From 5387c9827a16dbdb26a4088c06b7ca86b924db7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Sat, 8 Nov 2025 17:58:44 +0100 Subject: i18n: Sync weblate translations MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin Co-authored-by: Hamid Jamali Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: Kachelkaiser Co-authored-by: OpenAI Co-authored-by: Thomas K Co-authored-by: hb k Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/ Translation: Karakeep/Karakeep --- apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json | 107 ++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 102 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/ar') diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json index 5471c6cc..3b58252b 100644 --- a/apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json +++ b/apps/web/lib/i18n/locales/ar/translation.json @@ -87,7 +87,10 @@ }, "open_editor": "فتح المحرر", "toggle_show_archived": "اعرض المؤرشفة", - "confirm": "تأكيد" + "confirm": "تأكيد", + "regenerate": "تجديد", + "load_more": "المزيد", + "edit_notes": "تحرير الملاحظات" }, "highlights": { "no_highlights": "ليس لديك أي تمييزات بعد." @@ -172,7 +175,12 @@ "new_api_key": "مفتاح API جديد", "new_api_key_desc": "أعط مفتاح API اسماً فريداً", "key_success": "تم إنشاء المفتاح بنجاح", - "key_success_please_copy": "يرجى نسخ المفتاح وتخزينه في مكان آمن. لن تتمكن من الوصول إليه مرة أخرى بعد إغلاق هذا الحوار." + "key_success_please_copy": "يرجى نسخ المفتاح وتخزينه في مكان آمن. لن تتمكن من الوصول إليه مرة أخرى بعد إغلاق هذا الحوار.", + "regenerate_api_key": "تجديد مفتاح API", + "key_regenerated": "تم تجديد المفتاح بنجاح", + "key_regenerated_please_copy": "يرجى نسخ المفتاح الجديد وتخزينه في مكان آمن. تم إلغاء المفتاح القديم ولن يعمل بعد الآن.", + "regenerate_warning": "هل أنت متأكد أنك تريد تجديد مفتاح API لـ \"{{name}}\"?", + "regenerate_confirmation": "سيؤدي ذلك إلى إلغاء المفتاح الحالي وإنشاء مفتاح جديد. ستتوقف أي تطبيقات تستخدم المفتاح الحالي عن العمل." }, "broken_links": { "broken_links": "روابط معطلة", @@ -307,6 +315,33 @@ "loading_usage": "جارٍ تحميل معلومات الاستخدام...", "free": "مجاني", "paid": "مدفوعة" + }, + "import_sessions": { + "title": "استيراد الجلسات", + "description": "اعرض وجّه جلسات الاستيراد المجمّع الخاصة بك وإدارتها. يتم إنشاء الجلسات تلقائيًا عند استيراد الإشارات المرجعية.", + "load_error": "فشل تحميل جلسات الاستيراد", + "no_sessions": "لا توجد جلسات استيراد حتى الآن", + "no_sessions_detail": "ستظهر جلسات الاستيراد هنا تلقائيًا عند استيراد الإشارات المرجعية", + "created_at": "أنشئ {{time}}", + "progress": "التقدّم", + "status": { + "pending": "معلّق", + "in_progress": "قيد التقدّم", + "completed": "اكتمل", + "failed": "فشل", + "processing": "جارٍ المعالجة" + }, + "badges": { + "pending": "{{count}} معلّق", + "processing": "{{count}} قيد المعالجة", + "completed": "{{count}} اكتمل", + "failed": "{{count}} فشل" + }, + "imported_to": "تم الاستيراد إلى:", + "view_list": "عرض اللائحة", + "delete_dialog_title": "حذف جلسة الاستيراد", + "delete_dialog_description": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف \" {{name}} \"؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء. لن يتم حذف الإشارات المرجعية نفسها.", + "delete_session": "حذف الجلسة" } }, "admin": { @@ -363,6 +398,10 @@ "feed": { "title": "وظائف تغذية RSS", "description": "معالجة موجز RSS وتحديثات المحتوى" + }, + "admin_maintenance": { + "title": "مهام صيانة المسؤول", + "description": "تنظيف إداري وصيانة للأصول" } }, "monitor_and_manage": "مراقبة وإدارة قوائم انتظار الوظائف الخلفية ومهام معالجة النظام", @@ -393,7 +432,8 @@ "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "إعادة إنشاء ملخصات الذكاء الاصطناعي لجميع الإشارات المرجعية", "reindex_all_bookmarks": "إعادة فهرسة جميع الإشارات المرجعية", "clean_assets": "تنظيف الأصول المتدلية وإعادة مزامنة البيانات الوصفية", - "reprocess_assets_fix_mode": "إعادة معالجة الأصول غير المعالجة" + "reprocess_assets_fix_mode": "إعادة معالجة الأصول غير المعالجة", + "migrate_large_link_html_content": "نقل محتوى HTML كبير مضمّن إلى الأصول" } }, "actions": { @@ -420,6 +460,18 @@ "confirm_password": "تأكيد كلمة المرور", "delete_user_confirm_description": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف المستخدم \"{{name}}؟\"", "unlimited": "غير محدود" + }, + "service_connections": { + "title": "اتصالات الخدمة", + "description": "راقب حالة التبعيات الخاصة بالنظام الخارجي واتصاله", + "search_engine": "محرك البحث", + "browser": "المتصفح", + "queue_system": "نظام الانتظار", + "status": { + "not_configured": "غير مهيأ", + "connected": "متصل", + "disconnected": "قطع الاتصال" + } } }, "options": { @@ -454,6 +506,12 @@ "title": "قائمة عامة", "description": "السماح للآخرين بعرض هذه القائمة", "share_link": "شارك الرابط" + }, + "delete_list": { + "title": "حذف القائمة", + "description": "لا يؤدي حذف قائمة ما إلى حذف أي إشارات مرجعية في هذه القائمة.", + "delete_children": "حذف القوائم الفرعية (بشكل متكرر)", + "delete_children_description": "إذا لم يتم تحديده، فستصبح جميع القوائم الفرعية المباشرة قوائم جذر" } }, "tags": { @@ -467,7 +525,18 @@ "delete_all_unused_tags": "حذف جميع الوسوم غير المستخدمة", "drag_and_drop_merging": "دمج بالسحب والإفلات", "drag_and_drop_merging_info": "اسحب وأفلت الوسوم على بعضها البعض لدمجها", - "sort_by_name": "ترتيب حسب الاسم" + "sort_by_name": "ترتيب حسب الاسم", + "create_tag": "إنشاء علامة", + "create_tag_description": "إنشاء علامة جديدة بدون إرفاقها بأي إشارة مرجعية", + "tag_name": "اسم العلامة", + "enter_tag_name": "أدخل اسم العلامة", + "sort_by_usage": "الترتيب حسب الاستخدام", + "sort_by_relevance": "الترتيب حسب الصلة", + "no_custom_tags": "لا توجد علامات مخصصة حتى الآن", + "no_ai_tags": "لا توجد علامات ذكاء اصطناعي حتى الآن", + "no_unused_tags": "ليس لديك أية علامات غير مستخدمة", + "no_unused_tags_match_your_search": "لا توجد علامات غير مستخدمة تطابق بحثك", + "no_tags_match_your_search": "لا توجد علامات تطابق بحثك" }, "search": { "is_favorited": "في المفضلة", @@ -505,7 +574,9 @@ "year_s": " سنة (سنوات)", "day_s_ago": " منذ يوم (أيام)", "week_s_ago": " منذ أسبوع (أسابيع)", - "history": "عمليات البحث الأخيرة" + "history": "عمليات البحث الأخيرة", + "title_contains": "العنوان يحتوي على", + "title_does_not_contain": "العنوان لا يحتوي على" }, "preview": { "view_original": "عرض النسخة الأصلية", @@ -595,6 +666,10 @@ "updated": "تم تحديث القائمة!", "merged": "تم دمج القائمة!", "deleted": "تم حذف القائمة!" + }, + "tags": { + "created": "تم إنشاء العلامة!", + "failed_to_create": "فشل إنشاء العلامة" } }, "cleanups": { @@ -619,5 +694,27 @@ "pick_a_date": "اختر تاريخًا", "save_changes": "حفظ التغييرات", "extracted_content": "المحتوى المستخرج" + }, + "view_options": { + "title": "عرض الخيارات", + "layout": "تخطيط", + "columns": "أعمدة", + "display_options": "خيارات العرض", + "show_note_previews": "إظهار الملاحظات", + "show_tags": "عرض العلامات", + "show_title": "عرض العنوان", + "image_options": "خيارات الصورة", + "image_fit_cover": "غطاء (تعبئة)", + "image_fit_contain": "احتواء (ملاءمة)" + }, + "version": { + "new_release_available": "ملاحظات الإصدار الجديدة متوفرة", + "whats_new_title": "ما الجديد في v{{version}}", + "release_notes_description": "إليك آخر التحديثات التي تم جلبها من ملاحظات إصدار GitHub.", + "loading_release_notes": "جارٍ تحميل ملاحظات الإصدار…", + "unable_to_load_release_notes": "تعذر تحميل ملاحظات الإصدار الآن. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.", + "no_release_notes": "لم يتم نشر ملاحظات إصدار لهذا الإصدار.", + "release_notes_synced": "تتم مزامنة ملاحظات الإصدار من GitHub.", + "view_on_github": "عرض على GitHub" } } -- cgit v1.3-1-g0d28