diff options
Diffstat (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json')
| -rw-r--r-- | apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json | 119 |
1 files changed, 108 insertions, 11 deletions
diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json index ef72604d..7cd412b9 100644 --- a/apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json +++ b/apps/web/lib/i18n/locales/de/translation.json @@ -78,16 +78,19 @@ "cancel": "Abbrechen", "apply_all": "Alle anwenden", "ignore": "Ignorieren", - "recrawl": "Erneutes abrufen", + "recrawl": "Erneut abrufen", "sort": { "title": "Sortieren", "newest_first": "Neueste zuerst", "oldest_first": "Älteste zuerst", - "relevant_first": "Zuerst das Relevanteste" + "relevant_first": "Relevanteste zuerst" }, "open_editor": "Editor öffnen", "toggle_show_archived": "Archivierte anzeigen", - "confirm": "Bestätigen" + "confirm": "Bestätigen", + "regenerate": "Regenerieren", + "load_more": "Mehr laden", + "edit_notes": "Notizen bearbeiten" }, "settings": { "back_to_app": "Zurück zur App", @@ -151,7 +154,12 @@ "new_api_key": "Neuer API-Schlüssel", "new_api_key_desc": "Geben Sie Ihrem API-Schlüssel einen eindeutigen Namen", "key_success": "Schlüssel wurde erfolgreich erstellt", - "key_success_please_copy": "Bitte kopieren Sie den Schlüssel und speichern Sie ihn an einem sicheren Ort. Sobald Sie das Dialogfeld schließen, können Sie nicht mehr darauf zugreifen." + "key_success_please_copy": "Bitte kopieren Sie den Schlüssel und speichern Sie ihn an einem sicheren Ort. Sobald Sie das Dialogfeld schließen, können Sie nicht mehr darauf zugreifen.", + "regenerate_api_key": "API-Schlüssel neu generieren", + "key_regenerated": "Schlüssel wurde erfolgreich neu generiert", + "key_regenerated_please_copy": "Bitte kopiere den neuen Schlüssel und bewahre ihn an einem sicheren Ort auf. Der alte Schlüssel wurde widerrufen und funktioniert nicht mehr.", + "regenerate_warning": "Bist du sicher, dass du den API-Schlüssel „{{name}}“ neu generieren möchtest?", + "regenerate_confirmation": "Dies widerruft den aktuellen Schlüssel und generiert einen neuen. Alle Anwendungen, die den aktuellen Schlüssel verwenden, funktionieren dann nicht mehr." }, "broken_links": { "broken_links": "Defekte Links", @@ -304,6 +312,33 @@ "loading_usage": "Lade Nutzungsinformationen...", "free": "Kostenlos", "paid": "Bezahlt" + }, + "import_sessions": { + "title": "Import-Sitzungen", + "description": "Hier kannst du deine Massenimport-Sitzungen ansehen und verwalten. Sitzungen werden automatisch erstellt, wenn du Lesezeichen importierst.", + "load_error": "Import-Sitzungen konnten nicht geladen werden", + "no_sessions": "Noch keine Import-Sitzungen", + "no_sessions_detail": "Import-Sitzungen erscheinen hier automatisch, wenn du Lesezeichen importierst", + "created_at": "Erstellt {{time}}", + "progress": "Fortschritt", + "status": { + "pending": "Ausstehend", + "in_progress": "In Bearbeitung", + "completed": "Abgeschlossen", + "failed": "Fehlgeschlagen", + "processing": "Wird verarbeitet" + }, + "badges": { + "pending": "{{count}} ausstehend", + "processing": "{{count}} in Bearbeitung", + "completed": "{{count}} abgeschlossen", + "failed": "{{count}} fehlgeschlagen" + }, + "imported_to": "Importiert nach:", + "view_list": "Liste ansehen", + "delete_dialog_title": "Import-Sitzung löschen", + "delete_dialog_description": "Bist du sicher, dass du »{{name}}« löschen willst? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Die Lesezeichen selbst werden nicht gelöscht.", + "delete_session": "Sitzung löschen" } }, "admin": { @@ -360,6 +395,10 @@ "feed": { "title": "RSS-Feed-Jobs", "description": "RSS-Feed-Verarbeitung und Inhaltsaktualisierungen" + }, + "admin_maintenance": { + "title": "Wartungsaufgaben für Admins", + "description": "Administrative Bereinigung und Anlagenwartung" } }, "monitor_and_manage": "Überwachung und Verwaltung von Hintergrund-Job-Warteschlangen und Systemverarbeitungsaufgaben", @@ -390,7 +429,8 @@ "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "KI-Zusammenfassungen für alle Lesezeichen neu generieren", "reindex_all_bookmarks": "Alle Lesezeichen neu indizieren", "clean_assets": "Verwaiste Assets bereinigen & Metadaten erneut synchronisieren", - "reprocess_assets_fix_mode": "Unverarbeitete Assets neu verarbeiten" + "reprocess_assets_fix_mode": "Unverarbeitete Assets neu verarbeiten", + "migrate_large_link_html_content": "Große Inline-HTML-Inhalte in Assets verschieben" } }, "actions": { @@ -417,6 +457,18 @@ "confirm_password": "Passwort bestätigen", "delete_user_confirm_description": "Bist du sicher, dass du den Benutzer \"{{name}}\" löschen möchtest?", "unlimited": "Unbegrenzt" + }, + "service_connections": { + "title": "Dienstverbindungen", + "description": "Überwache den Zustand und die Konnektivität von externen Systemabhängigkeiten", + "search_engine": "Suchmaschine", + "browser": "Browser", + "queue_system": "Warteschlangensystem", + "status": { + "not_configured": "Nicht konfiguriert", + "connected": "Verbunden", + "disconnected": "Getrennt" + } } }, "options": { @@ -451,6 +503,12 @@ "title": "Öffentliche Liste", "description": "Anderen erlauben, diese Liste anzusehen", "share_link": "Link teilen" + }, + "delete_list": { + "title": "Liste löschen", + "description": "Wenn du eine Liste löschst, werden keine Lesezeichen in dieser Liste gelöscht.", + "delete_children": "Unterlisten löschen (rekursiv)", + "delete_children_description": "Wenn diese Option nicht aktiviert ist, werden alle direkten Unterlisten zu Stamm-Listen" } }, "tags": { @@ -464,7 +522,18 @@ "delete_all_unused_tags": "Alle ungenutzen Tags löschen", "drag_and_drop_merging": "Ziehen & Ablegen zum Zusammenführen", "drag_and_drop_merging_info": "Ziehen und ablegen, um Tags zusammenzuführen", - "sort_by_name": "Nach Name sortieren" + "sort_by_name": "Nach Name sortieren", + "create_tag": "Tag erstellen", + "create_tag_description": "Erstelle einen neuen Tag, ohne ihn an ein Lesezeichen zu binden", + "tag_name": "Tag-Name", + "enter_tag_name": "Tag-Namen eingeben", + "sort_by_usage": "Sortieren nach Nutzung", + "sort_by_relevance": "Sortieren nach Relevanz", + "no_custom_tags": "Noch keine benutzerdefinierten Tags", + "no_ai_tags": "Noch keine KI-Tags", + "no_unused_tags": "Du hast keine unbenutzten Tags", + "no_unused_tags_match_your_search": "Keine unbenutzten Tags entsprechen deiner Suche", + "no_tags_match_your_search": "Keine Tags entsprechen deiner Suche" }, "preview": { "view_original": "Original anzeigen", @@ -548,6 +617,10 @@ "updated": "Liste wurde aktualisiert!", "deleted": "Liste wurde gelöscht!", "merged": "Liste wurde zusammengeführt!" + }, + "tags": { + "created": "Tag wurde erstellt!", + "failed_to_create": "Tag konnte nicht erstellt werden" } }, "cleanups": { @@ -558,7 +631,7 @@ } }, "highlights": { - "no_highlights": "Sie haben noch keine Highlights." + "no_highlights": "Du hast noch keine Highlights." }, "dialogs": { "bookmarks": { @@ -569,7 +642,7 @@ "search": { "is_favorited": "ist favorisiert", "is_not_favorited": "ist nicht favorisiert", - "is_archived": "ist archiviert", + "is_archived": "Ist archiviert", "has_no_tags": "hat kein Tag", "created_on_or_after": "wurde am oder danach erstellt", "is_in_list": "ist in der Liste", @@ -579,7 +652,7 @@ "full_text_search": "Volltextsuche", "and": "und", "or": "oder", - "is_not_archived": "ist nicht archiviert", + "is_not_archived": "Ist nicht archiviert", "not_created_on_or_after": "wurde nicht am oder danach erstellt", "url_contains": "URL beinhaltet", "url_does_not_contain": "URL beinhaltet nicht", @@ -588,7 +661,7 @@ "type_is": "vom Typ", "type_is_not": "nicht vom Typ", "has_any_tag": "hat irgendein Tag", - "created_on_or_before": "erstellt am oder vor", + "created_on_or_before": "Erstellt am oder vor", "not_created_on_or_before": "erstellt vor", "is_from_feed": "Stammt aus RSS-Feed", "is_not_from_feed": "Stammt nicht aus RSS-Feed", @@ -602,7 +675,9 @@ "week_s_ago": " Vor Woche(n)", "month_s_ago": " Vor Monat(en)", "year_s_ago": " Vor Jahr(en)", - "history": "Letzte Suchanfragen" + "history": "Letzte Suchanfragen", + "title_contains": "Titel enthält", + "title_does_not_contain": "Titel enthält nicht" }, "bookmark_editor": { "subtitle": "Ändere die Details des Lesezeichens. Klicke auf Speichern, wenn du fertig bist.", @@ -619,5 +694,27 @@ "title": "Noch keine Lesezeichen", "description": "Speichere interessante Artikel, Links und Seiten, um später schnell darauf zugreifen zu können." } + }, + "view_options": { + "title": "Ansichtsoptionen", + "layout": "Layout", + "columns": "Spalten", + "display_options": "Anzeigeoptionen", + "show_note_previews": "Notizen anzeigen", + "show_tags": "Tags anzeigen", + "show_title": "Titel anzeigen", + "image_options": "Bildoptionen", + "image_fit_cover": "Deckung (Füllen)", + "image_fit_contain": "Enthalten (Anpassen)" + }, + "version": { + "new_release_available": "Neue Versionshinweise verfügbar", + "whats_new_title": "Was ist neu in v{{version}}", + "release_notes_description": "Hier sind die neuesten Updates, die aus den GitHub-Versionshinweisen stammen.", + "loading_release_notes": "Lade Versionshinweise…", + "unable_to_load_release_notes": "Versionshinweise konnten zurzeit nicht geladen werden. Bitte versuche es später noch einmal.", + "no_release_notes": "Für diese Version wurden keine Versionshinweise veröffentlicht.", + "release_notes_synced": "Versionshinweise werden von GitHub synchronisiert.", + "view_on_github": "Auf GitHub ansehen" } } |