path: root/apps/web/lib/i18n/locales/it/translation.json

{
  "actions": {
    "unfavorite": "Rimuovi dai preferiti",
    "edit": "Modifica",
    "delete": "Elimina",
    "ignore": "Ignora",
    "unselect_all": "Deseleziona tutto",
    "change_layout": "Cambia layout",
    "select_all": "Seleziona tutto",
    "archive": "Archivia",
    "unarchive": "Rimuovi dall'archivio",
    "favorite": "Preferito",
    "refresh": "Aggiorna",
    "recrawl": "Ricontrolla",
    "download_full_page_archive": "Scarica un archivio della pagina completa",
    "edit_tags": "Modifica tags",
    "add_to_list": "Aggiungi alla lista",
    "close_bulk_edit": "Chiudi modifica massiva",
    "bulk_edit": "Modifica massiva",
    "manage_lists": "Gestisci liste",
    "remove_from_list": "Rimuovi dalla lista",
    "save": "Salva",
    "add": "Aggiungi",
    "create": "Crea",
    "fetch_now": "Recupera ora",
    "summarize_with_ai": "Riassumi con AI",
    "edit_title": "Modifica titolo",
    "sign_out": "Esci",
    "close": "Chiudi",
    "merge": "Unisci",
    "cancel": "Cancella",
    "apply_all": "Applica a tutto",
    "copy_link": "Copia link",
    "sort": {
      "title": "Ordina",
      "newest_first": "Prima i più recenti",
      "oldest_first": "Prima i più vecchi"
    }
  },
  "common": {
    "attachments": "Allegati",
    "something_went_wrong": "Qualcosa è andato storto",
    "roles": {
      "user": "Utente",
      "admin": "Admin"
    },
    "video": "Video",
    "name": "Nome",
    "email": "Email",
    "password": "Password",
    "action": "Azione",
    "actions": "Azioni",
    "created_at": "Creato il",
    "key": "Chiave",
    "role": "Ruolo",
    "experimental": "Sperimentale",
    "search": "Cerca",
    "tags": "Tags",
    "note": "Note",
    "screenshot": "Screenshot",
    "archive": "Archivio",
    "home": "Home",
    "url": "URL",
    "type": "Digita",
    "bookmark_types": {
      "link": "Collegamento",
      "text": "Testo",
      "media": "Media",
      "title": "Tipo di segnalibro"
    },
    "size": "Dimensione",
    "highlights": "Evidenziazioni",
    "source": "Origine"
  },
  "settings": {
    "broken_links": {
      "broken_links": "Link rotti",
      "last_crawled_at": "Ultimo recupero il",
      "crawling_status": "Stato recupero",
      "crawling_failed": "Recupero fallito"
    },
    "info": {
      "confirm_new_password": "Conferma nuova password",
      "interface_lang": "Lingua interfaccia",
      "user_info": "Info utente",
      "basic_details": "Informazioni base",
      "change_password": "Cambia password",
      "current_password": "Password attuale",
      "new_password": "Nuova password",
      "options": "Opzioni"
    },
    "back_to_app": "Torna all'App",
    "user_settings": "Impostazioni utente",
    "ai": {
      "ai_settings": "Impostazioni AI",
      "tagging_rules": "Regole dei tag",
      "prompt_preview": "Anteprima prompt",
      "text_prompt": "Prompt testo",
      "images_prompt": "Prompt immagini",
      "tagging_rule_description": "Il testo che scriverai qui verrà incluso come regole al modello AI durante la generazione dei tag. Puoi vedere il prompt finale nella sezione anteprima.",
      "summarization_prompt": "Prompt di riepilogo",
      "image_tagging": "Tagging immagini",
      "text_tagging": "Tagging testo",
      "all_tagging": "Tutte le etichette",
      "summarization": "Riassunto"
    },
    "feeds": {
      "rss_subscriptions": "Iscrizione RSS",
      "add_a_subscription": "Aggiungi un'iscrizione"
    },
    "import": {
      "import_export": "Importa / Esporta",
      "import_bookmarks_from_pocket_export": "Importa segnalibri da esportazione Pocket",
      "import_bookmarks_from_karakeep_export": "Importa segnalibri da esportazione Karakeep",
      "export_links_and_notes": "Esporta link e note",
      "imported_bookmarks": "Segnalibri importati",
      "import_bookmarks_from_html_file": "Importa segnalibri da file HTML",
      "import_export_bookmarks": "Importa / Esporta segnalibri",
      "import_bookmarks_from_omnivore_export": "Importa segnalibri da esportazione Omnivore",
      "import_bookmarks_from_linkwarden_export": "Importa i segnalibri dall'esportazione di Linkwarden"
    },
    "api_keys": {
      "api_keys": "Chiavi API",
      "new_api_key_desc": "Dai un nome univoco alla chiave API",
      "key_success": "Chiave creata con successo",
      "key_success_please_copy": "Copia la chiave e salvala in modo sicuro. Una volta chiuso questo messaggio, non potrai accederci di nuovo.",
      "new_api_key": "Nuova chiave API"
    },
    "manage_assets": {
      "no_assets": "Non hai ancora nessun asset.",
      "asset_type": "Tipo di risorsa",
      "bookmark_link": "Collegamento segnalibro",
      "asset_link": "Link risorsa",
      "delete_asset": "Elimina risorsa",
      "delete_asset_confirmation": "Sei sicuro di voler eliminare questa risorsa?",
      "manage_assets": "Gestisci risorse"
    },
    "webhooks": {
      "description": "Puoi usare i webhook per attivare azioni quando i segnalibri vengono creati, modificati o scansionati.",
      "events": {
        "crawled": "Scansionato",
        "created": "Creato",
        "title": "Eventi",
        "edited": "Modificato"
      },
      "auth_token": "Token di autenticazione",
      "add_auth_token": "Aggiungi token di autenticazione",
      "edit_auth_token": "Modifica token di autenticazione",
      "create_webhook": "Crea Webhook",
      "delete_webhook": "Elimina webhook",
      "edit_webhook": "Modifica Webhook",
      "webhook_url": "URL del webhook",
      "delete_webhook_confirmation": "Sei sicuro di voler eliminare questo webhook?",
      "webhooks": "Webhook"
    }
  },
  "editor": {
    "text_toolbar": {
      "markdown_shortcuts": {
        "ordered_list": {
          "label": "Lista ordinata",
          "example": "1. Elemento"
        },
        "label": "Comandi brevi Markdown",
        "heading": {
          "example": "# H1, ## H2, ### H3",
          "label": "Intestazione"
        },
        "bold": {
          "example": "**text** o CTRL+b",
          "label": "Grassetto"
        },
        "italic": {
          "example": "*Italic* o _Italic_ o CTRL+i",
          "label": "Corsivo"
        },
        "blockquote": {
          "label": "Citazione",
          "example": "> Citazione"
        },
        "unordered_list": {
          "label": "Lista non ordinata",
          "example": "- Elemento"
        },
        "inline_code": {
          "label": "Codice in linea",
          "example": "`Codice`"
        },
        "block_code": {
          "label": "Blocco di codice",
          "example": "``` + spazio"
        }
      },
      "undo": "Annulla",
      "bold": "Grassetto",
      "italic": "Corsivo",
      "underline": "Sottolineato",
      "strikethrough": "Barrato",
      "code": "Codice",
      "highlight": "Evidenziato",
      "align_left": "Allinea a sinistra",
      "align_center": "Allinea al centro",
      "align_right": "Allinea a destra",
      "redo": "Ripeti"
    },
    "multiple_urls_dialog_title": "Importare gli URL come segnalibri separati?",
    "multiple_urls_dialog_desc": "L'input contiene diversi URL su linee separate. Vuoi importarli come segnalibri diversi?",
    "import_as_text": "Importa come segnalibro di testo",
    "placeholder": "Incolla un link o un'immagine, scrivi una nota o trascina un'immagine qui...",
    "disabled_submissions": "Le iscrizioni sono disattivate",
    "new_item": "NUOVO ELEMENTO",
    "quickly_focus": "Puoi mettere il focus qui premendo ⌘ + E",
    "import_as_separate_bookmarks": "Importa come segnalibri separati"
  },
  "layouts": {
    "masonry": "Masonry",
    "grid": "Griglia",
    "list": "Lista",
    "compact": "Compatto"
  },
  "admin": {
    "admin_settings": "Impostazioni amministratore",
    "server_stats": {
      "server_stats": "Statistiche server",
      "total_bookmarks": "Segnalibri totali",
      "server_version": "Versione server",
      "total_users": "Utenti totali"
    },
    "background_jobs": {
      "background_jobs": "Lavori in background",
      "crawler_jobs": "Lavori di recupero",
      "indexing_jobs": "Lavori di indicizzazione",
      "job": "Lavoro",
      "queued": "In coda",
      "pending": "In attesa",
      "failed": "Fallito",
      "tidy_assets_jobs": "Lavori di pulizia Asset",
      "inference_jobs": "Lavori di generazione testo",
      "feed_jobs": "Lavori feed RSS",
      "webhook_jobs": "Lavori Webhook",
      "asset_preprocessing_jobs": "Processi di pre-elaborazione asset",
      "video_jobs": "Lavori di download video"
    },
    "actions": {
      "recrawl_failed_links_only": "Recupera solo link falliti",
      "recrawl_all_links": "Recupera tutti i link",
      "without_inference": "Senza generazione testo",
      "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Rigenera tag AI solo per i segnalibri falliti",
      "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Rigenera tag AI per tutti i segnalibri",
      "compact_assets": "Compatta asset",
      "reindex_all_bookmarks": "Reindicizza tutti i segnalibri",
      "reprocess_assets_fix_mode": "Riprocessa asset (modalità fissa)"
    },
    "users_list": {
      "users_list": "Lista utenti",
      "change_role": "Cambia ruolo",
      "num_bookmarks": "Num segnalibri",
      "asset_sizes": "Dimensione Asset",
      "local_user": "Utente locale",
      "confirm_password": "Conferma password",
      "create_user": "Crea utente",
      "delete_user": "Elimina utente",
      "reset_password": "Ripristina password"
    }
  },
  "options": {
    "dark_mode": "Modalità scura",
    "light_mode": "Modalità chiara"
  },
  "lists": {
    "all_lists": "Tutte le liste",
    "favourites": "Preferiti",
    "new_list": "Nuova lista",
    "new_nested_list": "Nuova sottolista",
    "search_query_help": "Ulteriori informazioni sul linguaggio delle query di ricerca.",
    "manual_list": "Lista manuale",
    "smart_list": "Lista intelligente",
    "search_query": "Query di ricerca",
    "parent_list": "Elenco elementi principali",
    "no_parent": "Nessun elemento principale",
    "list_type": "Tipo di elenco",
    "edit_list": "Modifica elenco"
  },
  "tags": {
    "your_tags": "I tuoi tag",
    "your_tags_info": "Tag che sono stati utilizzati almeno una volta da te",
    "ai_tags": "Tag AI",
    "ai_tags_info": "Tag che sono solo stati usati automaticamente (dall'AI)",
    "unused_tags": "Tag inutilizzati",
    "unused_tags_info": "Tag che non sono collegati a nessun segnalibro",
    "drag_and_drop_merging": "Unione con Drag&Drop",
    "drag_and_drop_merging_info": "Trascina e rilascia i tag per unirli",
    "sort_by_name": "Ordina per nome",
    "all_tags": "Tutti i tag",
    "delete_all_unused_tags": "Elimina tutti i tag inutilizzati"
  },
  "preview": {
    "view_original": "Vedi originale",
    "cached_content": "Contenuto salvato in cache"
  },
  "toasts": {
    "bookmarks": {
      "updated": "Il segnalibro è stato aggiornato!",
      "deleted": "Il segnalibro è stato eliminato!",
      "refetch": "L'aggiornamento è stato messo in coda!",
      "full_page_archive": "L'archivio della pagina completa è stato attivato",
      "delete_from_list": "Il segnalibro è stato eliminato dalla lista",
      "clipboard_copied": "Il link è stato copiato!"
    },
    "lists": {
      "created": "Lista creata!",
      "updated": "Lista aggiornata!"
    }
  },
  "cleanups": {
    "cleanups": "Pulizie",
    "duplicate_tags": {
      "title": "Tag duplicati",
      "merge_all_suggestions": "Unire tutti i suggerimenti?"
    }
  },
  "search": {
    "or": "Oppure",
    "and": "E",
    "is_in_any_list": "È in qualsiasi lista",
    "is_not_in_any_list": "Non è in nessun elenco",
    "not_created_on_or_after": "Non creato in o dopo",
    "has_tag": "Ha tag",
    "full_text_search": "Ricerca di testo completo",
    "does_not_have_tag": "Non ha il tag",
    "has_any_tag": "Ha qualsiasi tag",
    "not_created_on_or_before": "Non creato in o prima di",
    "url_contains": "L'URL contiene",
    "is_in_list": "È in elenco",
    "is_not_in_list": "Non è nella lista",
    "type_is": "Il tipo è",
    "is_not_favorited": "Non è tra i preferiti",
    "is_archived": "È archiviato",
    "is_not_archived": "Non è archiviato",
    "has_no_tags": "Non ha tag",
    "created_on_or_after": "Creato il o dopo il",
    "is_favorited": "È tra i preferiti",
    "created_on_or_before": "Creato in data o prima del",
    "type_is_not": "Il tipo non è",
    "url_does_not_contain": "L'URL non contiene"
  },
  "dialogs": {
    "bookmarks": {
      "delete_confirmation_description": "Sei sicuro di voler eliminare questo segnalibro?",
      "delete_confirmation_title": "Eliminare il segnalibro?"
    }
  },
  "highlights": {
    "no_highlights": "Non hai ancora nessun evidenziatore."
  }
}