From 401ea6a917144ccf640850574dca66b61e0e4f35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Thu, 1 Jan 2026 10:36:42 +0100 Subject: i18n: Sync weblate translations Co-authored-by: OpenAI Co-authored-by: killallpie Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/ Translation: Karakeep/Karakeep --- apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json | 82 +++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 76 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/ar') diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json index 6e59e54d..e2d9eb7e 100644 --- a/apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json +++ b/apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json @@ -39,7 +39,9 @@ "updated_at": "تم التحديث في", "quota": "حصة", "bookmarks": "الإشارات المرجعية", - "storage": "تخزين" + "storage": "تخزين", + "pdf": "نسخة PDF مؤرشفة", + "default": "افتراضي" }, "layouts": { "masonry": "متعدد الأعمدة", @@ -90,7 +92,9 @@ "confirm": "تأكيد", "regenerate": "تجديد", "load_more": "المزيد", - "edit_notes": "تحرير الملاحظات" + "edit_notes": "تحرير الملاحظات", + "preserve_as_pdf": "حفظ كملف PDF", + "offline_copies": "نسخ غير متصلة بالإنترنت" }, "highlights": { "no_highlights": "ليس لديك أي تمييزات بعد." @@ -119,6 +123,49 @@ "show": "اعرض الإشارات المرجعية المؤرشفة في العلامات والقوائم", "hide": "إخفاء الإشارات المرجعية المؤرشفة في العلامات والقوائم" } + }, + "reader_settings": { + "local_overrides_title": "إعدادات خاصة بالجهاز مُفعلة", + "using_default": "استخدام الإعدادات الافتراضية للعميل", + "clear_override_hint": "امسح تجاوز الجهاز لاستخدام الإعداد العام ({{value}})", + "font_size": "حجم الخط", + "font_family": "نوع الخط", + "preview_inline": "(معاينة)", + "tooltip_preview": "تغييرات المعاينة غير المحفوظة", + "save_to_all_devices": "كل الأجهزة", + "tooltip_local": "إعدادات الجهاز تختلف عن الإعدادات العامة", + "reset_preview": "إعادة ضبط المعاينة", + "mono": "Monospace", + "line_height": "ارتفاع السطر", + "tooltip_default": "إعدادات القراءة", + "title": "إعدادات القارئ", + "serif": "Serif", + "preview": "معاينة", + "not_set": "غير مضبوط", + "clear_local_overrides": "مسح إعدادات الجهاز", + "preview_text": "الـ quick brown fox jumps over the lazy dog. ستظهر نصوص عرض القارئ بهذه الطريقة.", + "local_overrides_cleared": "تم مسح إعدادات الجهاز المخصصة", + "local_overrides_description": "يحتوي هذا الجهاز على إعدادات قارئ مختلفة عن الإعدادات الافتراضية العامة:", + "clear_defaults": "مسح كل الإعدادات الافتراضية", + "description": "اضبط إعدادات النص الافتراضية لعرض القارئ. تتم مزامنة هذه الإعدادات عبر جميع أجهزتك.", + "defaults_cleared": "تم مسح الإعدادات الافتراضية للقارئ", + "save_hint": "احفظ الإعدادات لهذا الجهاز فقط أو قم بمزامنتها عبر جميع الأجهزة", + "save_as_default": "حفظ كافتراضي", + "save_to_device": "هذا الجهاز", + "sans": "Sans Serif", + "tooltip_preview_and_local": "تغييرات المعاينة غير المحفوظة؛ إعدادات الجهاز تختلف عن الإعدادات العامة", + "adjust_hint": "اضبط الإعدادات أعلاه لمعاينة التغييرات" + }, + "avatar": { + "upload": "ارفع الصورة الرمزية", + "change": "غير الصورة الرمزية", + "remove_confirm_title": "تشيل الصورة الرمزية؟", + "updated": "تم تحديث الصورة الرمزية", + "removed": "تمت إزالة الصورة الرمزية", + "description": "ارفع صورة مربعة عشان تستخدمها كصورة رمزية.", + "remove_confirm_description": "ده هيمسح صورة ملفك الشخصي الحالية.", + "title": "صورة الملف الشخصي", + "remove": "شيل الصورة الرمزية" } }, "ai": { @@ -132,7 +179,21 @@ "all_tagging": "التوسيم الشامل", "text_tagging": "توسيم النصوص", "image_tagging": "توسيم الصور", - "summarization": "التلخيص" + "summarization": "التلخيص", + "tag_style": "نمط العلامة", + "auto_summarization_description": "إنشاء ملخصات تلقائيًا لعلاماتك المرجعية باستخدام الذكاء الاصطناعي.", + "auto_tagging": "وضع العلامات التلقائي", + "titlecase_spaces": "أحرف استهلالية مع مسافات", + "lowercase_underscores": "أحرف صغيرة مع شرطات سفلية", + "inference_language": "لُغة الاستنتاج", + "titlecase_hyphens": "أحرف استهلالية مع واصلات", + "lowercase_hyphens": "أحرف صغيرة مع واصلات", + "lowercase_spaces": "أحرف صغيرة مع مسافات", + "inference_language_description": "اختر اللغة الخاصة بالعلامات والملخصات التي تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي.", + "tag_style_description": "اختر كيف ينبغي تنسيق علاماتك التي تم إنشاؤها تلقائيًا.", + "auto_tagging_description": "إنشاء علامات تلقائيًا لعلاماتك المرجعية باستخدام الذكاء الاصطناعي.", + "camelCase": "camelCase", + "auto_summarization": "التلخيص التلقائي" }, "feeds": { "rss_subscriptions": "اشتراكات RSS", @@ -681,7 +742,14 @@ "week_s_ago": " منذ أسبوع (أسابيع)", "history": "عمليات البحث الأخيرة", "title_contains": "العنوان يحتوي على", - "title_does_not_contain": "العنوان لا يحتوي على" + "title_does_not_contain": "العنوان لا يحتوي على", + "is_broken_link": "لديه رابط معطّل", + "tags": "العلامات", + "no_suggestions": "لا توجد اقتراحات", + "filters": "الفلاتر", + "is_not_broken_link": "لديه رابط صالح", + "lists": "القوائم", + "feeds": "خلاصات الأخبار" }, "preview": { "view_original": "عرض النسخة الأصلية", @@ -690,7 +758,8 @@ "tabs": { "content": "المحتوى", "details": "التفاصيل" - } + }, + "archive_info": "قد لا يتم عرض الأرشيفات بشكل صحيح في السطر إذا كانت تتطلب Javascript. للحصول على أفضل النتائج، <1>قم بتنزيلها وافتحها في متصفحك." }, "editor": { "quickly_focus": "يمكنك التركيز سريعاً على هذا الحقل بالضغط على ⌘ + E", @@ -764,7 +833,8 @@ "refetch": "تم إضافة إعادة الجلب إلى قائمة الانتظار!", "full_page_archive": "تم بدء إنشاء أرشيف الصفحة الكامل", "delete_from_list": "تم حذف الإشارة المرجعية من القائمة", - "clipboard_copied": "تم نسخ الرابط إلى الحافظة!" + "clipboard_copied": "تم نسخ الرابط إلى الحافظة!", + "preserve_pdf": "تم تشغيل حفظ PDF" }, "lists": { "created": "تم إنشاء القائمة!", -- cgit v1.3-1-g0d28