From 5387c9827a16dbdb26a4088c06b7ca86b924db7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Sat, 8 Nov 2025 17:58:44 +0100 Subject: i18n: Sync weblate translations MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin Co-authored-by: Hamid Jamali Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: Kachelkaiser Co-authored-by: OpenAI Co-authored-by: Thomas K Co-authored-by: hb k Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/ Translation: Karakeep/Karakeep --- apps/web/lib/i18n/locales/sl/translation.json | 107 ++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 102 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/sl') diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/sl/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/sl/translation.json index ebf173b3..eca0b5e5 100644 --- a/apps/web/lib/i18n/locales/sl/translation.json +++ b/apps/web/lib/i18n/locales/sl/translation.json @@ -5,7 +5,12 @@ "new_api_key": "Nov API ključ", "new_api_key_desc": "Izberite edinstveno ime za svoj API ključ", "api_keys": "API Ključi", - "key_success": "Ključ je bil uspešno ustvarjen" + "key_success": "Ključ je bil uspešno ustvarjen", + "regenerate_api_key": "Osveži API ključ", + "key_regenerated": "Ključ je bil uspešno osvežen", + "key_regenerated_please_copy": "Prosimo, da kopirate nov ključ in ga shranite na varnem mestu. Stari ključ je bil preklican in ne bo več deloval.", + "regenerate_warning": "Ali ste prepričani, da želite ponovno ustvariti API ključ \"{{name}}\"?", + "regenerate_confirmation": "S tem boste preklicali trenutni ključ in ustvarili novega. Vse aplikacije, ki uporabljajo trenutni ključ, bodo prenehale delovati." }, "import": { "import_bookmarks_from_karakeep_export": "Uvozi zaznamke iz Karakeep izvoza", @@ -214,6 +219,33 @@ "loading_usage": "Nalaganje informacij o uporabi ...", "free": "Brezplačno", "paid": "Plačano" + }, + "import_sessions": { + "title": "Uvozi seje", + "description": "Ogled in upravljanje vaših sej za množični uvoz. Seje se samodejno ustvarijo, ko uvozite zaznamke.", + "load_error": "Uvoz sej se ni naložil", + "no_sessions": "Še ni uvoznih sej", + "no_sessions_detail": "Uvozne seje bodo tukaj samodejno prikazane, ko uvozite zaznamke", + "created_at": "Ustvarjeno {{time}}", + "progress": "Napredek", + "status": { + "pending": "Čakam", + "in_progress": "V teku", + "completed": "Končano", + "failed": "Neuspešno", + "processing": "Obdelava" + }, + "badges": { + "pending": "{{count}} čaka", + "processing": "{{count}} se obdeluje", + "completed": "{{count}} končanih", + "failed": "{{count}} neuspelih" + }, + "imported_to": "Uvoženo v:", + "view_list": "Pokaži seznam", + "delete_dialog_title": "Izbriši sejo uvoza", + "delete_dialog_description": "Ste prepričani, da želite izbrisati »{{name}}«? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Zaznamki sami ne bodo izbrisani.", + "delete_session": "Izbriši sejo" } }, "admin": { @@ -282,6 +314,10 @@ "feed": { "title": "Posli RSS-vira", "description": "Obdelava RSS-vira in posodobitve vsebine" + }, + "admin_maintenance": { + "title": "Administrativna vzdrževalna dela", + "description": "Administrativno čiščenje in vzdrževanje sredstev" } }, "monitor_and_manage": "Spremljajte in upravljajte čakalne vrste opravil v ozadju ter sistemske naloge obdelave", @@ -312,7 +348,8 @@ "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Ustvari znova izvlečke AI za vse zaznamke", "reindex_all_bookmarks": "Ponovno indeksiraj vse zaznamke", "clean_assets": "Očisti viseča sredstva in ponovno sinhroniziraj metapodatke", - "reprocess_assets_fix_mode": "Ponovno obdelaj nepredelana sredstva" + "reprocess_assets_fix_mode": "Ponovno obdelaj nepredelana sredstva", + "migrate_large_link_html_content": "Premakni veliko vdelano HTML-ovo kodo v sredstva." } }, "admin_settings": "Administratorske nastavitve", @@ -327,6 +364,18 @@ "reprocess_assets_fix_mode": "Ponovno obdelaj sredstva (način popravljanja)", "regenerate_ai_summaries_for_failed_bookmarks_only": "Ponovno ustvari povzetke umetne inteligence samo za neuspele zaznamke", "regenerate_ai_summaries_for_all_bookmarks": "Ponovno ustvari povzetke umetne inteligence za vse zaznamke" + }, + "service_connections": { + "title": "Povezave storitev", + "description": "Spremljaj stanje in povezljivost zunanjih sistemskih odvisnosti", + "search_engine": "Iskalnik", + "browser": "Brskalnik", + "queue_system": "Sistem čakalnih vrst", + "status": { + "not_configured": "Ni konfigurirano", + "connected": "Povezano", + "disconnected": "Odklopljeno" + } } }, "search": { @@ -365,7 +414,9 @@ "week_s_ago": " Tedni nazaj", "month_s_ago": " Meseci nazaj", "year_s_ago": " Let(a) nazaj", - "history": "Nedavna iskanja" + "history": "Nedavna iskanja", + "title_contains": "Naslov vsebuje", + "title_does_not_contain": "Naslov ne vsebuje" }, "tags": { "your_tags_info": "Oznake, ki si jih dodelil/a vsaj enkrat", @@ -378,7 +429,18 @@ "your_tags": "Tvoje oznake", "unused_tags": "Nsuporabljene oznake", "delete_all_unused_tags": "Izbriši vse neuporabljene oznake", - "drag_and_drop_merging_info": "Povlecite in spustite oznake drug na drugo, da jih združite" + "drag_and_drop_merging_info": "Povlecite in spustite oznake drug na drugo, da jih združite", + "create_tag": "Ustvari oznako", + "create_tag_description": "Ustvari novo oznako brez pripenjanja na zaznamek", + "tag_name": "Ime oznake", + "enter_tag_name": "Vnesi ime oznake", + "sort_by_usage": "Razvrsti po uporabi", + "sort_by_relevance": "Razvrsti po ustreznosti", + "no_custom_tags": "Še ni oznak po meri", + "no_ai_tags": "Še ni oznak AI", + "no_unused_tags": "Nimaš neuporabljenih oznak", + "no_unused_tags_match_your_search": "Nobena neuporabljena oznaka ne ustreza tvojemu iskanju", + "no_tags_match_your_search": "Nobena oznaka ne ustreza tvojemu iskanju" }, "common": { "archive": "Arhiv", @@ -462,7 +524,10 @@ "apply_all": "Uporabi vse", "open_editor": "Odpri urejevalnik", "toggle_show_archived": "Prikaži arhivirano", - "confirm": "Potrdi" + "confirm": "Potrdi", + "regenerate": "Osveži", + "load_more": "Naloži več", + "edit_notes": "Uredi opombe" }, "layouts": { "compact": "Kompaktno", @@ -498,6 +563,12 @@ "title": "Javni seznam", "description": "Dovoli drugim ogled tega seznama", "share_link": "Povezava za deljenje" + }, + "delete_list": { + "title": "Izbriši seznam", + "description": "Če izbrišeš seznam, ne izbrišeš zaznamkov na tem seznamu.", + "delete_children": "Izbriši podrejene sezname (rekurzivno)", + "delete_children_description": "Če ni označeno, bodo vsi neposredni podrejeni seznami postali glavni seznami" } }, "options": { @@ -577,6 +648,10 @@ "updated": "Seznam je bil posodobljen!", "merged": "Seznam je bil združen!", "deleted": "Seznam je bil izbrisan!" + }, + "tags": { + "created": "Oznaka je bila ustvarjena!", + "failed_to_create": "Oznake ni bilo mogoče ustvariti" } }, "dialogs": { @@ -619,5 +694,27 @@ "date_published": "Datum objave", "pick_a_date": "Izberi datum", "extracted_content": "Izluščena vsebina" + }, + "view_options": { + "title": "Možnosti prikaza", + "layout": "Postavitev", + "columns": "Stolpci", + "display_options": "Možnosti prikaza", + "show_note_previews": "Pokaži opombe", + "show_tags": "Pokaži oznake", + "show_title": "Pokaži naslov", + "image_options": "Možnosti slike", + "image_fit_cover": "Pokrov (Izpolni)", + "image_fit_contain": "Vsebuje (Prilagodi)" + }, + "version": { + "new_release_available": "Na voljo so nove opombe ob izidu", + "whats_new_title": "Kaj je novega v različici v{{version}}", + "release_notes_description": "Tukaj so najnovejše posodobitve, pridobljene iz opomb ob izdaji GitHub.", + "loading_release_notes": "Nalaganje opomb ob izdaji …", + "unable_to_load_release_notes": "Opomb ob izdaji trenutno ni mogoče naložiti. Poskusite znova pozneje.", + "no_release_notes": "Za to različico niso bile objavljene nobene opombe ob izdaji.", + "release_notes_synced": "Opombe ob izdaji so sinhronizirane iz GitHub.", + "view_on_github": "Poglej si na GitHubu" } } -- cgit v1.3-1-g0d28