu trang chưa được xử lý. Chúng rất có thể đã được xếp hàng chờ xử lý, nếu không, bạn có thể cần phải xếp hàng lại theo cách thủ công."
+        },
+        "failed": {
+          "title": "Thất bại",
+          "description": "Các dấu trang gặp lỗi trong quá trình xử lý. Chúng có thể cần được chú ý thủ công."
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "Thu thập lại thông tin chỉ các liên kết bị lỗi",
+        "recrawl_all_links": "Thu thập lại thông tin tất cả các liên kết",
+        "without_inference": "Không suy luận",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Tạo lại thẻ AI chỉ cho các dấu trang bị lỗi",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Tạo lại thẻ AI cho tất cả các dấu trang",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Tạo lại tóm tắt AI chỉ cho các dấu trang bị lỗi",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Tạo lại tóm tắt AI cho tất cả các dấu trang",
+        "reindex_all_bookmarks": "Lập chỉ mục lại tất cả các dấu trang",
+        "clean_assets": "Xóa các tài sản treo lơ lửng & Đồng bộ lại siêu dữ liệu",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "Xử lý lại các tài sản chưa được xử lý"
+      }
     },
     "admin_settings": "Cài đặt quản trị viên",
     "users_list": {
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/zh/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/zh/translation.json
index 84ac0d7c..fdcdbe06 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/zh/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/zh/translation.json
@@ -86,7 +86,8 @@
       "relevant_first": "最相关优先"
     },
     "open_editor": "打开编辑器",
-    "toggle_show_archived": "显示已存档"
+    "toggle_show_archived": "显示已存档",
+    "confirm": "确认"
   },
   "settings": {
     "back_to_app": "返回应用",
@@ -326,7 +327,71 @@
       "feed_jobs": "RSS 订阅作业",
       "video_jobs": "视频下载作业",
       "webhook_jobs": "Webhook 作业",
-      "asset_preprocessing_jobs": "资源预处理作业"
+      "asset_preprocessing_jobs": "资源预处理作业",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "爬虫任务",
+          "description": "从 URL 抓取网页内容并提取信息"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "推理任务",
+          "description": "用人工智能给内容打标签和做总结"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "索引任务",
+          "description": "搜索索引更新"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "资源预处理任务",
+          "description": "图片和文档预处理（截图、文本提取等）"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "整理资源任务",
+          "description": "资源清理和存储优化"
+        },
+        "video": {
+          "title": "视频下载任务",
+          "description": "视频提取和下载"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Webhook 任务",
+          "description": "外部 webhook 通知"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "RSS 订阅任务",
+          "description": "RSS 订阅源处理和内容更新"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "监控和管理后台任务队列和系统处理任务",
+      "active": "活跃",
+      "available_actions": "可用操作",
+      "status": {
+        "title": "了解任务状态",
+        "queued": {
+          "title": "已加入队列",
+          "description": "正在排队等待处理的任务。当资源可用时，它们将自动启动。"
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "未处理",
+          "description": "尚未处理的书签。如果它们没有排队，它们很可能已经在排队等待处理，如果没有，你可能需要手动重新将它们加入队列。"
+        },
+        "failed": {
+          "title": "失败",
+          "description": "处理过程中遇到错误的书签。这些书签可能需要手动处理。"
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "仅重新抓取失败链接",
+        "recrawl_all_links": "重新抓取所有链接",
+        "without_inference": "不进行推断",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "仅为失败的书签重新生成 AI 标签",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "为所有书签重新生成 AI 标签",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "仅为失败的书签重新生成 AI 摘要",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "为所有书签重新生成 AI 摘要",
+        "reindex_all_bookmarks": "重新索引所有书签",
+        "clean_assets": "清理悬空资产并重新同步元数据",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "重新处理未处理的资产"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "仅重新抓取失败链接",
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/zhtw/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/zhtw/translation.json
index 8235eb67..9528c84b 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/zhtw/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/zhtw/translation.json
@@ -86,7 +86,8 @@
     },
     "recrawl": "重新抓取",
     "open_editor": "開啟編輯器",
-    "toggle_show_archived": "顯示已封存"
+    "toggle_show_archived": "顯示已封存",
+    "confirm": "確認"
   },
   "settings": {
     "back_to_app": "返回應用程式",
@@ -326,7 +327,71 @@
       "video_jobs": "影片下載工作",
       "feed_jobs": "RSS 訂閱工作",
       "webhook_jobs": "Webhook 工作",
-      "asset_preprocessing_jobs": "資產預處理工作"
+      "asset_preprocessing_jobs": "資產預處理工作",
+      "jobs": {
+        "crawler": {
+          "title": "爬蟲程式任務",
+          "description": "從網址提取網頁內容並進行網頁爬蟲"
+        },
+        "inference": {
+          "title": "推論任務",
+          "description": "AI驅動的內容標記和摘要"
+        },
+        "indexing": {
+          "title": "索引任務",
+          "description": "搜尋索引更新"
+        },
+        "asset_preprocessing": {
+          "title": "資產預處理任務",
+          "description": "圖片和文件預處理（螢幕截圖、文字提取等等）"
+        },
+        "tidy_assets": {
+          "title": "整理資產任務",
+          "description": "資產清理和儲存最佳化"
+        },
+        "video": {
+          "title": "影片下載任務",
+          "description": "影片提取和下載"
+        },
+        "webhook": {
+          "title": "Webhook 任務",
+          "description": "外部 Webhook 通知"
+        },
+        "feed": {
+          "title": "RSS Feed 任務",
+          "description": "RSS feed 處理和內容更新"
+        }
+      },
+      "monitor_and_manage": "監控和管理背景任務佇列和系統處理任務",
+      "active": "啟用中",
+      "available_actions": "可用動作",
+      "status": {
+        "title": "了解任務狀態",
+        "queued": {
+          "title": "已排隊",
+          "description": "正在排隊等候處理的任務。當資源可用時，它們將自動啟動。"
+        },
+        "unprocessed": {
+          "title": "未處理",
+          "description": "尚未處理的書籤。它們很可能已經排隊等待處理，如果沒有，你可能需要手動重新排隊。"
+        },
+        "failed": {
+          "title": "失敗",
+          "description": "處理過程中遇到錯誤的書籤。這些可能需要手動處理。"
+        }
+      },
+      "actions": {
+        "recrawl_failed_links_only": "僅重新爬取失敗連結",
+        "recrawl_all_links": "重新爬取所有連結",
+        "without_inference": "不推論",
+        "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "僅為失敗的書籤重新產生 AI 標籤",
+        "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "為所有書籤重新產生 AI 標籤",
+        "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "僅為失敗的書籤重新產生 AI 摘要",
+        "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "為所有書籤重新產生 AI 摘要",
+        "reindex_all_bookmarks": "重新索引所有書籤",
+        "clean_assets": "清除懸置資產並重新同步中繼資料",
+        "reprocess_assets_fix_mode": "重新處理未處理的資產"
+      }
     },
     "actions": {
       "recrawl_failed_links_only": "僅重新抓取失敗的連結",