aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/web/lib/i18n/locales/it/translation.json
blob: 6479f6c8c6ece67b787e739bda43608ea90c3a5f (plain) (blame)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
{
  "actions": {
    "unfavorite": "Rimuovi dai preferiti",
    "edit": "Modifica",
    "delete": "Elimina",
    "ignore": "Ignora",
    "unselect_all": "Deseleziona tutto",
    "change_layout": "Cambia layout",
    "select_all": "Seleziona tutto",
    "archive": "Archivia",
    "unarchive": "Rimuovi dall'archivio",
    "favorite": "Preferito",
    "refresh": "Aggiorna",
    "recrawl": "Ricontrolla",
    "download_full_page_archive": "Scarica un archivio della pagina completa",
    "edit_tags": "Modifica tags",
    "add_to_list": "Aggiungi alla lista",
    "close_bulk_edit": "Chiudi modifica massiva",
    "bulk_edit": "Modifica massiva",
    "manage_lists": "Gestisci liste",
    "remove_from_list": "Rimuovi dalla lista",
    "save": "Salva",
    "add": "Aggiungi",
    "create": "Crea",
    "fetch_now": "Recupera ora",
    "summarize_with_ai": "Riassumi con AI",
    "edit_title": "Modifica titolo",
    "sign_out": "Esci",
    "close": "Chiudi",
    "merge": "Unisci",
    "cancel": "Cancella",
    "apply_all": "Applica a tutto",
    "copy_link": "Copia link"
  },
  "common": {
    "attachments": "Allegati",
    "something_went_wrong": "Qualcosa è andato storto",
    "roles": {
      "user": "Utente",
      "admin": "Admin"
    },
    "video": "Video",
    "name": "Nome",
    "email": "Email",
    "password": "Password",
    "action": "Azione",
    "actions": "Azioni",
    "created_at": "Creato il",
    "key": "Chiave",
    "role": "Ruolo",
    "experimental": "Sperimentale",
    "search": "Cerca",
    "tags": "Tags",
    "note": "Note",
    "screenshot": "Screenshot",
    "archive": "Archivio",
    "home": "Home",
    "url": "URL"
  },
  "settings": {
    "broken_links": {
      "broken_links": "Link rotti",
      "last_crawled_at": "Ultimo recupero il",
      "crawling_status": "Stato recupero",
      "crawling_failed": "Recupero fallito"
    },
    "info": {
      "confirm_new_password": "Conferma nuova password",
      "interface_lang": "Lingua interfaccia",
      "user_info": "Info utente",
      "basic_details": "Informazioni base",
      "change_password": "Cambia password",
      "current_password": "Password attuale",
      "new_password": "Nuova password",
      "options": "Opzioni"
    },
    "back_to_app": "Torna all'App",
    "user_settings": "Impostazioni utente",
    "ai": {
      "ai_settings": "Impostazioni AI",
      "tagging_rules": "Regole dei tag",
      "prompt_preview": "Anteprima prompt",
      "text_prompt": "Prompt testo",
      "images_prompt": "Prompt immagini",
      "tagging_rule_description": "Il testo che scriverai qui verrà incluso come regole al modello AI durante la generazione dei tag. Puoi vedere il prompt finale nella sezione anteprima."
    },
    "feeds": {
      "rss_subscriptions": "Iscrizione RSS",
      "add_a_subscription": "Aggiungi un'iscrizione"
    },
    "import": {
      "import_export": "Importa / Esporta",
      "import_bookmarks_from_pocket_export": "Importa segnalibri da esportazione Pocket",
      "import_bookmarks_from_hoarder_export": "Importa segnalibri da esportazione Hoarder",
      "export_links_and_notes": "Esporta link e note",
      "imported_bookmarks": "Segnalibri importati",
      "import_bookmarks_from_html_file": "Importa segnalibri da file HTML",
      "import_export_bookmarks": "Importa / Esporta segnalibri",
      "import_bookmarks_from_omnivore_export": "Importa segnalibri da esportazione Omnivore"
    },
    "api_keys": {
      "api_keys": "Chiavi API",
      "new_api_key_desc": "Dai un nome univoco alla chiave API",
      "key_success": "Chiave creata con successo",
      "key_success_please_copy": "Copia la chiave e salvala in modo sicuro. Una volta chiuso questo messaggio, non potrai accederci di nuovo.",
      "new_api_key": "Nuova chiave API"
    }
  },
  "editor": {
    "text_toolbar": {
      "markdown_shortcuts": {
        "ordered_list": {
          "label": "Lista ordinata",
          "example": "1. Elemento"
        },
        "label": "Comandi brevi Markdown",
        "heading": {
          "example": "# H1, ## H2, ### H3",
          "label": "Intestazione"
        },
        "bold": {
          "example": "**text** o CTRL+b",
          "label": "Grassetto"
        },
        "italic": {
          "example": "*Italic* o _Italic_ o CTRL+i",
          "label": "Corsivo"
        },
        "blockquote": {
          "label": "Citazione",
          "example": "> Citazione"
        },
        "unordered_list": {
          "label": "Lista non ordinata",
          "example": "- Elemento"
        },
        "inline_code": {
          "label": "Codice in linea",
          "example": "`Codice`"
        },
        "block_code": {
          "label": "Blocco di codice",
          "example": "``` + spazio"
        }
      },
      "undo": "Annulla",
      "bold": "Grassetto",
      "italic": "Corsivo",
      "underline": "Sottolineato",
      "strikethrough": "Barrato",
      "code": "Codice",
      "highlight": "Evidenziato",
      "align_left": "Allinea a sinistra",
      "align_center": "Allinea al centro",
      "align_right": "Allinea a destra",
      "redo": "Ripeti"
    },
    "multiple_urls_dialog_title": "Importare gli URL come segnalibri separati?",
    "multiple_urls_dialog_desc": "L'input contiene diversi URL su linee separate. Vuoi importarli come segnalibri diversi?",
    "import_as_text": "Importa come segnalibro di testo",
    "placeholder": "Incolla un link o un'immagine, scrivi una nota o trascina un'immagine qui...",
    "disabled_submissions": "Le iscrizioni sono disattivate",
    "new_item": "NUOVO ELEMENTO",
    "quickly_focus": "Puoi mettere il focus qui premendo ⌘ + E",
    "import_as_separate_bookmarks": "Importa come segnalibri separati"
  },
  "layouts": {
    "masonry": "Masonry",
    "grid": "Griglia",
    "list": "Lista",
    "compact": "Compatto"
  },
  "admin": {
    "admin_settings": "Impostazioni amministratore",
    "server_stats": {
      "server_stats": "Statistiche server",
      "total_bookmarks": "Segnalibri totali",
      "server_version": "Versione server",
      "total_users": "Utenti totali"
    },
    "background_jobs": {
      "background_jobs": "Lavori in background",
      "crawler_jobs": "Lavori di recupero",
      "indexing_jobs": "Lavori di indicizzazione",
      "job": "Lavoro",
      "queued": "In coda",
      "pending": "In attesa",
      "failed": "Fallito",
      "tidy_assets_jobs": "Lavori di pulizia Asset",
      "inference_jobs": "Lavori di generazione testo"
    },
    "actions": {
      "recrawl_failed_links_only": "Recupera solo link falliti",
      "recrawl_all_links": "Recupera tutti i link",
      "without_inference": "Senza generazione testo",
      "regenerate_ai_tags_for_failed_bookmarks_only": "Rigenera tag AI solo per i segnalibri falliti",
      "regenerate_ai_tags_for_all_bookmarks": "Rigenera tag AI per tutti i segnalibri",
      "compact_assets": "Compatta asset",
      "reindex_all_bookmarks": "Reindicizza tutti i segnalibri"
    },
    "users_list": {
      "users_list": "Lista utenti",
      "change_role": "Cambia ruolo",
      "num_bookmarks": "Num segnalibri",
      "asset_sizes": "Dimensione Asset",
      "local_user": "Utente locale",
      "confirm_password": "Conferma password",
      "create_user": "Crea utente",
      "delete_user": "Elimina utente",
      "reset_password": "Ripristina password"
    }
  },
  "options": {
    "dark_mode": "Modalità scura",
    "light_mode": "Modalità chiara"
  },
  "lists": {
    "all_lists": "Tutte le liste",
    "favourites": "Preferiti",
    "new_list": "Nuova lista",
    "new_nested_list": "Nuova sottolista"
  },
  "tags": {
    "your_tags": "I tuoi tag",
    "your_tags_info": "Tag che sono stati utilizzati almeno una volta da te",
    "ai_tags": "Tag AI",
    "ai_tags_info": "Tag che sono solo stati usati automaticamente (dall'AI)",
    "unused_tags": "Tag inutilizzati",
    "unused_tags_info": "Tag che non sono collegati a nessun segnalibro",
    "drag_and_drop_merging": "Unione con Drag&Drop",
    "drag_and_drop_merging_info": "Trascina e rilascia i tag per unirli",
    "sort_by_name": "Ordina per nome",
    "all_tags": "Tutti i tag",
    "delete_all_unused_tags": "Elimina tutti i tag inutilizzati"
  },
  "preview": {
    "view_original": "Vedi originale",
    "cached_content": "Contenuto salvato in cache"
  },
  "toasts": {
    "bookmarks": {
      "updated": "Il segnalibro è stato aggiornato!",
      "deleted": "Il segnalibro è stato eliminato!",
      "refetch": "L'aggiornamento è stato messo in coda!",
      "full_page_archive": "L'archivio della pagina completa è stato attivato",
      "delete_from_list": "Il segnalibro è stato eliminato dalla lista",
      "clipboard_copied": "Il link è stato copiato!"
    },
    "lists": {
      "created": "Lista creata!",
      "updated": "Lista aggiornata!"
    }
  },
  "cleanups": {
    "cleanups": "Pulizie",
    "duplicate_tags": {
      "title": "Tag duplicati",
      "merge_all_suggestions": "Unire tutti i suggerimenti?"
    }
  }
}