aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps
diff options
context:
space:
mode:
authorKamil P <kamipo@tuta.io>2024-12-22 16:08:12 +0000
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>2024-12-22 18:48:27 +0100
commit0e4525f9ad3533e6361e03070c85eb75465f1e9d (patch)
treecd0f04c408da47a1ac8dfb643828d5bf813b534e /apps
parent47b5a095f54b6941074d3878c74cad08dbd10918 (diff)
downloadkarakeep-0e4525f9ad3533e6361e03070c85eb75465f1e9d.tar.zst
i18n: Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 100.0% (187 of 187 strings) Translation: Hoarder/Hoarder Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/hoarder/hoarder/pl/
Diffstat (limited to 'apps')
-rw-r--r--apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json257
1 files changed, 255 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json
index ab8e188b..d126825d 100644
--- a/apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json
+++ b/apps/web/lib/i18n/locales/pl/translation.json
@@ -1,8 +1,261 @@
{
"common": {
"url": "URL",
- "email": "Email",
+ "email": "E-mail",
"password": "Hasło",
- "name": "Imię"
+ "name": "Nazwa",
+ "action": "Akcja",
+ "created_at": "Utworzono",
+ "actions": "Akcje",
+ "roles": {
+ "user": "Użytkownik",
+ "admin": "Administrator"
+ },
+ "key": "Klucz",
+ "role": "Rola",
+ "something_went_wrong": "Coś poszło nie tak",
+ "experimental": "Eksperymentalne",
+ "search": "Szukaj",
+ "tags": "Tagi",
+ "note": "Notatka",
+ "attachments": "Załączniki",
+ "screenshot": "Zrzut ekranu",
+ "video": "Wideo",
+ "archive": "Archiwum",
+ "home": "Strona główna"
+ },
+ "actions": {
+ "remove_from_list": "Usuń z listy",
+ "summarize_with_ai": "Streszcz z AI",
+ "close": "Zamknij",
+ "ignore": "Ignoruj",
+ "change_layout": "Zmień układ",
+ "archive": "Zarchiwizuj",
+ "unarchive": "Odarchiwizuj",
+ "favorite": "Dodaj do ulubionych",
+ "delete": "Usuń",
+ "refresh": "Odśwież",
+ "recrawl": "Ponowne skanowanie",
+ "download_full_page_archive": "Pobierz pełne archiwum strony",
+ "unfavorite": "Usuń z ulubionych",
+ "edit_tags": "Edytuj tagi",
+ "add_to_list": "Dodaj do listy",
+ "select_all": "Zaznacz wszystko",
+ "unselect_all": "Odznacz wszystko",
+ "copy_link": "Kopiuj link",
+ "close_bulk_edit": "Zamknij masową edycję",
+ "bulk_edit": "Masowa edycja",
+ "manage_lists": "Zarządzaj listami",
+ "save": "Zapisz",
+ "add": "Dodaj",
+ "edit": "Edytuj",
+ "create": "Utwórz",
+ "fetch_now": "Pobierz teraz",
+ "edit_title": "Edytuj tytuł",
+ "sign_out": "Wyloguj się",
+ "merge": "Scal",
+ "cancel": "Anuluj",
+ "apply_all": "Zastosuj wszystko"
+ },
+ "settings": {
+ "info": {
+ "confirm_new_password": "Potwierdź nowe hasło",
+ "user_info": "Informacje o użytkowniku",
+ "basic_details": "Podstawowe dane",
+ "change_password": "Zmień hasło",
+ "current_password": "Obecne hasło",
+ "new_password": "Nowe hasło",
+ "options": "Opcje",
+ "interface_lang": "Język interfejsu"
+ },
+ "import": {
+ "import_bookmarks_from_html_file": "Importuj zakładki z pliku HTML",
+ "import_bookmarks_from_pocket_export": "Importuj zakładki z eksportu Pocket",
+ "import_export": "Import / Eksport",
+ "import_export_bookmarks": "Import / Eksport zakładek",
+ "import_bookmarks_from_omnivore_export": "Importuj zakładki z eksportu Omnivore",
+ "import_bookmarks_from_hoarder_export": "Importuj zakładki z eksportu Hoarder",
+ "export_links_and_notes": "Eksportuj linki i notatki",
+ "imported_bookmarks": "Zaimportowane zakładki"
+ },
+ "back_to_app": "Powrót do aplikacji",
+ "user_settings": "Ustawienia użytkownika",
+ "ai": {
+ "ai_settings": "Ustawienia AI",
+ "tagging_rules": "Zasady tagowania",
+ "tagging_rule_description": "Wpisane tutaj podpowiedzi będą uwzględniane jako zasady podczas generowania tagów. Możesz zobaczyć ostateczne podpowiedzi w sekcji podglądu.",
+ "prompt_preview": "Podgląd podpowiedzi",
+ "text_prompt": "Podpowiedź tekstowa",
+ "images_prompt": "Podpowiedź obrazowa"
+ },
+ "feeds": {
+ "rss_subscriptions": "Subskrypcje RSS",
+ "add_a_subscription": "Dodaj subskrypcję"
+ },
+ "api_keys": {
+ "api_keys": "Klucze API",
+ "new_api_key": "Nowy klucz API",
+ "new_api_key_desc": "Nadaj swojemu kluczowi API unikalną nazwę",
+ "key_success": "Klucz został pomyślnie utworzony",
+ "key_success_please_copy": "Skopiuj klucz i przechowaj go w bezpiecznym miejscu. Po zamknięciu tego okna dialogowego nie będzie można go ponownie zobaczyć."
+ },
+ "broken_links": {
+ "broken_links": "Uszkodzone linki",
+ "last_crawled_at": "Ostatnie skanowanie",
+ "crawling_status": "Status skanowania",
+ "crawling_failed": "Skanowanie nieudane"
+ }
+ },
+ "admin": {
+ "users_list": {
+ "reset_password": "Resetuj hasło",
+ "num_bookmarks": "Liczba zakładek",
+ "asset_sizes": "Rozmiary zasobów",
+ "users_list": "Lista użytkowników",
+ "create_user": "Utwórz użytkownika",
+ "change_role": "Zmień rolę",
+ "delete_user": "Usuń użytkownika",
+ "local_user": "Lokalny użytkownik",
+ "confirm_password": "Potwierdź hasło"
+ },
+ "admin_settings": "Ustawienia administratora",
+ "server_stats": {
+ "server_stats": "Statystyki serwera",
+ "total_users": "Łączna liczba użytkowników",
+ "total_bookmarks": "Łączna liczba zakładek",
+ "server_version": "Wersja serwera"
+ },
+ "background_jobs": {
+ "background_jobs": "Zadania w tle",
+ "crawler_jobs": "Zadania skanowania",
+ "indexing_jobs": "Zadania indeksowania",
+ "inference_jobs": "Zadania wnioskowania",
+ "tidy_assets_jobs": "Zadania porządkowania zasobów",
+ "job": "Zadanie",
+ "queued": "W kolejce",
+ "pending": "Oczekujące",
+ "failed": "Nieudane"
+ },
+ "actions": {
+ "recrawl_failed_links_only": "Ponowne skanowanie tylko nieudanych linków",
+ "recrawl_all_links": "Ponowne skanowanie wszystkich linków",
+ "without_inference": "Bez wnioskowania",
+ "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Regeneruj tagi AI tylko dla nieudanych zakładek",
+ "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Regeneruj tagi AI dla wszystkich zakładek",
+ "reindex_all_bookmarks": "Ponowne indeksowanie wszystkich zakładek",
+ "compact_assets": "Kompaktuj zasoby"
+ }
+ },
+ "tags": {
+ "delete_all_unused_tags": "Usuń wszystkie nieużywane tagi",
+ "all_tags": "Wszystkie tagi",
+ "your_tags": "Twoje tagi",
+ "your_tags_info": "Tagi, które były przynajmniej raz przez Ciebie użyte",
+ "ai_tags": "Tagi AI",
+ "drag_and_drop_merging": "Scalanie za pomocą przeciągania",
+ "ai_tags_info": "Tagi, które zostały dodane automatycznie (przez AI)",
+ "unused_tags": "Nieużywane tagi",
+ "unused_tags_info": "Tagi, które nie są przypisane do żadnych zakładek",
+ "drag_and_drop_merging_info": "Przeciągnij i upuść tagi na siebie, aby je scalić",
+ "sort_by_name": "Sortuj według nazwy"
+ },
+ "editor": {
+ "text_toolbar": {
+ "markdown_shortcuts": {
+ "italic": {
+ "label": "Kursywa",
+ "example": "*Kursywa* lub _Kursywa_ lub CTRL+i"
+ },
+ "unordered_list": {
+ "example": "- Element listy",
+ "label": "Lista nieuporządkowana"
+ },
+ "label": "Skróty Markdown",
+ "heading": {
+ "label": "Nagłówek",
+ "example": "# H1, ## H2, ### H3"
+ },
+ "bold": {
+ "label": "Pogrubienie",
+ "example": "**tekst** lub CTRL+b"
+ },
+ "blockquote": {
+ "label": "Cytat",
+ "example": "> Cytat"
+ },
+ "ordered_list": {
+ "label": "Lista uporządkowana",
+ "example": "1. Element listy"
+ },
+ "inline_code": {
+ "label": "Kod w linii",
+ "example": "`Kod`"
+ },
+ "block_code": {
+ "label": "Kod blokowy",
+ "example": "``` + spacja"
+ }
+ },
+ "undo": "Cofnij",
+ "redo": "Ponów",
+ "bold": "Pogrubienie",
+ "italic": "Kursywa",
+ "underline": "Podkreślenie",
+ "strikethrough": "Przekreślenie",
+ "code": "Kod",
+ "highlight": "Podświetlenie",
+ "align_left": "Wyrównaj do lewej",
+ "align_center": "Wyśrodkuj",
+ "align_right": "Wyrównaj do prawej"
+ },
+ "quickly_focus": "Możesz szybko skupić się na tym polu, naciskając ⌘ + E",
+ "multiple_urls_dialog_desc": "Wprowadzone dane zawierają wiele adresów URL w osobnych liniach. Czy chcesz zaimportować je jako oddzielne zakładki?",
+ "multiple_urls_dialog_title": "Importować URL jako oddzielne zakładki?",
+ "import_as_text": "Importuj jako zakładkę tekstową",
+ "import_as_separate_bookmarks": "Importuj jako oddzielne zakładki",
+ "new_item": "NOWY ELEMENT",
+ "disabled_submissions": "Dodawanie jest wyłączone",
+ "placeholder": "Wklej link lub obraz, napisz notatkę lub przeciągnij obraz tutaj..."
+ },
+ "cleanups": {
+ "duplicate_tags": {
+ "merge_all_suggestions": "Scal wszystkie sugestie?",
+ "title": "Zduplikowane tagi"
+ },
+ "cleanups": "Porządki"
+ },
+ "toasts": {
+ "lists": {
+ "created": "Lista została utworzona!",
+ "updated": "Lista została zaktualizowana!"
+ },
+ "bookmarks": {
+ "updated": "Zakładka została zaktualizowana!",
+ "deleted": "Zakładka została usunięta!",
+ "refetch": "Pobieranie ponownie zostało zaplanowane!",
+ "full_page_archive": "Tworzenie pełnego archiwum strony zostało rozpoczęte",
+ "delete_from_list": "Zakładka została usunięta z listy",
+ "clipboard_copied": "Link został skopiowany do schowka!"
+ }
+ },
+ "layouts": {
+ "masonry": "Mozaika",
+ "grid": "Siatka",
+ "list": "Lista",
+ "compact": "Kompaktowy"
+ },
+ "options": {
+ "dark_mode": "Tryb ciemny",
+ "light_mode": "Tryb jasny"
+ },
+ "lists": {
+ "all_lists": "Wszystkie listy",
+ "favourites": "Ulubione",
+ "new_list": "Nowa lista",
+ "new_nested_list": "Nowa zagnieżdżona lista"
+ },
+ "preview": {
+ "view_original": "Zobacz oryginał",
+ "cached_content": "Zbuforowana zawartość"
}
}