From 401ea6a917144ccf640850574dca66b61e0e4f35 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Thu, 1 Jan 2026 10:36:42 +0100 Subject: i18n: Sync weblate translations Co-authored-by: OpenAI Co-authored-by: killallpie Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/en_US/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/karakeep/karakeep/zh_Hant/ Translation: Karakeep/Karakeep --- apps/web/lib/i18n/locales/zh/translation.json | 82 +++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 76 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'apps/web/lib/i18n/locales/zh') diff --git a/apps/web/lib/i18n/locales/zh/translation.json b/apps/web/lib/i18n/locales/zh/translation.json index 921feb40..7f16a5f6 100644 --- a/apps/web/lib/i18n/locales/zh/translation.json +++ b/apps/web/lib/i18n/locales/zh/translation.json @@ -39,7 +39,9 @@ "summary": "摘要", "quota": "配额", "bookmarks": "书签", - "storage": "存储" + "storage": "存储", + "pdf": "已存档的 PDF", + "default": "默认" }, "layouts": { "masonry": "砌体", @@ -90,7 +92,9 @@ "confirm": "确认", "regenerate": "重新生成", "load_more": "加载更多", - "edit_notes": "编辑备注" + "edit_notes": "编辑备注", + "preserve_as_pdf": "另存为 PDF", + "offline_copies": "离线副本" }, "settings": { "back_to_app": "返回应用", @@ -116,6 +120,49 @@ "show": "在标签和列表中显示已存档的书签", "hide": "在标签和列表中隐藏已存档的书签" } + }, + "reader_settings": { + "local_overrides_title": "设备特定的设置已激活", + "using_default": "正在使用客户端默认值", + "clear_override_hint": "清除设备覆盖以使用全局设置（{{value}}）", + "font_size": "字体大小", + "font_family": "字体系列", + "preview_inline": "（预览）", + "tooltip_preview": "未保存的预览更改", + "save_to_all_devices": "所有设备", + "tooltip_local": "设备设置与全局设置不同", + "reset_preview": "重置预览", + "mono": "等宽", + "line_height": "行高", + "tooltip_default": "阅读设置", + "title": "阅读器设置", + "serif": "衬线", + "preview": "预览", + "not_set": "未设置", + "clear_local_overrides": "清除设备设置", + "preview_text": "敏捷的棕色狐狸跳过懒惰的狗。这是您的阅读器视图文本的显示方式。", + "local_overrides_cleared": "设备特定的设置已清除", + "local_overrides_description": "此设备上的阅读器设置与您的全局默认值不同：", + "clear_defaults": "清除所有默认值", + "description": "配置阅读器视图的默认文本设置。这些设置将在您的所有设备上同步。", + "defaults_cleared": "阅读器默认值已清除", + "save_hint": "仅保存此设备的设置，还是在所有设备同步", + "save_as_default": "保存为默认值", + "save_to_device": "此设备", + "sans": "无衬线", + "tooltip_preview_and_local": "未保存的预览更改；设备设置与全局设置不同", + "adjust_hint": "调整以上设置以预览更改" + }, + "avatar": { + "upload": "上传虚拟形象", + "change": "更改虚拟形象", + "remove_confirm_title": "移除虚拟形象？", + "updated": "虚拟形象已更新", + "removed": "虚拟形象已移除", + "description": "上传一张方形图片作为您的虚拟形象。", + "remove_confirm_description": "这会清除您当前的头像照片。", + "title": "头像照片", + "remove": "移除虚拟形象" } }, "ai": { @@ -129,7 +176,21 @@ "image_tagging": "图片标记", "text_tagging": "文字标记", "all_tagging": "所有标记", - "summarization_prompt": "摘要生成提示" + "summarization_prompt": "摘要生成提示", + "tag_style": "标签样式", + "auto_summarization_description": "使用 AI 自动为你的书签生成摘要。", + "auto_tagging": "自动添加标签", + "titlecase_spaces": "带空格的首字母大写", + "lowercase_underscores": "带下划线的小写", + "inference_language": "推理语言", + "titlecase_hyphens": "带连字符的首字母大写", + "lowercase_hyphens": "带连字符的小写", + "lowercase_spaces": "带空格的小写", + "inference_language_description": "为 AI 生成的标签和摘要选择语言。", + "tag_style_description": "选择自动生成的标签应如何格式化。", + "auto_tagging_description": "使用 AI 自动为你的书签生成标签。", + "camelCase": "驼峰式命名", + "auto_summarization": "自动摘要" }, "feeds": { "rss_subscriptions": "RSS订阅", @@ -647,7 +708,8 @@ "tabs": { "content": "内容", "details": "详情" - } + }, + "archive_info": "如果存档需要 Javascript，则可能无法正确地以内联方式呈现。为了获得最佳效果，<1>请下载并在浏览器中打开它。" }, "editor": { "quickly_focus": "您可以按⌘ + E快速聚焦到此字段", @@ -715,7 +777,8 @@ "refetch": "重新获取已排队！", "full_page_archive": "已触发完整页面归档创建", "delete_from_list": "书签已从列表中删除", - "clipboard_copied": "链接已添加到您的剪贴板！" + "clipboard_copied": "链接已添加到您的剪贴板！", + "preserve_pdf": "已触发 PDF 保存" }, "lists": { "created": "列表已创建！", @@ -773,7 +836,14 @@ "week_s_ago": " {weeks} 周前", "history": "最近搜索", "title_contains": "标题包含", - "title_does_not_contain": "标题不包含" + "title_does_not_contain": "标题不包含", + "is_broken_link": "有损坏的链接", + "tags": "标签", + "no_suggestions": "没有建议", + "filters": "筛选器", + "is_not_broken_link": "有可用的链接", + "lists": "列表", + "feeds": "订阅" }, "dialogs": { "bookmarks": { -- cgit v1.3-1-g0d28